原文
夫小兒咳嗽者。由風寒傷於肺也。肺主氣之候皮毛。兩俞在於背。小兒解脫。因寒傷於皮毛。隨氣入於肺。肺感微寒。則咳嗽也。故小兒恆須令背暖。夏月亦須用單背襠。若背冷得嗽。月內可治。百日外嗽者。十中一兩人瘥矣。
小兒咳嗽的原因，是因為風寒傷到了肺。肺主宰氣的運行，皮毛是肺的侯門。兩個俞穴在背部。小兒因為脫衣解裳，受到寒氣侵襲皮毛，隨著氣息進入肺中。肺感受輕微寒邪，就會咳嗽。所以小兒應該經常保持背部溫暖，夏天也要用單薄的背部衣物。如果背部受冷而咳嗽，出生一個月內發病的可以治療，超過一百天才咳嗽的，十個當中只有一兩個能康復。
原文
治小兒咳嗽。心胸痰壅。咽喉不利。少欲乳食。貝母散方。
治療小兒咳嗽、胸中痰液壅塞、咽喉不暢、食慾不佳的貝母散方。
原文
貝母（煨微黃） 桔梗（去蘆頭） 馬兜鈴 百合 款冬花 半夏（湯洗七遍去滑） 乾薑（炮裂）漢防己 麻黃（去根節以上各一分） 甘草（半兩炙微赤銼） 杏仁（半兩湯浸去皮尖雙仁麩炒微黃別研如膏）
貝母（煨至微黃）桔梗（去蘆頭）馬兜鈴百合款冬花半夏（用湯洗七遍去滑）乾薑（炮裂）漢防己麻黃（去根節，以上各一分）甘草（半兩，炙微赤銼）杏仁（半兩，湯浸去皮尖雙仁，麩炒微黃，另研如膏）
原文
上件藥。搗粗羅為散。每服一錢。以水一小盞。入生薑少許。
以上藥材，搗碎並粗篩為散劑。每次服用一錢，用水一小盞，加入少許生薑。
原文
煎至五分。去滓。溫服。日三五服。量兒大小。以意加減。治小兒咳嗽痰壅。不欲乳食。蟬殼散方。
煎至五分，去除渣滓，溫熱服用。每日三到五次，根據孩童大小斟酌增減。治療小兒咳嗽痰液壅塞、不想吃奶的蟬殼散方。
原文
蟬殼（微炒） 桔梗（去蘆頭） 陳橘皮（湯浸去白瓤焙） 人參（去蘆頭） 甘草（炙微赤銼以上各一分） 半夏（半分湯洗七遍去滑）
蟬殼（微炒）桔梗（去蘆頭）陳橘皮（湯浸去白瓤烘乾）人參（去蘆頭）甘草（炙微赤銼，以上各一分）半夏（半分，湯洗七遍去滑）
原文
上件藥。搗細羅為散。每服。用生薑粥飲。調下一字。日三五服。量兒大小。以意加減。
以上藥材，搗碎並細篩為散劑。每次服用，用生薑粥湯，調服一字。每日三到五次，根據孩童大小斟酌增減。
原文
治小兒咳嗽。心胸壅悶。喘急。不欲乳食。人參散方。
治療小兒咳嗽、胸中壅悶、喘急、不想吃奶的人參散方。
原文
人參（三分去蘆頭） 桔梗（去蘆頭） 赤茯苓 麥門冬（去心焙） 前胡（去蘆頭） 子芩 款冬花 甘草（炙微赤銼以上各半兩）
人參（三分，去蘆頭）桔梗（去蘆頭）赤茯苓麥門冬（去心烘乾）前胡（去蘆頭）子芩款冬花甘草（炙微赤銼，以上各半兩）
原文
上件藥。搗粗羅為散。每服一錢。以水一小盞。入竹葉七片。
以上藥材，搗碎並粗篩為散劑。每次服用一錢，用水一小盞，加入竹葉七片。
原文
煎至六分。去滓。量兒大小。以意加減溫服。治小兒心胸煩悶。體熱咳嗽。天門冬散方。
煎至六分，去除渣滓，根據孩童大小斟酌增減，溫熱服用。治療小兒心胸煩悶、體熱咳嗽的天門冬散方。
原文
天門冬（去心焙） 桑根白皮（銼） 赤茯苓 柴胡（去苗） 百合 紫菀（洗去苗土） 藍葉 甘草（炙微赤銼以上各半兩）
天門冬（去心烘乾）桑根白皮（銼）赤茯苓柴胡（去苗）百合紫菀（洗去苗土）藍葉甘草（炙微赤銼，以上各半兩）
原文
上件藥。搗粗羅為散。每服一錢。以水一小盞。入生薑少許。
以上藥材，搗碎並粗篩為散劑。每次服用一錢，用水一小盞，加入少許生薑。
煎至五分，去除渣滓，根據孩童大小斟酌減量，溫熱服用。
治療小兒咳嗽、咽喉不暢、咳嗽厲害像呼喊一樣的貝母散方。
原文
