太平聖惠方

治產後風虛勞損諸方

治產後風虛勞損諸方(2)

治產後風虛勞損諸方22
原文
上件藥。搗羅為末。入研了藥令勻。煉蜜和搗三二百杵。丸如梧桐子大。每於空心及晚食前。以溫酒下三十丸。
白話
以上藥物,搗碎過羅成為細末,加入已研好的藥物混合均勻。用煉蜜調和,搗二百至三百下,製成如梧桐子大小的丸藥。每次在空腹時及晚飯前,用溫酒送服三十丸。
原文
治產後風虛勞損。體瘦乏弱。肢節疼痛。不欲飲食。黃耆丸方。
白話
治療產後風虛勞損,症見身體消瘦虛弱、肢節疼痛、不想吃東西的方劑——黃耆丸方。
原文
黃耆(一兩銼) 赤箭(三分) 熟乾地黃(一兩) 羌活(三分) 人參(一兩去蘆頭) 羚羊角屑(三分) 五加皮(三分) 白朮(三分) 白茯苓(一兩) 防風(半兩去蘆頭) 當歸(半兩銼微炒) 桂心(半兩) 附子(一兩炮裂去皮臍) 酸棗仁(半兩微炒) 白蘚皮(半兩)
白話
黃耆(一兩,切碎) 赤箭(三分) 熟乾地黃(一兩) 羌活(三分) 人參(一兩,去除蘆頭) 羚羊角屑(三分) 五加皮(三分) 白朮(三分) 白茯苓(一兩) 防風(半兩,去除蘆頭) 當歸(半兩,切碎,微炒) 桂心(半兩) 附子(一兩,炮裂,去除皮臍) 酸棗仁(半兩,微炒) 白蘚皮(半兩)
原文
上件藥。搗羅為末。煉蜜和搗三五百杵。丸如梧桐子大。不計時候。以溫酒下三十丸。
白話
以上藥物,搗碎過羅成為細末。用煉蜜調和,搗三百至五百下,製成如梧桐子大小的丸藥。不拘時間,用溫酒送服三十丸。
原文
治產後風虛勞損。四肢疼痛。心神虛煩。不欲飲食。枸杞子丸方。
白話
治療產後風虛勞損,症見四肢疼痛、心神虛煩、不想吃東西的方劑——枸杞子丸方。
原文
枸杞子〔二(一)兩〕 牛膝(一兩去苗) 熟乾地黃(二兩) 漏蘆(三分) 當歸(三分銼微炒)酸棗仁(三分微炒) 人參(一兩去蘆頭) 防風(三分去蘆頭) 羚羊角屑(三分) 桂心(三分)白茯苓(一兩) 黃耆(一兩銼) 羌活(三分) 麥門冬〔一兩(半)銼去心焙〕 五加皮(三分) 白朮(三分) 芎藭(三分) 甘草(半兩炙微赤銼)
白話
枸杞子(二兩) 牛膝(一兩,去除根苗) 熟乾地黃(二兩) 漏蘆(三分) 當歸(三分,切碎,微炒) 酸棗仁(三分,微炒) 人參(一兩,去除蘆頭) 防風(三分,去除蘆頭) 羚羊角屑(三分) 桂心(三分) 白茯苓(一兩) 黃耆(一兩,切碎) 羌活(三分) 麥門冬(一兩半,切碎,去心,烘乾) 五加皮(三分) 白朮(三分) 芎藭(三分) 甘草(半兩,炙至微赤,切碎)
原文
上件藥。搗羅為末。煉蜜和搗三二百杵。丸如梧桐子大。每服不計時候。以溫酒下三十丸。荊芥湯下亦得。
白話
以上藥物,搗碎過羅成為細末。用煉蜜調和,搗二百至三百下,製成如梧桐子大小的丸藥。每次服用不拘時間,用溫酒送服三十丸。用荊芥湯送服也可以。
原文
治產後風虛勞損。腹內冷氣。腳膝無力。面色萎黃。飲食減少。日漸羸瘦。補益白薇丸方。
白話
治療產後風虛勞損,症見腹內有冷氣、腳膝無力、面色萎黃、飲食減少、日漸消瘦的方劑——補益白薇丸方。
原文
白薇(一兩) 木香(半兩) 當歸(半兩銼微炒) 桂心(半兩) 澤蘭(半兩) 牛膝(半兩去苗)熟乾地黃(一兩) 牡丹(半兩) 人參(半兩去蘆頭) 芎藭(半兩) 白朮(半兩) 枳殼(半兩麩炒微黃去瓤) 白茯苓(三分) 細辛(一兩) 赤石脂(一兩) 龍骨(一兩) 禹餘糧〔一兩燒醋淬七(三)遍〕 附子(三分炮裂去皮臍) 黃耆(一兩銼) 續斷(半兩) 吳茱萸(一分湯浸七遍焙乾微炒) 厚朴(半兩去粗皮塗生薑汁炙令香熟)
