原文
夫小兒客忤者。是神氣軟弱。忽有非常之物。或見未識之人。氣息觸之。謂之客忤也。又雖是家人。或別房異戶。或乳母及父母從外夜還。或經履鬼神粗惡暴氣。或牛馬之氣。皆為忤也。其狀。吐下青黃赤白水穀解離。腹痛夭矯。面變易五色。狀似發癇。但眼不戴上。其脈弦急數者是也。若失時不治。久則難瘥。若乳母飲酒過度。醉後及房勞。喘乏便乳兒者。最劇。能殺小兒也。
所謂小兒客忤，是因為小兒神氣虛弱，忽然接觸到不尋常的物品，或是見到不認識的人，被其氣息所侵襲，這就稱為客忤。又即便是家中的成員，若分住不同房間，或乳母及父母從外面夜間回來，或者曾經經歷過鬼神粗惡的暴戾之氣，或是牛馬的氣息，都會造成忤逆。其症狀是：嘔吐腹瀉，排出青黃赤白各色水穀物，腹痛身體扭曲，面色變換不定，形狀類似癇證，但眼睛不向上直視。脈象弦緊急數就是這個病的特徵。如果延誤治療而不加處理，久病就難以痊癒。如果乳母飲酒過度，在酒醉及房事疲勞之後，喘息乏力時就給小兒哺乳的話，病情最為嚴重，足以傷害小兒生命。
原文
治小兒脈盛實。寒熱作時。四肢驚掣。發熱大吐。兒若已能進哺。中食不消。壯熱。及變蒸不解。中客忤。人鬼氣。並諸癇等。並宜服龍膽散方。
治療小兒脈象盛實、寒熱發作、四肢驚厥抽搐、發熱大吐、小兒如果已經能吃東西但食物不消化、高熱，以及變蒸症不退，中了客忤、人鬼之氣和各類癇證等，都適宜服用龍膽散方。
原文
龍膽（一分去蘆頭） 鉤藤（一分） 柴胡（一分去苗） 甘草（一分炙微赤銼） 赤茯苓（一分） 蜣螂（三枚去翅足微炒） 川大黃（一分銼碎微炒） 黃芩（一分） 桔梗（一分去蘆頭） 赤芍藥（一分）
龍膽一分去除根頭、鉤藤一分、柴胡一分去除苗、甘草一分炙至微赤並銼碎、赤茯苓一分、蜣螂三枚去除翅足微微炒過、川大黃一分銼碎微炒、黃芩一分、桔梗一分去除根頭、赤芍藥一分。
以上藥物搗碎並粗篩成粉末。每次服用一錢，用一小盞水。
原文
煎至五分。去滓。量兒大小。分減溫服。日四五服。
煎至五分，去除藥渣。根據小兒大小，增減用量，溫熱後服用。每日服用四五次。
原文
闢小兒諸般驚叫顫瘛。從初養下。便與乳母帶闢諸驚忤之氣。雄黃丸方。
驅除小兒各類驚叫抽搐。從嬰兒初生撫養時，就給乳母佩戴以驅除各類驚嚇忤逆之氣的雄黃丸方。
原文
雄黃（一兩） 虎頭骨（三分微炙） 麝香（一分） 猴孫頭骨（三分微炙） 白龍腦（一分） 大蛇頭（一枚微炙） 乳香（一分） 降真香（一兩末） 煎香（一兩） 白膠香（一兩） 鬼臼（一兩去毛為末）
雄黃一兩、虎頭骨三分微炙、麝香一分、獼猴頭骨三分微炙、白龍腦一分、大蛇頭一枚微炙、乳香一分、降真香一兩研成末、煎香一兩、白膠香一兩、鬼臼一兩去毛研成末。
原文
上件藥。都研令細。用熟棗肉和丸。如彈子大。初長兒煎先燒一丸。次用綠絹袋子。帶一丸於身上。闢一切驚忤之氣。
以上藥物全部研細。用熟棗肉混合製成丸藥，大小如彈子。初生嬰兒先用火燒一丸，然後用綠色絹布袋子，裝一枚佩戴在身上，可驅除一切驚嚇忤逆之氣。
原文
治有人新生中客忤。發熱。乳哺不消。及中風。及折踧。口出舌。並吐逆。面青。目戴上視。腹滿或癇。羸瘦。及三歲不行。麝香丸方。
治療新生兒中客忤。發熱、哺乳後不消化，以及中風、跌倒，舌頭吐出，口中流涎，並嘔吐呃逆，面色青紫，眼睛向上直視，腹脹或發癇，身體消瘦，以及三歲還不能行走等症狀，用麝香丸方。
原文
麝香（半兩細研） 牛黃（半兩細研） 黃連（一兩去須） 特生礜石（半兩細研） 附子（半兩炮裂去皮臍） 雄黃（半兩細研） 丹砂（半兩細研水飛過） 桂心（半兩） 烏賊魚骨（半兩） 巴豆（三十枚去皮心別研如膏） 赤頭蜈蚣（一枚炙焦）
