原文
夫癰者。由寒氣客於肌肉。血氣結聚。乃成癰也。癰潰之後。有逆順。其眼白睛青黑。而眼小者。一逆也。服藥而嘔者。二逆也。傷痛渴甚者。三逆也。肩膊中小便者。四逆也。音嘶色脫者。五逆也。除此五者。併為順也。凡發癰疽。則熱流入於內。五臟焦燥者。渴而引飲。兼多致冷。則腸胃受冷而變下利。利則腸胃俱虛。而冷搏於胃氣。則變嘔逆。氣若不通。遇冷折之。則變噦也。治癰潰後。補虛去客熱。黃耆散方。
所謂癰，是由於寒氣侵入肌肉，氣血結聚所形成的。癰潰破之後，有逆證和順證。眼睛白睛發青發黑而眼睛變小者，是第一逆證。服藥後嘔吐者，是第二逆證。傷處疼痛且口渴嚴重者，是第三逆證。肩膊不暢而小便不通者，是第四逆證。聲音嘶啞、面色脫失者，是第五逆證。除了這五種逆證，其餘的都屬於順證。凡是發生癰疽，熱邪就會流入體內，五臟焦躁乾燥，口渴而大量飲水，若再加上受寒，就會使腸胃受寒而腹瀉，腹瀉後腸胃都虛弱，寒氣侵襲胃氣，就會變成嘔吐。如果氣機不通暢，再受寒邪衝擊，就會變成呃逆。治療癰瘡潰破後，應以補虛清除餘熱為主，方用黃耆散。
原文
黃耆（二兩銼） 知母（一兩） 石膏（二兩） 白芍藥（一兩） 麥門冬（一兩去心） 甘草（半兩炙微赤銼） 白茯苓（一兩） 桂心（一兩） 川升麻（一兩） 熟乾地黃（一兩） 人參（一兩去蘆頭）
黃耆（二兩，切碎） 知母（一兩） 石膏（二兩） 白芍藥（一兩） 麥門冬（一兩，去心） 甘草（半兩，炙微赤，切碎） 白茯苓（一兩） 桂心（一兩） 川升麻（一兩） 熟乾地黃（一兩） 人參（一兩，去蘆頭）
原文
上件藥。搗粗羅為散。每服四錢。以水一中盞。煎至六分。去滓。溫服，日三四服。治癰腫已潰後。結強。宜拓白蘞湯方。
將上述藥材搗碎並粗篩成粉末。每次服用四錢，用水一中盞煎煮至六分，去除藥渣後溫熱服用，每日三至四次。治療癰腫潰破後硬結堅硬者，適宜使用白蘞湯方進行外敷。
原文
白蘞（一兩） 黃芩（一兩） 赤芍藥（一兩） 丹參（一兩）
白蘞（一兩） 黃芩（一兩） 赤芍藥（一兩） 丹參（一兩）
原文
上件藥。細銼。以水三升。煮至一升半。以帛浸拓腫上。頻頻換之。治癰已潰後。散腫氣。梔子散方。
將上述藥材切碎，用水三升煎煮至一升半，用布帛浸潤後敷在腫塊上，頻繁更換。治療癰瘡潰破後消散腫氣，方用梔子散。
原文
梔子仁（一兩） 川大黃（一兩） 黃連（一兩去須） 白芨（一兩） 牡蠣（一兩） 白蘞（一兩） 木通（一兩銼） 川升麻（一兩） 黃芩（一兩）
梔子仁（一兩） 川大黃（一兩） 黃連（一兩，去須） 白芨（一兩） 牡蠣（一兩） 白蘞（一兩） 木通（一兩，切碎） 川升麻（一兩） 黃芩（一兩）
原文
上件藥。搗細羅為散。每用。以雞子白調。塗故帛上貼腫處。燥復易之。治癰已潰。黃連散方。
將上述藥材搗碎並細篩成粉末。使用時用雞蛋清調和，塗抹在舊布帛上貼在腫處，乾燥後更換。治療癰瘡潰破，方用黃連散。
原文
黃連（一兩去須） 黃柏（一兩銼） 地榆（一兩銼） 白芷（一兩）
黃連（一兩，去須） 黃柏（一兩，切碎） 地榆（一兩，切碎） 白芷（一兩）
原文
上件藥。搗細羅為散。每用。以雞子白調。塗故細布上貼之。治癰瘡已潰。白芷散方。
將上述藥材搗碎並細篩成粉末。使用時用雞蛋清調和，塗抹在舊細布上貼在瘡處。治療癰瘡潰破，方用白芷散。
原文
白芷（一兩） 黃連（一兩去須） 地榆（一兩銼）
白芷（一兩） 黃連（一兩，去須） 地榆（一兩，切碎）
原文
上件藥。搗細羅為散。每用。以雞子白調。佈上貼瘡。日三四度換之。治諸癰潰後。生楸葉貼方。
將上述藥材搗碎並細篩成粉末。使用時用雞蛋清調和，塗抹在布上貼在瘡處，每日更換三到四次。治療各類癰瘡潰破後，方用生楸葉貼方。
原文
上取生楸葉十重貼之。以布緩裹。勿令急也。日三易。止痛消腫。蝕膿血良。
取新生楸葉十層貼在瘡上，用布輕輕包裹，不要包紮過緊。每天更換三次。能止痛消腫，對蝕瘡膿血效果良好。
原文
治癰腫潰後。膿不斷。及諸物刺傷。瘡不瘥方。硫黃（半兩細研）
治療癰腫潰破後膿液不斷，以及各種異物刺傷導致瘡口不癒合的方子。硫黃（半兩，細研）
原文
上以筋一隻。錘令頭碎。溫之。點硫黃刺瘡孔中。日三用之。以瘡瘥為止。治癰瘡。潰後爛方。上取陳久醬汁和麵。拓瘡上。日三易之。
用筷子一根，將頭部敲碎並烤溫，把硫黃點入刺傷的瘡孔中。每天使用三次，直到瘡口癒合為止。治療癰瘡潰爛的方子：取陳年的醬汁和麵粉混合，敷在瘡上，每天更換三次。
原文
治癰腫潰後。膿流不盡。或更移結腫。松脂封方。上以松脂蠟等分。同溶成汁。蜜封之良。
治療癰腫潰破後膿液流不乾淨，或者再次轉移結聚腫塊的方子，名為松脂封方。將松脂和蠟等量混合，共同熔化成汁液，用來封閉瘡口效果良好。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。