原文
夫緩疽者。由寒氣客於經絡。致營衛凝澀。氣血壅結所成。其寒氣盛者。則腫結痛深。圓圓無頭尾。大者如拳。小者如桃李之狀。與皮肉相親著。熱氣少。其腫與肉相似。不甚赤。積日不潰。久乃變紫黯色。皮肉俱爛。如牛領。瘡漸至通體。青黯下作頭。而穿潰膿出是也。以其結腫積久。而肉腐壞遲。故名緩疽。亦名肉色疽也。緩疽急者。一年殺人。緩者。數年乃死者也。
所謂緩疽，是由寒氣侵襲經絡，導致營衛凝結阻滯，氣血壅塞結聚所形成。其中寒氣盛的人，則腫塊結聚疼痛深沉，圓形無頭無尾，大的如拳頭，小的如桃李的形狀，與皮肉緊密相連，熱氣較少，腫塊與肌肉相似，不太紅赤。日久不潰爛，長期則變為紫暗色，皮肉全部腐爛，如同牛頸項的皮瘡。瘡口逐漸遍布全身，在青暗色下方形成瘡頭，接著穿孔潰爛流出膿液，就是這個樣子。因為它結聚腫塊時間長久，而肉體腐壞遲緩，所以名叫緩疽，也叫肉色疽。緩疽而病情急重的，一年之內就會致死；病情較緩慢的，則數年才會死亡。
原文
治緩疽。及諸癰腫。膿血結聚。皮肉堅厚。日久不潰。疼痛。黃耆散方。
治療緩疽，以及各種癰腫，膿血結聚，皮肉堅硬厚實，日久不潰爛，疼痛的方劑，黃耆散方。
原文
黃耆（三分銼） 沉香（三分） 薰陸香（三分） 雞舌香（半兩） 羚羊角屑（一兩） 漏蘆（半兩） 黃芩（半兩） 梔子仁（半兩） 甘草（半兩生銼） 栝蔞根（半兩） 漢防己（三分） 防風（半兩去蘆頭） 連翹（三分）
黃耆（三分，銼碎） 沉香（三分） 薰陸香（三分） 雞舌香（半兩） 羚羊角屑（一兩） 漏蘆（半兩） 黃芩（半兩） 梔子仁（半兩） 甘草（半兩，生用銼碎） 栝蔞根（半兩） 漢防己（三分） 防風（半兩，去蘆頭） 連翹（三分）
原文
上件藥。搗篩為散。每服四錢。以水一中盞。煎至六分。去滓。不計時候溫服。
以上藥物，搗碎過篩成為散劑。每次服用四錢，用水一中盞，煎煮至六分。去除藥渣，不拘時限溫熱服用。
原文
治緩疽。風熱毒氣。結聚腫痛。寒熱不止。犀角散方。
治療緩疽，風熱毒氣結聚，腫脹疼痛，寒熱不止的方劑，犀角散方。
原文
犀角屑（一兩） 漏蘆（一兩） 川大黃（一兩半銼碎微炒） 川升麻（半兩） 梔子仁（一兩）甘草（三分生銼） 木通（一兩） 麥門冬（一兩去心） 枳殼（一兩麩炒微黃去瓤） 知母（一兩） 玄參（一兩）
犀角屑（一兩） 漏蘆（一兩） 川大黃（一兩半，銼碎微炒） 川升麻（半兩） 梔子仁（一兩） 甘草（三分，生用銼碎） 木通（一兩） 麥門冬（一兩，去心） 枳殼（一兩，麩炒微黃，去瓤） 知母（一兩） 玄參（一兩）
原文
上件藥。搗粗羅為散。每服四錢。以水一中盞。煎至六分。去滓。入地黃汁半合。更煎三兩沸。不計時候溫服。
以上藥物，搗粗篩成為散劑。每次服用四錢，用水一中盞，煎煮至六分。去除藥渣，加入地黃汁半合，再煎煮兩三沸，不拘時限溫熱服用。
原文
