原文
夫痔肛邊生核寒熱者。由大腸風虛。中焦積熱。蘊蓄既久。不得宣通。下攻肛腸。結聚生核。疼痛下血腫硬。或有頭不消。故令寒熱。亦曰腸痔也。
白話
凡是痔瘡在肛門邊緣長出硬核並伴有寒熱症狀的，是由於大腸風虛，中焦積熱，蘊蓄日久，不能宣通，向下攻於肛門大腸，結聚而生成硬核，疼痛出血，腫脹堅硬，有的有頭卻不消散，所以導致寒熱症狀，這也叫做腸痔。
治痔肛邊生核寒熱諸方
治痔肛邊生核寒熱諸方
治痔肛邊生核寒熱諸方27 句
原文
治痔肛邊生結核。發寒熱。及疼痛不止。丹參散方。
白話
治療痔瘡肛門邊緣生出結核，發作寒熱，以及疼痛不止的方劑，用丹參散。
原文
丹參（三分） 蝟皮〔一兩炙令香（黃）焦〕 蛇蛻皮（一兩燒灰） 當歸（三分銼微炒） 露蜂房（三分微炒） 木香（三分） 豬後懸蹄甲（一兩炙令焦） 鱉甲（三分塗醋炙令黃去裙襴）
白話
丹參三分、蝟皮一兩炙成焦黃色、蛇蛻皮一兩燒灰、當歸三分銼細微炒、露蜂房三分微炒、木香三分、豬後懸蹄甲一兩炙成焦黃、鱉甲三分塗醋炙令黃去除裙邊
原文
上件藥。搗細羅為散。每於食前。以黃耆湯調下二錢。
白話
以上藥物，搗碎研細過羅製成散。每次在飯前，用黃耆湯調服二錢。
原文
治痔。肛邊生結核。腫硬疼痛。發歇寒熱。葫荽子散方。
白話
治療痔瘡。肛門邊緣生出結核，腫脹堅硬疼痛，發作時有寒熱往來。用葫荽子散方。
原文
葫荽子（一兩微炒） 枳殼（一兩麩炒微黃去瓤） 當歸（一兩銼微炒） 皂莢子仁（一兩微炒） 郁李仁（一兩湯浸去皮微炒別研入）
白話
葫荽子一兩微炒、枳殼一兩麩炒微黃去除瓤、當歸一兩銼細微炒、皂莢子仁一兩微炒、郁李仁一兩用湯浸泡去皮微炒另外研入
原文
上件藥。搗細羅為散。每於食前。以粥飲調下二錢。治痔。肛邊生結核。疼痛寒熱。鱉甲散方。
白話
以上藥物，搗碎研細過羅製成散。每次在飯前，用粥湯調服二錢。
原文
鱉甲（一兩塗醋炙令黃去裙襴） 蝟皮（一兩炙令微黃） 蛇蛻皮（三分燒灰） 露蜂房（三分微炙） 檳榔（三分） 麝香（一分細研）
白話
鱉甲一兩塗醋炙令黃去除裙邊、蝟皮一兩炙令微黃、蛇蛻皮三分燒灰、露蜂房三分微炙、檳榔三分、麝香一分細研
原文
上件藥。搗細羅為散。每於食前。以粥飲調下二錢。
白話
以上藥物，搗碎研細過羅製成散。每次在飯前，用粥湯調服二錢。
原文
治痔疾。肛邊生核。有頭。牽引疼痛。寒熱。蝟皮丸方。
白話
治療痔瘡疾病。肛門邊緣生出硬核，有頭，牵引疼痛，伴有寒熱。用蝟皮丸方。
原文
蝟皮（一兩炙令焦黃） 槐木耳（一兩微炒） 附子（一兩炮裂去皮臍） 當歸（一兩銼微炒）赤芍藥（一兩） 桑根白皮（一兩銼） 白礬（一兩燒灰） 楮樹根白皮（一兩銼）
白話
