原文
神仙餌術法方。術（三斤） 石菖蒲上件藥。搗細羅為散。每日空心。以水調下三錢。日晚再服。治百病。久服令人長壽。忌桃李雀肉。涓子餌術法方。
白話
神仙服食術的方法藥方：術（三斤）、石菖蒲。以上藥材，搗碎細篩成為散末。每天空腹時，用水調服三錢。傍晚再服用一次。可治療百病。長期服用使人長壽。忌食桃、李、雀肉。涓子服食術的方法藥方。
神仙服術法
神仙服術法
神仙服術法4 句
原文
術一碩。揀擇畢。捶令碎。石上甑蒸令爛。以釜中湯淋取汁。煎之令如醇漆即止。不入他物。盛於不津器中。經年不壞。每服。溫酒調下一大匙。日三服。令人不老不病。久服不死。神仙矣。忌桃李雀肉。神仙餌術法方。
白話
術一石。挑選完畢後，搗捶使碎。放在石甑上蒸到爛熟。用鍋中的熱湯淋取藥汁。煎煮到像濃厚的漆一樣就停止。不加入其他東西。盛放在不滲水的容器中。經過多年不會壞。每次服用時，用溫酒調下一大匙。每日服用三次。使人不衰老、不生病。長期服用可長生不死，成為神仙了。忌食桃、李、雀肉。神仙服食術的方法藥方。
原文
術一碩。揀擇令淨。捶碎。上從平旦裝入甑中。蒸至午時即止。以釜中湯淋三七遍。取汁。卻入釜中。微火煎令可丸。即丸如彈子大。每服一丸。以溫酒化破服之。日二服。治百病。輕身益氣。能去風寒。不飢渴。延年。忌桃李雀肉。神仙術煎方。
白話
術一石。挑選乾淨。搗捶碎。從清晨裝入甑中，蒸到中午就停止。用鍋中的熱湯淋取二十一遍。取得藥汁。再放回鍋中。用微火煎到可以製成丸藥。就做成如彈子大小的藥丸。每次服用一丸。用溫酒化開服用。每日服用兩次。治療百病。使身體輕盈、增益元氣。能去除風寒。不感到飢渴。延長壽命。忌食桃、李、雀肉。神仙術煎藥方。
原文
上取術。新從山劚出者。不計多少。去苗淨洗。木臼中熟搗。新布絞取汁。如此三兩遍。汁出盡為度。於銀器或瓷器中。煎令如餳。即成矣。每旦。以溫酒調服一合。隨性空吃尤佳。久服。輕身益氣。祛風寒。不飢渴。百病皆除。忌桃李雀肉。
白話
取用術。剛從山中挖掘出來的。不論多少。去除苗葉洗淨。在木臼中充分搗爛。用新布絞取汁液。如此重複兩三次。直到汁液出盡為止。在銀器或瓷器中。煎煮到像糖稀一樣。就完成了。每天早晨。用溫酒調服一合。隨意空腹吃更好。長期服用。使身體輕盈、增益元氣。祛除風寒。不感到飢渴。百病都能消除。忌食桃、李、雀肉。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。