治緩疽。及癰腫。風毒留積於筋骨。久始出膿水。疼痛不止。或膿出不快。瘡不生肌。宜服木香散方。
治療緩疽，以及癰腫，風毒留滯積聚於筋骨之間，很久才流出膿水，疼痛不止，或者膿液出不暢快，瘡口不生肌肉，適宜服用木香散方。
原文
木香（一兩半） 雞舌香（一兩） 沉香（一兩） 薰陸香（一兩） 麝香（一分細研） 射干（一兩） 連翹（一兩） 川升麻（一兩） 黃耆（二兩銼） 木通（一兩銼） 獨活（一兩） 桑寄生（一兩） 甘草（一兩生銼） 川大黃（一兩半銼碎微炒） 川芒硝（一兩半）
木香（一兩半） 雞舌香（一兩） 沉香（一兩） 薰陸香（一兩） 麝香（一分，細研） 射干（一兩） 連翹（一兩） 川升麻（一兩） 黃耆（二兩，銼碎） 木通（一兩，銼碎） 獨活（一兩） 桑寄生（一兩） 甘草（一兩，生用銼碎） 川大黃（一兩半，銼碎微炒） 川芒硝（一兩半）
原文
上件藥。搗粗羅為散。每服三錢。以水一中盞。煎至六分。去滓。不計時候溫服。
以上藥物，搗粗篩成為散劑。每次服用三錢，用水一中盞，煎煮至六分。去除藥渣，不拘時限溫熱服用。
原文
治緩疽。風熱侵腫不住。肉欲成膿。四肢煩熱。生乾地黃散方。
治療緩疽，風熱侵襲腫塊不停止，肌肉即將化膿，四肢煩躁發熱的方劑，生乾地黃散方。
原文
生乾地黃（二兩） 川大黃（一兩銼碎微炒） 人參（一兩去蘆頭） 黃芩（一兩） 當歸（半兩） 遠志（一兩去心） 麥門冬（一兩半去心） 川升麻（半兩） 赤芍藥（一兩半） 黃耆（一兩銼） 赤茯苓（一兩） 羚羊角屑（一兩）
生乾地黃（二兩） 川大黃（一兩，銼碎微炒） 人參（一兩，去蘆頭） 黃芩（一兩） 當歸（半兩） 遠志（一兩，去心） 麥門冬（一兩半，去心） 川升麻（半兩） 赤芍藥（一兩半） 黃耆（一兩，銼碎） 赤茯苓（一兩） 羚羊角屑（一兩）
原文
上件藥。搗粗羅為散。每服四錢。以水一中盞。入生薑半分。煎至六分。去滓。不計時候溫服。
以上藥物，搗粗篩成為散劑。每次服用四錢，用水一中盞，加入生薑半分，煎煮至六分。去除藥渣，不拘時限溫熱服用。
治療緩疽，日久穿孔潰爛，流出膿水不盡的方劑，排膿散方。
原文
貝齒（一兩） 黃耆（三分銼） 當歸（三分銼微炒） 赤芍藥（三分） 生乾地黃（三分） 黃連（三分去須） 川升麻（三分） 桂心（三分） 白蘞（三分） 犀角屑（三分） 甘草（半兩生銼） 麝香（一分細研）
貝齒（一兩） 黃耆（三分，銼碎） 當歸（三分，銼碎微炒） 赤芍藥（三分） 生乾地黃（三分） 黃連（三分，去鬚） 川升麻（三分） 桂心（三分） 白蘞（三分） 犀角屑（三分） 甘草（半兩，生用銼碎） 麝香（一分，細研）
原文
上件藥。搗細羅為散。不計時候。以溫酒調下二錢。治緩疽。初結。微腫痛。塗貼莽草散方。
以上藥物，搗細篩成為散劑。不拘時限，用溫酒調服二錢。治療緩疽，初起結聚，輕微腫脹疼痛的外用塗貼方，莽草散方。
原文