白話
白薇(一兩) 木香(半兩) 當歸(半兩,切碎,微炒) 桂心(半兩) 澤蘭(半兩) 牛膝(半兩,去除根苗) 熟乾地黃(一兩) 牡丹(半兩) 人參(半兩,去除蘆頭) 芎藭(半兩) 白朮(半兩) 枳殼(半兩,用麩皮炒至微黃,去瓤) 白茯苓(三分) 細辛(一兩) 赤石脂(一兩) 龍骨(一兩) 禹餘糧(一兩,用醋淬三遍) 附子(三分,炮裂,去除皮臍) 黃耆(一兩,切碎) 續斷(半兩) 吳茱萸(一分,用熱水浸泡七遍,烘乾微炒) 厚朴(半兩,去除粗皮,塗生薑汁炙至香熟)
原文
上件藥。搗羅為末。煉蜜和搗五七百杵。丸如梧桐子大。每於空心及晚食前。以溫酒下三十丸。
白話
以上藥物,搗碎過羅成為細末。用煉蜜調和,搗五百至七百下,製成如梧桐子大小的丸藥。每次在空腹時及晚飯前,用溫酒送服三十丸。
原文
治產後風虛勞損。腑臟乏弱。四肢羸瘦。不思飲食。牛膝丸方。
白話
治療產後風虛勞損,症見臟腑虛弱、四肢消瘦、不想吃東西的方劑——牛膝丸方。
原文
牛膝(半兩去苗) 柏子仁(一兩) 白薇(半兩) 杜仲(三分去粗皮炙微黃銼) 牡蠣(一兩燒為粉) 乾薑(半兩炮裂銼) 細辛(半兩) 防風(半兩去蘆頭) 川椒(三分去目及閉口者微炒去汗) 附子(三分炮裂去皮臍) 澤蘭(三分) 桂心(半兩) 紫菀(半兩洗去苗土) 黃耆(一兩銼) 熟乾地黃(一兩) 當歸(半兩銼微炒) 五味子(半兩) 萆薢(半兩銼) 紫石英(一兩細研水飛過) 甘草(半兩炙微赤銼) 白茯苓(三分) 厚朴(三分去粗皮塗生薑汁炙令香熟)
白話
牛膝(半兩,去除根苗) 柏子仁(一兩) 白薇(半兩) 杜仲(三分,去除粗皮,炙至微黃,切碎) 牡蠣(一兩,燒成粉) 乾薑(半兩,炮裂,切碎) 細辛(半兩) 防風(半兩,去除蘆頭) 川椒(三分,去除果目及閉口者,微炒去汗) 附子(三分,炮裂,去除皮臍) 澤蘭(三分) 桂心(半兩) 紫菀(半兩,洗去根苗泥土) 黃耆(一兩,切碎) 熟乾地黃(一兩) 當歸(半兩,切碎,微炒) 五味子(半兩) 萆薢(半兩,切碎) 紫石英(一兩,細研,用水飛過) 甘草(半兩,炙至微赤,切碎) 白茯苓(三分) 厚朴(三分,去除粗皮,塗生薑汁炙至香熟)
原文
上件藥。搗羅為末。煉蜜和搗三五百杵。丸如梧桐子大。每服。空心及晚食前。以溫酒下三十丸。
白話
以上藥物,搗碎過羅成為細末。用煉蜜調和,搗三百至五百下,製成如梧桐子大小的丸藥。每次在空腹時及晚飯前,用溫酒送服三十丸。
原文
治產後風虛勞損。氣攻。臍腹疼痛。紫桂丸方。
白話
治療產後風虛勞損,症見氣上攻、臍腹疼痛的方劑——紫桂丸方。
原文
紫桂(一分半去皺皮) 當歸(三分銼微炒) 人參(三分去蘆頭) 白朮(三分) 木香(半兩) 羌活(半兩) 酸棗仁(三分微炒) 熟乾地黃(一兩) 柏子仁(一兩) 乾薑(半兩炮裂銼) 牡丹(一兩) 白芍藥(半兩) 羚羊角屑(半兩) 白薇(半兩) 細辛(一兩)
白話
