原文
夫小兒偏㿗者。是陰核偏腫大。亦由啼努。躽氣不正所致。其偏者乘虛而行。故謂偏結也。
白話
小兒患有偏㿗這種病，是指陰囊一側腫大。也是因為哭鬧掙扎、用力不當，導致氣機失常所引起的。偏側的問題是趁著虛弱而發生的，所以稱為偏結。
治小兒偏㿗諸方
治小兒偏㿗諸方
治小兒偏㿗諸方11 句
原文
治小兒骨疳攻注。連腎外囊腫脹。或疼或偏墜等。宜服昆布丸方。
白話
治療小兒骨疳侵襲，連帶陰囊外側腫脹，或疼痛或偏側下墜等症狀，適宜服用昆布丸方。
原文
昆布（三分洗去鹹味） 蘹香子（半兩微炒） 木香 甘草（炙微赤銼） 黃柏（銼） 丁香 爛牡蠣（生用） 銅青（以上各一分）
白話
昆布（三分，洗去鹹味）蘹香子（半兩，微炒）木香、甘草（炙微赤，銼）黃柏（銼）丁香、爛牡蠣（生用）銅青（以上各一分）
原文
上件藥。搗羅為末。用棗肉和丸。如麻子大。一二歲兒。空心以熟甘草煎湯下三丸。量兒大小。以意加減。治小兒陰偏大。卵核堅硬。防葵丸方。
白話
以上藥物，搗碎過篩成細末。用棗肉調和成丸，如麻子大小。一二歲的小兒，空腹時用煮熟的甘草煎湯送服三丸。可根據小兒的年齡大小，酌情增減用量。治療小兒陰囊偏大一側，睪丸堅硬，應用防葵丸方。
原文
防葵 牡丹 桂心 黃柏（銼） 滑石（以上各一兩） 豉（半兩微炒）
白話
防葵、牡丹、桂心、黃柏（銼）、滑石（以上各一兩）豉（半兩，微炒）
原文
上件藥。搗羅為末。煉蜜和丸。如麻子大。三四歲兒每服。以粥飲下五丸。早晨晚後各一服。量兒大小。以意加減。
白話
以上藥物，搗碎過篩成細末，用煉蜜調和成丸，如麻子大小。三四歲的小兒每次服用，以粥湯送服五丸。早晨和晚上各服用一次。可根據小兒的年齡大小，酌情增減用量。
原文
治小兒偏墜。或氣攻小腹疼痛。蘹香子丸方。
白話
治療小兒偏側下墜，或者邪氣侵攻導致小腹疼痛，應用蘹香子丸方。
原文
蘹香子（一兩微炒搗為末） 古文錢青（一分細研） 硇砂（一分細研） 桃仁（四十九枚酒浸去皮尖雙仁生研）
白話
蘹香子（一兩，微炒，搗為細末）古文錢青（一分，細研）硇砂（一分，細研）桃仁（四十九枚，用酒浸泡，去除皮尖及雙仁，生研）
原文
上件藥。都研令勻。以湯浸蒸餅和丸。如麻子大。二三歲兒每服。以橘皮湯下一丸。又方。
白話
以上藥物，全部研磨均勻。用湯液浸泡蒸餅後調和成丸，如麻子大小。二三歲的小兒每次服用，用橘皮湯送服一丸。另一個方子。
原文
蛇床仁末（半兩） 馬鞭草汁（一合）上件藥相和如膏。塗兒陰腫處效。又方。枳殼（三兩微炒）
白話
蛇床仁末（半兩）馬鞭草汁（一合）以上兩藥混合均勻如膏狀。塗抹於小兒陰囊腫處，有效。另一個方子。枳殼（三兩，微炒）
原文
上搗細羅為散。每用柏枝煎濃汁。調厚塗兒偏腫處妙。
白話
以上搗碎過篩成細散。每次用柏枝煎煮的濃汁，調和成稠厚的膏狀，塗抹於小兒偏腫處，效果良好。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。