貝母（一分煨微黃） 麥門冬（半兩去心焙） 甘草（半兩炙微赤銼） 麻黃（一分去根節） 紫菀（一分洗去苗土） 杏仁（半兩湯浸去皮尖雙仁麩炒微黃）
貝母（一分，煨微黃）麥門冬（半兩，去心烘乾）甘草（半兩，炙微赤銼）麻黃（一分，去根節）紫菀（一分，洗去苗土）杏仁（半兩，湯浸去皮尖雙仁，麩炒微黃）
以上藥材，搗碎並粗篩為散劑。每次服用一錢，用水一小盞。
原文
煎至五分。去滓。量兒大小。以意分減溫服。治小兒卒得咳嗽。吐乳。桔梗散方。
煎至五分，去除渣滓，根據孩童大小斟酌減量，溫熱服用。治療小兒突然咳嗽、嘔吐乳汁的桔梗散方。
原文
桔梗（一分去蘆頭） 紫菀（半兩去苗土） 麥門冬（半兩去心焙） 甘草（半兩炙微赤銼） 人參（一分去蘆頭） 陳橘皮（一兩湯浸去白瓤焙）
桔梗（一分，去蘆頭）紫菀（半兩，去苗土）麥門冬（半兩，去心烘乾）甘草（半兩，炙微赤銼）人參（一分，去蘆頭）陳橘皮（一兩，湯浸去白瓤烘乾）
以上藥材，搗碎並粗篩為散劑。每次服用一錢，用水一小盞。
原文
煎至五分。去滓。量兒大小。以意分減服之。治小兒咳嗽頭熱。令乳母服。百部散方。
煎至五分，去除渣滓，根據孩童大小斟酌減量服用。治療小兒咳嗽頭熱，讓乳母服用的百部散方。
原文
百部 貝母（煨微黃） 紫菀（洗去苗土） 葛根（銼各一兩） 石膏（二兩）
百部貝母（煨微黃）紫菀（洗去苗土）葛根（銼，各一兩）石膏（二兩）
原文
上件藥。搗篩為散。每服三錢。以水一小盞。入竹葉二七片。
以上藥材，搗碎並篩為散劑。每次服用三錢，用水一小盞，加入竹葉二七片。
原文
煎至六分。去滓。每於食後溫服。令兒飲乳甚佳。治小兒咳嗽。心煩喘粗。杏仁煎方。
煎至六分，去除渣滓，在飯後溫熱服用。讓嬰兒吃奶效果很好。治療小兒咳嗽、心煩氣喘粗重的杏仁煎方。
原文
杏仁（一兩湯浸去皮尖雙仁麩炒微黃） 寒食餳（一兩） 蜜（一合） 酥（一合） 生地黃汁（一大盞） 貝母（半兩煨微黃） 天門冬（一兩去心）
杏仁（一兩，湯浸去皮尖雙仁，麩炒微黃）寒食餳（一兩）蜜（一合）酥（一合）生地黃汁（一大盞）貝母（半兩，煨微黃）天門冬（一兩，去心）
原文
上件藥。先搗研杏仁如膏。次用地黃汁。煎貝母及天門冬至五分。便研絞取汁。入杏仁膏等。同熬如稀餳。每用溫水調下半錢以來。量兒大小。以意加減。治小兒咳嗽壯熱。胸膈壅滯。麥門冬煎方。
以上藥材，先搗研杏仁如膏狀。其次用地黃汁，煎貝母及天門冬至五分，便研絞取汁液。加入杏仁膏等，一同熬煮如稀餳。每次用溫水調服半錢左右。根據孩童大小斟酌增減。治療小兒咳嗽高熱、胸膈壅滯的麥門冬煎方。
原文
麥門冬（一兩去心） 杏仁（三兩湯浸去皮尖雙仁） 生薑汁（半兩） 酥（二合） 蜜（二合）
麥門冬（一兩，去心）杏仁（三兩，湯浸去皮尖雙仁）生薑汁（半兩）酥（二合）蜜（二合）
原文
上件藥。先以水一大盞。煎麥門冬及杏仁至四分。入砂盆內。研絞取汁。都入銀器中。次納生薑汁等。以慢火熬成膏。收於瓷器中。每服。以清粥飲調下半茶匙。日三服。夜一服。量兒大小。以意加減。治小兒咳嗽。聲不出。杏仁煎方。
以上藥材，先用水一大盞，煎麥門冬及杏仁至四分。放入砂盆內，研絞取汁，全部倒入銀器中。然後加入生薑汁等，用慢火熬成膏，收在瓷器中。每次服用，用清粥飲調服半茶匙。白天三服，夜間一服。根據孩童大小斟酌增減。治療小兒咳嗽、聲音不出的杏仁煎方。
原文
杏仁（二兩湯浸去皮尖入水一大盞研濾取汁） 酥（一合） 蜜（一合）
杏仁（二兩，湯浸去皮尖，入水一大盞研濾取汁）酥（一合）蜜（一合）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。