麝香半兩細研、牛黃半兩細研、黃連一兩去除鬚根、特生礜石半兩細研、附子半兩炮裂去除皮臍、雄黃半兩細研、丹砂半兩細研用水飛過、桂心半兩、烏賊魚骨半兩、巴豆三十枚去皮心另研成膏狀、赤頭蜈蚣一枚炙焦。
原文
上件藥。搗羅為末。都研令勻。煉蜜和丸。如黍米大。兒生十日至一月。日服一丸。凡四十日至一百日。服二丸。一歲至三歲。服三丸。三歲以上。以意加減服之。以乳汁下。米飲亦得。治小兒卒中客忤方。地龍糞（一兩） 灶中黃土（一兩）
以上藥物搗碎並過羅成粉末，全部混合均勻。煉蜜調和製成丸藥，如黍米大小。嬰兒出生十日至一個月大，每日服一丸。凡四十日至一百日大的，服二丸。一歲至三歲的，服三丸。三歲以上的，酌情增減用量。用乳汁送服，米湯也可以。治療小兒卒中型客忤方：地龍糞一兩、灶中的黃土一兩。
原文
上件藥。以水和如雞子黃大。塗兒頭上。及五心。即愈。治小兒中客忤。體熱方。
以上藥物用水調和成雞蛋黃大小，塗抹在嬰兒頭上及五心部位，即可痊愈。治療小兒中客忤、體熱方。
原文
白龍骨（一分） 牛黃（半分細研） 葛根（一分銼）
原文
上件藥。搗細羅為散。每服。以溫水調下半錢。日三四服。治小兒客忤。驚啼壯熱。犀角散方。
以上藥物搗細過羅成粉末。每次服用，用溫水調和服用半錢，每日三四次。治療小兒客忤、驚啼壯熱，用犀角散方。
原文
犀角屑（一分） 牛黃（半分細研） 麥門冬（一分去心焙） 鉤藤（一分） 麝香〔一（三）豆大細研〕 硃砂（一分細研）
犀角屑一分、牛黃半分細研、麥門冬一分去心焙乾、鉤藤一分、麝香一至三粒豆大小細研、硃砂一分細研。
原文
上件藥。搗細羅為散。入研了藥令勻。每服。不計時候。以金銀溫湯調下半錢。治小兒客忤。驚啼叫方。灶中黃土（二兩研） 雞子（一枚去殼）
以上藥物搗細過羅成粉末，加入已研好的藥物混合均勻。每次服用，不限時間，用金銀器盛溫湯調和服用半錢。治療小兒客忤、驚啼叫方：灶中黃土二兩研細、雞蛋一枚去殼。
原文
上件藥相和。入少許水調。先以桃柳湯浴兒後。將此藥塗五心及頂門上。又方。
以上藥物混合，加入少許水調和。先用桃枝柳枝煎湯給嬰兒沐浴後，將此藥塗抹在五心及頭頂囟門上。另一方。
原文
豬乳（一慄殼） 牛黃末（一字）上件藥相和。漸漸滴兒口中佳。浴小兒卒客忤。軀啼腹堅滿。雀糞丸方。雀糞（一兩） 當歸（半兩銼微炒）
豬乳一慄殼、牛黃末一字。以上藥物混合，慢慢滴入嬰兒口中效果較好。沐浴治療小兒卒中型客忤，身體啼哭腹部堅硬脹滿，用雀糞丸方：雀糞一兩、當歸半兩銼碎微炒。
原文
上件藥。搗羅為末。煉蜜和丸。如麻子大。五十日兒。每服一丸。以乳汁下。日三四服。更量兒大小。以意加減服之。治小兒中客忤。欲死。心腹痛。雄黃散方。雄黃（一分） 麝香（一分）
以上藥物搗碎過羅成粉末，煉蜜調和製成丸藥，如麻子大小。五十日大的嬰兒，每次服一丸，用乳汁送服，每日三四次。再根據嬰兒大小，酌情增減用量。治療小兒中客忤，欲死，心腹疼痛，用雄黃散方：雄黃一分、麝香一分。
原文
上件藥。都研為散。周晬兒。每服一字。用刺雞冠血調灌之。空心午後各一服。更隨兒大小。臨時以意加減。
以上藥物全部研為粉末。周歲大的嬰兒，每次服用一字，用刺破的雞冠血調和灌服，空腹和午後各服一次。再根據嬰兒大小，臨時酌情增減。
原文
治小兒中客忤。吐青白沫。及食飲皆出。腹中痛。氣欲絕。桂心散方。桂心（一兩）
治療小兒中客忤，嘔吐青白色泡沫，以及飲食都吐出，腹中疼痛，氣息將絕，用桂心散方：桂心一兩。
