太平聖惠方

補益方序

蘹香子丸

補益方序3
原文
治下元虛冷。腰膝疼痛。肌肉消瘦。漸加無力。蘹香子丸方。
白話
治療下元虛冷、腰膝疼痛、肌肉消瘦、逐漸加重無力的症狀。這是蘹香子丸的藥方。
原文
蘹香子(一兩) 桂心(一兩) 巴戟(一兩) 附子(一兩炮裂去皮臍) 補骨脂(一兩微炒) 乾薑(一兩炮裂銼)
白話
蘹香子(一兩)、桂心(一兩)、巴戟(一兩)、附子(一兩,炮裂,去皮臍)、補骨脂(一兩,微炒)、乾薑(一兩,炮裂,銼碎)。
原文
上件藥。搗羅為末。用羊腎二對。切去筋膜。以酒二升。煮令酒盡。爛研。和諸藥末。更搗三二百杵。丸如梧桐子大。每日空心。生薑酒下三十丸。晚食前服。
白話
以上藥材,搗碎篩成細末。取羊腎兩對,切去筋膜,用酒二升煮到酒收乾,搗爛研磨,與所有藥末混合,再搗三二百杵,製成梧桐子大的藥丸。每天空腹,用生薑酒送服三十丸,晚飯前再服一次。