莽草（一兩） 皂莢（兩挺去黑皮及子） 鹿角屑（一兩） 白芨（一兩） 白蘞（一兩） 半夏（一兩） 天南星（一兩） 附子（一兩生用去皮臍） 蛇蛻皮（一條）
莽草（一兩） 皂莢（兩挺，去黑皮及子） 鹿角屑（一兩） 白芨（一兩） 白蘞（一兩） 半夏（一兩） 天南星（一兩） 附子（一兩，生用，去皮臍） 蛇蛻皮（一條）
原文
上件藥。搗細羅為散。用醋麵糊調為膏。塗貼於腫處。干即再上。以腫散為度。
以上藥物，搗細篩成為散劑，用醋和麵糊調和成為膏藥，塗抹貼敷在腫痛之處。乾燥後立即再塗，以腫塊消散為度。
原文
治風毒氣留滯。營衛不通。欲結為緩疽。熁之。令內消。宜貼木香散方。
治療風毒之氣留滯，營衛不通，即將結聚成為緩疽，用熱熨法使其內部消散，適宜貼敷木香散方。
原文
木香（一兩半） 桂心（一兩） 白蘞（一兩半生用） 赤小豆（一合） 莽草（一兩半） 附子（一兩去皮臍） 半夏（一兩半） 羊桃根（二兩銼）
木香（一兩半） 桂心（一兩） 白蘞（一兩半，生用） 赤小豆（一合） 莽草（一兩半） 附子（一兩，去皮臍） 半夏（一兩半） 羊桃根（二兩，銼碎）
原文
上件藥。搗細羅為散。以釅漿水。旋調稀稠得所。塗故軟布及生薄絹上。貼之。干即易之。以腫消為度。
以上藥物，搗細篩成為散劑，用濃厚的漿水，隨即調和至適當的稀稠程度，塗抹在舊軟布及生薄絹上。貼敷患處乾燥後立即更換，以腫塊消散為度。
原文
治緩疽腫痛。肉堅厚如牛領皮。下針烙干。即用乾薑絍之。緣疽氣沉澀。乾薑味
治療緩疽腫脹疼痛，肌肉堅硬厚實如同牛頸項皮。用針刺烙後乾燥，立即用乾薑填塞之。因為疽氣深沉凝澀，乾薑味
原文
辛。辛能散氣消痛。又善引膿化惡肉。可以綿裹薑末。深絍瘡中。日三兩遍換。以腫退 為度。蝕去瘡中惡肉。䕡茹散方。
辛。辛能散氣消痛。又善於引膿化除惡肉。可以將薑末用綿布包裹，深入填塞瘡中。每天換藥兩三遍，以腫塊消退為度。蝕除瘡中惡肉的方劑，䕡茹散方。
原文
䕡茹（三分） 藜蘆（半兩去蘆頭） 真珠末（半兩） 硫磺（半兩細銼研） 雄黃（半兩細研）白礬（半兩燒令汁盡） 乾薑（半兩生用） 麝香（一分細研）
䕡茹（三分） 藜蘆（半兩，去蘆頭） 真珠末（半兩） 硫黃（半兩，細銼研） 雄黃（半兩，細研） 白礬（半兩，燒令汁盡） 乾薑（半兩，生用） 麝香（一分，細研）
原文
上件藥。搗細羅為散。都研令勻。瘡上如惡肉較深。可以綿裹納瘡中。候惡肉出盡。即貼生肌膏。取瘥為度。治緩疽。黃柏膏方。
以上藥物，搗細篩成為散劑，全部研磨混合均勻。瘡上如果惡肉較深，可以用綿布包裹藥末納入瘡中。等到惡肉完全去除，立即貼敷生肌膏，以取效康復為度。治療緩疽的方劑，黃柏膏方。
原文
黃柏（一兩半銼） 桐葉（一兩半切） 龍骨（一兩） 黃連（一兩半去須） 敗龜（三兩燒灰細研） 白礬（半兩燒令汁盡細研） 天靈蓋（三兩燒灰細研） 亂髮（拳許大燒灰細研） 麝香（一分細研）
