原文
夫惡露不下者。由產後臟腑勞傷。氣血虛損。或胞絡挾於宿冷。或產後當風取涼。風冷乘虛。而搏於血。血則壅滯不宣。積蓄在內。故令惡露不下也。
白話
惡露不下的原因，是由於產後臟腑勞傷，氣血虛損；或是胞絡夾有宿冷；或是產後當風乘涼，風冷趁虛侵入，與血相搏。血氣於是壅滯不通，積蓄在體內，所以導致惡露不下。
治產後惡露不下諸方
治產後惡露不下諸方（1）
治產後惡露不下諸方21 句
原文
治產後惡露不下。臍腹氣滯。時攻脅肋疼痛。桃仁散方。
白話
治療產後惡露不下，臍腹氣滯，時常攻衝脅肋疼痛，用桃仁散方。
原文
桃仁（一兩湯浸去皮尖雙仁麩炒微黃） 生乾地黃（一兩） 蓬莪朮（一兩） 檳榔（一兩） 牛膝（三分去苗） 桂心（三分） 牡丹（三分） 當歸（一兩銼微炒）
白話
桃仁（一兩，用湯浸泡後去皮尖，雙仁用麩炒至微黃）、生乾地黃（一兩）、蓬莪朮（一兩）、檳榔（一兩）、牛膝（三分，去苗）、桂心（三分）、牡丹（三分）、當歸（一兩，銼，微炒）。
原文
上件藥。搗粗羅為散。每服三錢。以水一中盞。入生薑半分。煎至六分。去滓。不計時候稍熱服。
白話
以上藥物，搗碎並用粗篩網篩成粗末。每次服用三錢，用水一中盞，加入生薑半分，煎煮至六分，去除渣滓，不拘時間，稍微溫熱服用。
原文
治產後惡露不下。在於腹中不散。身體煩悶。及腹內㽲刺。疼痛不可忍。益母草散方。
白話
治療產後惡露不下，積聚在腹中不消散，身體煩悶，以及腹內絞刺疼痛，疼痛無法忍受，用益母草散方。
原文
益母草（一兩） 赤芍藥 桂心 當歸（銼微炒） 川大黃（銼微炒） 桃仁（湯浸去皮尖雙仁麩炒微黃各三分） 牛膝（去苗） 蒲黃 蘇枋木（銼以上各半兩）
白話
益母草（一兩）、赤芍藥、桂心、當歸（銼，微炒）、川大黃（銼，微炒）、桃仁（用湯浸泡去皮尖，雙仁用麩炒至微黃，各三分）、牛膝（去苗）、蒲黃、蘇枋木（銼，以上各半兩）。
原文
上件藥。搗篩為散。每服三錢。以水一中盞。入生薑半分。煎至六分。去滓。不計時候稍熱服。
白話
以上藥物，搗碎並篩成散劑。每次服用三錢，用水一中盞，加入生薑半分，煎煮至六分，去除渣滓，不拘時間，稍微溫熱服用。
原文
治產後惡露不下。氣攻心腹。煩悶。脅肋刺痛。當歸散方。
白話
治療產後惡露不下，氣攻心腹，煩悶，脅肋刺痛，用當歸散方。
原文
當歸（三分銼微炒） 牡丹（半兩） 牛膝（半兩去苗） 薑黃（半兩） 川大黃（一兩銼微炒） 虻蟲（三分炒微黃去翅足） 生乾地黃（三分） 琥珀（半兩） 虎杖（半兩） 桃仁（三分湯浸去皮尖雙仁麩炒微黃） 川芒硝（一兩） 肉桂（三分去皴皮） 水蛭（一分炒微黃） 蒲黃（三分）
白話
當歸（三分，銼，微炒）、牡丹（半兩）、牛膝（半兩，去苗）、薑黃（半兩）、川大黃（一兩，銼，微炒）、虻蟲（三分，炒至微黃，去翅足）、生乾地黃（三分）、琥珀（半兩）、虎杖（半兩）、桃仁（三分，用湯浸泡去皮尖，雙仁用麩炒至微黃）、川芒硝（一兩）、肉桂（三分，去皺皮）、水蛭（一分，炒至微黃）、蒲黃（三分）。
原文
上件藥。搗粗羅為散。每服三錢。以水酒各半中盞。入生薑半分。煎至五分。去滓。不計時候稍熱服。
白話
以上藥物，搗碎並用粗篩網篩成粗末。每次服用三錢，用水和酒各半中盞，加入生薑半分，煎煮至五分，去除渣滓，不拘時間，稍微溫熱服用。
原文
治產後惡露不下。腹內㽲刺疼痛。日夜不止。劉寄奴散方。
白話