原文
上件藥。搗羅為末。一二百日兒。每服半錢。以水一小盞。
以上藥物搗碎過羅成粉末。一二百日大的嬰兒，每次服用半錢，用一小盞水。
原文
煎至五分。去滓。分溫四服。更隨兒大小。以意加減服之。治小兒卒中客忤方。銅照子鼻
煎至五分，去除藥渣，分四次溫熱服用。再根據嬰兒大小，酌情增減用量。治療小兒卒中型客忤方：銅鏡的鏡鼻。
原文
上燒令赤。著少許酒中淬過。少少與兒服之。治小兒中忤。馬通湯浴方。
以上燒至赤紅，放在少許酒中淬過，慢慢給嬰兒服用。治療小兒中忤，用馬通湯沐浴方。
原文
上取馬通一升。燒令煙盡。以酒三升。煎三五沸。去滓。溫溫浴兒。即愈。治小兒中忤人毒。豬通湯浴方。豭豬通（一升）上以熱湯五升。潑濾取汁。溫溫浴兒效。
以上取馬糞一升，燒至煙盡，用酒三升，煎沸三五次，去除藥渣，溫熱後給嬰兒沐浴，即可痊愈。治療小兒中忤人之毒，用豬通湯沐浴方：公豬糞一升，用五升熱水潑過並過濾取汁，溫熱後給嬰兒沐浴效果顯著。
原文
治小兒寒熱。及一切毒氣中兒。宜服豬蹄散方。豬後腳懸蹄
治療小兒寒熱，以及一切毒氣侵襲小兒，適宜服用豬蹄散方：豬後腳的懸蹄。
原文
上燒為灰。細研。每服一字至半錢。並乳汁調灌之。量兒大小。加減服之。
以上燒成灰，細研。每次服用一字至半錢，用乳汁調和灌服。根據嬰兒大小，增減用量服用。
原文
治小兒人從外來。人氣卒中兒。昏迷。腹中作聲。宜服燒發散方。用向外來者人囟上髪十莖。斷兒衣帶少許。
治療小兒被外來之人，人氣侵襲小兒而發病，昏迷，腹中作響，適宜服用燒髮散方：用外來之人的頭頂頭髮十根，剪斷小兒衣帶少許。
原文
上都燒作灰。細研。每服一字。以乳汁調灌之。即瘥。治小兒中客忤。項強欲死。衣中白魚散方。衣中白魚（十枚）
以上全部燒成灰，細研。每次服用一字，用乳汁調和灌服，即可痊愈。治療小兒中客忤，頸項強直將死，用衣中白魚散方：衣中白魚十枚。
原文
上為末。以塗母乳頭上。令兒吮之。入咽即瘥。又方。上取麝香少許。細研。以乳汁調塗口中。
以上研為末，用來塗在哺乳母親的乳頭上，讓嬰兒吮吸，嚥入喉中即可痊愈。另一方：以上取麝香少許，細研，用乳汁調和塗在口中。
原文
治小兒卒中客忤。吐奶。不乳哺。面青黃色。脈結急。浴法。青銅錢（一百二十文）
治療小兒卒中型客忤，吐奶，不肯吃奶哺育，面色青黃，脈象結急，用沐浴法：青銅錢一百二十文。
原文
上以水一斗。煮取五升。適寒溫。以浴兒立效。治小兒客忤。壯熱。浴方。白芷根苗 苦參
以上用水一斗，煮取五升，待溫度適宜，用來給嬰兒沐浴立即見效。治療小兒客忤，壯熱，用沐浴方：白芷根苗、苦參。
原文
上件藥。等分。粗搗為散。用清漿水煎。入鹽少許。以浴兒。浴入。用粉摩之佳。又方。上取李葉煎湯去滓。溫溫洗浴兒瘥。又方。新馬糞（一枚）上水絞取汁。與兒時時服少許。治小兒客忤。欲狼狽方。
以上藥物等分，粗搗成粉末，用澄清的漿水煎煮，加入少許鹽，用來給嬰兒沐浴。沐浴完畢，用粉末按摩身體效果更好。另一方：以上取李樹葉煎湯去渣，溫熱後洗浴嬰兒即可痊愈。又一方：新鮮馬糞一枚，用水絞取汁，時時給嬰兒服用少許。治療小兒客忤，症狀危急時的方子。
原文
抱兒於厠前。取屎草燒灰為末。水調服少許。即愈。治小兒卒中客忤。禁符。上件符。並朱畫。額上貼之。
將嬰兒抱在廁所前，取廁中雜草燒成灰並研為末，用水調和服用少許，即可痊愈。治療小兒卒中型客忤，用禁符。以上符籙，用硃砂書寫，贴在額頭上。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。