原文
夫小兒中惡者。是鬼邪之氣。卒中於人也。無問大小。若陰陽服理。榮衛調平。神氣相守。則強邪不能幹焉。若精氣衰弱。則鬼毒惡氣中之。其狀先無他病。卒然心腹刺痛。悶亂欲死是也。凡中惡腹滿。脈緊大而浮者死。緊細而微者生。餘熱不盡。停滯臟腑之間。時更發動。後變為疰也。
小兒中惡，是鬼邪之氣侵犯人體所致。無論年齡大小，如果陰陽調和，榮衛平衡，神氣充實，邪氣就不能侵犯人體。如果精氣虛弱，鬼毒惡氣就會侵犯人體。其症狀是原本沒有其他疾病，突然心腹刺痛，悶亂欲死。凡是中惡腹滿，脈緊大而浮者死亡，脈緊細而微者存活。剩餘的熱邪沒有完全清除，停滯在臟腑之間，時常發作，後來會變成疰病。
原文
治小兒中惡。心腹緊脹疼痛。顏色青黑。大便不通。桃奴散方。
治療小兒中惡，心腹緊悶脹滿疼痛，臉色青黑，大便不通，用桃奴散。
原文
桃奴（五枚） 甘草（一分炙微赤銼） 杏仁（二十枚湯浸去皮尖雙仁麩炒微黃） 麝香（一錢） 桔梗（去蘆頭） 赤芍藥 黃芩 柴胡（去苗） 川升麻 川大黃（銼微炒） 鬼臼（去毛以上各半兩）
桃奴五枚，甘草一分切碎微炒，杏仁二十枚用熱水浸泡去皮尖雙仁用麩炒至微黃，麝香一錢，桔梗去蘆頭，赤芍藥、黃芩、柴胡去苗、川升麻、川大黃切碎微炒，鬼臼去毛，以上各半兩。
以上藥物，搗碎過粗篩成為散劑，每次服用一錢，用水一小杯。
原文
煎至五分。去滓。不計時候溫服。以利為度。量兒大小。以意加減。
煎至五分，去除藥渣，不拘時溫熱服用，以大便通利為標準，根據兒童年齡大小適當增減用量。
治療小兒中惡，心腹堅硬，突然疼痛難忍，用鬼箭羽散方。
原文
鬼箭羽（一分） 真珠末（一分） 桃仁（十枚湯浸去皮尖雙仁麩炒微黃） 川大黃（一兩銼微炒）羚羊角屑 桔梗（去蘆頭） 川朴硝 川升麻 赤芍藥 柴胡（去苗） 黃芩（以上各半兩）
鬼箭羽一分，真珠末一分，桃仁十枚用熱水浸泡去皮尖雙仁用麩炒至微黃，川大黃一兩切碎微炒，羚羊角屑，桔梗去蘆頭，川朴硝，川升麻，赤芍藥，柴胡去苗，黃芩，以上各半兩。
以上藥物，搗碎過粗篩成為散劑，每次服用一錢，用水一中杯。
原文
煎至五分。去滓。不計時候溫服。量兒大小。以意加減。治小兒中惡。心痛。闢除邪氣。雄黃丸方。
煎至五分，去除藥渣，不拘時溫熱服用，根據兒童年齡大小適當增減用量。治療小兒中惡，心痛，驅闢邪氣，用雄黃丸方。
原文
雄黃（半兩細研） 真珠末（半兩） 麝香（一錢細研） 牛黃（一錢細研） 巴豆（二十枚去皮心研紙裹壓去油）
雄黃半兩細研，真珠末半兩，麝香一錢細研，牛黃一錢細研，巴豆二十枚去皮心研，用紙包裹壓去油。
原文
上件藥。都研令勻。入棗瓤及煉蜜和丸。如粟米大。每服。以薄荷湯下三丸。量兒大小。加減服之。
以上藥物，全部研細令均勻，加入棗肉及煉蜜調和成丸，如粟米大小。每次服用，用薄荷湯送服三丸，根據兒童年齡大小增減服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。