紫桂(一分半,去除皺皮) 當歸(三分,切碎,微炒) 人參(三分,去除蘆頭) 白朮(三分) 木香(半兩) 羌活(半兩) 酸棗仁(三分,微炒) 熟乾地黃(一兩) 柏子仁(一兩) 乾薑(半兩,炮裂,切碎) 牡丹(一兩) 白芍藥(半兩) 羚羊角屑(半兩) 白薇(半兩) 細辛(一兩)
原文
上件藥。搗羅為末。煉蜜和搗三五百杵。丸如梧桐子大。不計時候。以溫酒下三十丸。
白話
以上藥物,搗碎過羅成為細末。用煉蜜調和,搗三百至五百下,製成如梧桐子大小的丸藥。不拘時間,用溫酒送服三十丸。
原文
治產後風虛勞損。寒熱發歇。血脈虛竭。四肢羸弱。飲食無味。日漸。白薇丸方。
白話
治療產後風虛勞損,症見寒熱交替發作、血脈空虛衰竭、四肢消瘦虛弱、飲食無味、日漸消瘦的方劑——白薇丸方。
原文
白薇(三分) 柏子仁(一兩) 牡丹(三分) 熟乾地黃(一兩) 芎藭(半兩) 羌活(半兩) 當歸(三分銼微炒) 黃耆〔半(三)分銼〕 人參(三分去蘆頭) 桂(三分) 附子(三分炮裂去皮臍) 石斛(三分去根銼) 白茯苓(一兩) 白芍藥(半分) 五味子(半兩) 白朮(三分) 甘草〔三(一)分炙微赤銼〕 肉蓯蓉(三分酒浸一宿銼去皺皮炙乾)
白話
白薇(三分) 柏子仁(一兩) 牡丹(三分) 熟乾地黃(一兩) 芎藭(半兩) 羌活(半兩) 當歸(三分,切碎,微炒) 黃耆(三分,切碎) 人參(三分,去除蘆頭) 桂(三分) 附子(三分,炮裂,去除皮臍) 石斛(三分,去除根,切碎) 白茯苓(一兩) 白芍藥(半分) 五味子(半兩) 白朮(三分) 甘草(一分,炙至微赤,切碎) 肉蓯蓉(三分,用酒浸泡一夜,切碎去除皺皮,炙乾)
原文
上件藥。搗羅為末。煉蜜和搗三五百杵。丸如梧桐子大。每於空心及晚食前。以溫酒下三十丸。
白話
以上藥物,搗碎過羅成為細末。用煉蜜調和,搗三百至五百下,製成如梧桐子大小的丸藥。每次在空腹時及晚飯前,用溫酒送服三十丸。
原文
治產後虛損。夾風勞氣。吃食減少。面色萎黃。腹內冷疼。四肢乏力。澤蘭丸方。
白話
治療產後虛損,兼有風勞之氣,症見飲食減少、面色萎黃、腹內冷痛、四肢無力的方劑——澤蘭丸方。
原文
澤蘭(二(一)兩) 黃耆(二兩銼) 白朮(二兩) 柏子仁(二兩) 赤石脂(二兩) 白礬(一兩燒令汁盡) 桂心(一兩) 木香(一兩) 人參(一兩去蘆頭) 羌活(三分) 白茯苓(一兩) 附子(一兩炮裂去皮臍) 續斷(一兩) 芎藭(一兩) 當歸(一兩銼微炒) 細辛(一兩) 陳橘皮(半兩湯浸去白瓤焙) 龍骨(一兩) 藁本(半兩) 乾薑(半兩炮裂銼) 川椒(一兩去目及閉口者微炒去汗) 厚朴(二兩去粗皮塗生薑汁炙令香熟)
白話
澤蘭(二兩) 黃耆(二兩,切碎) 白朮(二兩) 柏子仁(二兩) 赤石脂(二兩) 白礬(一兩,燒至汁盡) 桂心(一兩) 木香(一兩) 人參(一兩,去除蘆頭) 羌活(三分) 白茯苓(一兩) 附子(一兩,炮裂,去除皮臍) 續斷(一兩) 芎藭(一兩) 當歸(一兩,切碎,微炒) 細辛(一兩) 陳橘皮(半兩,用熱水浸泡去除白瓤後烘乾) 龍骨(一兩) 藁本(半兩) 乾薑(半兩,炮裂,切碎) 川椒(一兩,去除果目及閉口者,微炒去汗) 厚朴(二兩,去除粗皮,塗生薑汁炙至香熟)
原文
上件藥。搗羅為末。煉蜜和搗五七百杵。丸如梧桐子大。每於空心及晚食前。以溫酒下三十丸。
白話
以上藥物,搗碎過羅成為細末。用煉蜜調和,搗五百至七百下,製成如梧桐子大小的丸藥。每次在空腹時及晚飯前,用溫酒送服三十丸。