黃柏（一兩半，銼碎） 桐葉（一兩半，切碎） 龍骨（一兩） 黃連（一兩半，去鬚） 敗龜（三兩，燒灰細研） 白礬（半兩，燒令汁盡細研） 天靈蓋（三兩，燒灰細研） 亂髮（拳頭大小，燒灰細研） 麝香（一分，細研）
原文
上件藥。以豬脂二斤。煎前四味十餘沸。布濾去滓。拭鐺令淨。卻入鐺中。再煎入後五味。攪令勻。收於不津器中。每用。故帛上勻攤貼之。治緩疽惡瘡。蝕惡肉。飛黃散方。
以上藥物，用豬油二斤，煎煮前四味藥十餘沸。用布過濾去除藥渣，將鍋擦拭乾淨，再放入鍋中。繼續煎煮加入後五味藥，攪拌均勻。收存在不滲漏的器皿中。每次使用時，在舊帛布上均勻攤開貼敷。治療緩疽惡瘡，蝕除惡肉的方劑，飛黃散方。
原文
丹砂 磁石 曾青 白石英 雲母 雄黃 雌黃 鍾乳 石膏 礬石（以上各一兩）
丹砂 磁石 曾青 白石英 雲母 雄黃 雌黃 鍾乳 石膏 礬石（以上各一兩）
原文
上件藥。並各搗羅為末。先用一瓦盆。可闊一尺以下者。以丹砂著在盆內南方。磁石在北。曾青在東。白石英在西。其中央先下雲母。次下雌黃雄黃。次下鐘乳石膏礬石。覆上後。別以一盆蓋之。用羊毛和泥固濟。候幹。安灶上。以陳葦火燒之一日。待冷開取。飛在盆上者。將用敷瘡。治緩疽。以飛黃散蝕惡肉盡。作熏之法。
以上藥物，各自搗碎過羅成為細末。先用一個瓦盆，可寬一尺以下者，將丹砂放置在盆內的南方，磁石放在北面，曾青放在東面，白石英放在西面。其中央先放下雲母，然後依次放雌黃、雄黃，再放鐘乳、石膏、礬石。覆蓋上盆之後，另外用一個盆蓋住，用羊毛和泥密封固定。等到乾燥，放在灶上，用陳年的蘆葦火燒烤一天，等待冷卻後打開取出。飛昇凝結在盆上的藥物，用來敷瘡。治療緩疽，用飛黃散蝕除惡肉乾淨之後，作為熏治的方法。
原文
雄黃（一兩細研） 雞屎白（一兩） 藜蘆（一兩） 丹砂（一兩細研） 鰻鱺魚（一兩）
雄黃（一兩，細研） 雞屎白（一兩） 藜蘆（一兩） 丹砂（一兩，細研） 鰻鱺魚（一兩）
原文
上件藥。搗細羅為散。每日。以青布裹燒熏之。經三日乃止。治緩疽。宜服此方。黃耆（一兩銼）上搗細羅為散。不計時候以溫水調下二錢。又方。漆頭䕡茹（一兩）
以上藥物，搗細篩成為散劑。每天，用青布包裹焚燒熏烤患處。經過三天後停止。治療緩疽，適宜服用此方。黃耆（一兩，銼碎）上藥搗細過羅成為散劑，不拘時限用溫水調服二錢。另一個方子：漆頭䕡茹（一兩）
原文
上搗細羅為散。不計時候。以溫水調下二錢。治緩疽。令內消方。
上藥搗細過羅成為散劑，不拘時限用溫水調服二錢。治療緩疽，使其內部消散的方子。
原文
上以小豆搗羅為末。用雞子清調塗之。干即再塗。以瘥為度。
用小豆搗碎過羅成為細末，用雞蛋白調和塗抹患處。乾燥後立即再塗，以康復為度。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。