原文
夫小兒初生鵝口者。其舌上有白屑。如米屑也。劇者鼻外亦有。療法。以發纏箸頭。沾井華水擦拭之。三旦如此便去。不瘥者。可取慄房煮汁令濃。以綿纏箸頭沾拭之。無慄房。以慄樹白皮。以井華水煮汁佳。小兒初生。有連舌下有膜。如石榴子中隔。連其舌下。若隔厚。令兒語不發轉也。可以爪摘斷之。微有血出無害。若血不止。可燒亂髮作灰末以敷之。止。治小兒鵝口方。
一般嬰兒剛出生時患鵝口瘡，舌頭上有白色屑狀物，像米屑一樣。嚴重的，鼻孔外面也有。治療方法：用頭髮纏繞筷子頭，沾井華水擦拭舌頭，連續三天這樣做就會消除。如果沒好，可取栗子房煮成濃汁，用棉花纏繞筷子頭沾取擦拭。沒有栗子房，用栗樹白皮，加井華水煮汁更好。嬰兒剛出生，有的連舌下有一層膜，像石榴子中間的隔膜，連著舌下。如果隔膜厚，會讓嬰兒說話發音不流暢。可以用指甲掐斷它，稍微出血沒有害處。如果出血不止，可燒亂髮成灰末敷上即止。治療小兒鵝口瘡方。
原文
上取柘樹根。淨洗。細銼。五升。無根。只以弓材亦佳。水一斗煮取二升。去滓。更煎取五合。頻頻拭齒口即瘥。治小兒鵝口。不能乳方。上取白鵝糞。以水絞取汁。瀝在口中。又方。上取黍米。以水研取汁。塗拭之。治小兒鵝口並噤。白礬散方。白礬（一分燒灰） 硃砂末（一分）
上方：取柘樹根，洗淨，細切，五升。沒有根，只用弓材也可以。加水一斗，煮取二升，去渣，再煎取五合。頻頻擦拭牙齒和口腔即癒。治療小兒鵝口瘡、不能吮乳的方子：取白鵝糞，用水絞取汁，滴在口中。又一方：取黍米，用水研磨取汁，塗抹擦拭。治療小兒鵝口瘡並牙關緊閉的方子：白礬散方：白礬（一分，燒灰），硃砂末（一分）。
原文
上件藥。和研極細。敷兒舌上。日三上。以亂髮洗舌上垢。頻令淨即瘥。治小兒鵝口方。
以上藥物，混合研磨極細，敷在嬰兒舌頭上，每日三次。用亂髮洗舌頭上的污垢，頻繁使其乾淨即癒。治療小兒鵝口瘡方。
原文
上以指纏亂髮。以溫水掠之。三日勿絕。效矣。又方。馬牙硝（一兩）
上方：用手指纏繞亂髮，用溫水擦拭舌頭，三天不要停止，即見效。又一方：馬牙硝（一兩）。
原文
上細研為粉。用一大豆大。每日三度。於舌下塗之。
上方：細研為粉末，取一大豆大小的量，每日三次，在舌下塗抹。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。