原文
夫小兒丹發如灼。在脅下正赤。初從額起。而多痛。謂之螢火丹也。治小兒螢火丹方。
白話
小兒丹毒發作時像火灼一樣，在脅下部位呈正紅色。最初從額頭開始，而且多疼痛。稱為螢火丹。治療小兒螢火丹的方劑。
治小兒螢火丹諸方
治小兒螢火丹諸方
治小兒螢火丹諸方4 句
原文
赤小豆（一合） 硝石（半兩） 寒水石（一分）。
白話
赤小豆一合，硝石半兩，寒水石一分。
原文
上件藥。搗細羅為散。每服。以冷水調下半錢。日三服。量兒大小。加減服之。又方。灶中黃土（一合） 生油（二合）。
白話
以上藥物，搗細羅篩為散。每次服用，用冷水調下半錢。每日三次。根據小兒大小，加減服用。另一個方子：灶中黃土一合，生油二合。
原文
上件藥。研和如泥。時用塗之。以瘥為度。若痛上陰。不治即殺人。又方。上取慎火草搗羅爛。以醋調塗之。
白話
以上藥物，研磨調和如泥。時時塗抹患處。以痊癒為度。如果疼痛上連陰部，不治療就會致命。另一個方子：取慎火草搗碎爛，用醋調勻塗抹。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。