治療產後惡露不下，腹內絞刺疼痛，日夜不止，用劉寄奴散方。
原文
劉寄奴（三分） 當歸（三分銼微炒） 延胡索（半兩） 蒲黃（半兩） 肉桂（三分去皺皮） 紅藍花（半兩） 木香（一分） 生乾地黃（半兩） 桑寄生（半兩） 赤芍藥（半兩） 川大黃（一兩銼微炒） 蘇枋木（三分銼）
白話
劉寄奴（三分）、當歸（三分，銼，微炒）、延胡索（半兩）、蒲黃（半兩）、肉桂（三分，去皺皮）、紅藍花（半兩）、木香（一分）、生乾地黃（半兩）、桑寄生（半兩）、赤芍藥（半兩）、川大黃（一兩，銼，微炒）、蘇枋木（三分，銼）。
原文
上件藥。搗粗羅為散。每服。以水一中盞。入生薑半分。煎至六分。去滓。不計時候稍熱服。治產後惡露不下。心腹疼痛。蒲黃散方。
白話
以上藥物，搗碎並用粗篩網篩成粗末。每次服用，用水一中盞，加入生薑半分，煎煮至六分，去除渣滓，不拘時間，稍微溫熱服用。治療產後惡露不下，心腹疼痛，用蒲黃散方。
原文
蒲黃（一兩） 牛膝（一兩去苗） 菴䕡子（半兩） 桂心（三分） 鬼箭羽（半兩） 川大黃（半兩銼微炒）
白話
蒲黃（一兩）、牛膝（一兩，去苗）、菴䕡子（半兩）、桂心（三分）、鬼箭羽（半兩）、川大黃（半兩，銼，微炒）。
原文
上件藥。搗篩為散。每服三錢。以水一中盞。入生薑半分。煎至六分。去滓。不計時候稍熱服。
白話
以上藥物，搗碎並篩成散劑。每次服用三錢，用水一中盞，加入生薑半分，煎煮至六分，去除渣滓，不拘時間，稍微溫熱服用。
原文
治產後惡露不下。腹中疼痛。心神煩悶。荷葉散方。
白話
治療產後惡露不下，腹中疼痛，心神煩悶，用荷葉散方。
原文
乾荷葉（二兩） 鬼箭羽（一兩） 桃仁（半兩湯浸去皮尖雙仁麩炒微黃） 蒲黃（一兩） 劉寄奴（一兩）
白話
乾荷葉（二兩）、鬼箭羽（一兩）、桃仁（半兩，用湯浸泡去皮尖，雙仁用麩炒至微黃）、蒲黃（一兩）、劉寄奴（一兩）。
原文
上件藥。搗篩為散。每服三錢。以童子小便一中盞。生薑半分。生地黃一分。拍碎。同煎。至六分。去滓。不計時候稍熱服。治產後惡露不下。當歸散方。
白話
以上藥物，搗碎並篩成散劑。每次服用三錢，用童便一中盞，加入生薑半分、生地黃一分，搗碎後一同煎煮至六分，去除渣滓，不拘時間，稍微溫熱服用。治療產後惡露不下，用當歸散方。
原文
當歸（三分銼微炒） 赤芍藥（三分） 桂心（三分） 川大黃（三兩） 桃仁〔一百三（二）十枚湯浸去皮尖雙仁麩炒微黃〕
白話
當歸（三分，銼，微炒）、赤芍藥（三分）、桂心（三分）、川大黃（三兩）、桃仁（一百二十枚，用湯浸泡去皮尖，雙仁用麩炒至微黃）。
原文
上件藥。搗粗羅為散。每服四錢。以水一中盞。煎至六分。去滓。不計時候稍熱服。治產後惡血不下。疼痛。琥珀散方。
白話
以上藥物，搗碎並用粗篩網篩成粗末。每次服用四錢，用水一中盞，煎煮至六分，去除渣滓，不拘時間，稍微溫熱服用。治療產後惡血不下，疼痛，用琥珀散方。
原文
琥珀（半兩） 芫花（一兩醋拌炒令乾） 虻蟲（半兩微炒去翅足） 水蛭（半兩微炒） 麒麟竭（半兩） 沒藥（一兩） 乾薑（半兩炮裂銼）
白話
琥珀（半兩）、芫花（一兩，用醋拌炒至乾）、虻蟲（半兩，微炒，去翅足）、水蛭（半兩，微炒）、麒麟竭（半兩）、沒藥（一兩）、乾薑（半兩，炮裂，銼）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。