太平聖惠方

神仙服槐子法

神仙服槐子法

神仙服槐子法3
原文
神仙服槐子。延年不老方。槐子者。靈精也。常以十月上巳收之。於新瓷器內盛。又以盆合其上。密以泥。泥定。勿令泄氣。二七日開取去皮。從月初日服一粒。以水下。日加一粒。直至月中。每日卻減一粒為定。終而復始。令人可夜讀書。久服延年。氣力為倍。神仙服槐子法。
白話
神仙服用槐子的方法,是延年益壽不老的藥方。槐子,是靈精。通常在十月上巳日採收,放在新的瓷器裡,再用盆蓋在上面,用泥密封緊,不要讓它漏氣。經過十四天打開,取出去皮。從月初第一天開始服用一粒,用水送下。每天增加一粒,直到月中(十五日),然後每天減少一粒,作為定例。如此循環往復,可以讓人能在夜間讀書。長期服用可以延年益壽,氣力加倍。這就是神仙服槐子法。
原文
取槐子去皮。納牛膽中令滿。陰乾。百日滿取出。每服一粒。空心新汲水下。日晚再服。月內身輕。百日內白髮變黑。久服齒落更生。走及奔馬。神仙上品服槐子方。
白話
取槐子去皮,放入牛膽中裝滿,陰乾。一百天後取出,每次服用一粒,空腹用新打的水送下。晚上再服一次。一個月內身體輕盈,一百天內白髮變黑。長期服用,脫落的牙齒會重新長出來,跑得過奔馬。這是神仙上品服用槐子的藥方。
原文
上取十月上旬巳日。收槐子角二斗。以兩隻新瓦盆納合著。用紙麻泥封閉。周迴勿令泄氣。四十九日開之。自爛去皮。後以新布按取黑子。以新汲水淨洗。紙袋內貯。從月一日服一粒。隨意津水茶下。逐日添十粒。至十日卻服一粒。又至十日依前一粒至十粒。令人長壽。兼治風補腦。髭鬚烏黑。按仙書所傳。槐子者於諸藥中為最。其法。取十月巳日收。並不淘洗。仍揀圓實者。每日服五粒。以井華水下。亦無畏觸。服至一年變人髭發。二年身體輕健。三年以外。補腦明目。久遠服食。其功難狀。
白話
以上方法:在十月上旬的巳日,收取槐子角二斗,用兩隻新瓦盆對合,用紙和麻泥封閉,周圍不要讓它漏氣。四十九天後打開,自然爛掉去皮。然後用新布按取黑色的子,用新打的水洗淨,放在紙袋中儲存。從每月初一開始服用一粒,隨意用唾液、水或茶送下。每天增加十粒,到第十天就只服用一粒。又到第十天,依照前法,從一粒到十粒。這樣可以使人長壽,兼治風邪、補腦,鬍鬚頭髮烏黑。根據仙書所傳,槐子在諸藥中是最好的。其方法是:取十月巳日採收,不需要淘洗,仍然挑選圓實的,每天服用五粒,用井華水送下,也沒有什麼禁忌。服用一年,改變人的鬍鬚頭髮;兩年身體輕健;三年以後,補腦明目;長久服用,其功效難以描述。