蝟皮一兩炙令焦黃、槐木耳一兩微炒、附子一兩炮裂去皮臍、當歸一兩銼細微炒、赤芍藥一兩、桑根白皮一兩銼、白礬一兩燒灰、楮樹根白皮一兩銼
原文
上件藥。搗羅為末。煉蜜和丸。如梧桐子大。每於食前。以粥飲下三十丸。
白話
以上藥物，搗碎研羅成末。用煉蜜調和成丸，如梧桐子大小。每次在飯前，用粥湯送服三十丸。
原文
治痔疾。肛邊有結核。寒熱疼痛。日夜不歇。皂莢丸方。
白話
治療痔瘡疾病。肛門邊緣有結核，寒熱疼痛，日夜不停。用皂莢丸方。
原文
皂莢〔四枚（挺）去黑皮及子〕 栝蔞（一枚） 蝟皮（二兩） 白礬（二兩）
白話
皂莢四枚去黑皮及子、栝蔞一枚、蝟皮二兩、白礬二兩
原文
上件藥。都銼碎。入瓷瓶子內。燒令煙盡。冷了研為末。煉蜜和丸。如梧桐子大。每於食前。以溫水下二十丸。
白話
以上藥物，全部銼碎。放入瓷瓶內，燒到煙盡。冷卻後研成末，用煉蜜調和成丸，如梧桐子大小。每次在飯前，用溫水送服二十丸。
原文
治痔疾。肛門邊結核。寒熱。疼痛不可忍。天靈蓋散（貼）方。
白話
治療痔瘡疾病。肛門邊緣結核，寒熱，疼痛不可忍受。用天靈蓋散（貼）方。
原文
天靈蓋（半兩炙黃） 桃仁（半兩湯浸去皮尖雙仁研） 薰陸香（半兩） 麝香（一分細研）
白話
天靈蓋半兩炙黃、桃仁半兩湯浸去皮尖雙仁研、薰陸香半兩、麝香一分細研
原文
上件藥。搗細羅為散。以豬脂。取萎蔥根一分。研調如膏。塗於故帛上貼之。
白話
以上藥物，搗碎研細過羅製成散。用豬脂，取萎蔥根一分，研調成膏。塗抹在舊布上貼敷。
原文
治痔疾。肛邊生結核。楚痛。寒熱不可忍。坐藥方。
白話
治療痔瘡疾病。肛門邊緣生出結核，疼痛劇烈，寒熱不可忍受。用坐藥方。
原文
當歸（一兩銼微炒） 杏仁（三分煮軟去皮別研如膏） 白芷（一兩） 桂心（三分） 蕓薹子（一兩微炒）
白話
當歸一兩銼細微炒、杏仁三分煮軟去皮另外研如膏、白芷一兩、桂心三分、蕓薹子一兩微炒
原文
上件藥。搗細羅為散。以醋面和作餅子。坐之。五七度瘥。
白話
以上藥物，搗碎研細過羅製成散。用醋和麵調和作成餅狀，坐於其上。五至七次即愈。
原文
治肺臟虛寒勞損。腸中生痔。肛邊有結核。疼痛。發作增寒壯熱。腸多挺出。良久乃縮。宜服此膏方。
白話
治療肺臟虛寒勞損。腸中生出痔瘡，肛門邊緣有結核，疼痛。發作時先是發冷後壯熱，腸部常挺出，很久才縮回。適宜服用此膏方。
原文
豬後懸蹄甲（三枚炙令焦） 梧桐白皮（二兩） 龍膽（一兩去蘆頭） 桑根白皮（一兩） 蛇蛻皮（一兩燒灰為末） 雄黃（半兩細研） 青竹茹（三分） 柏白皮（一兩） 露蜂房（三分炙微黃） 川椒（半兩去目及閉口者微炒去汗） 蝟皮（一兩炙令黃） 附子（一兩炮裂去皮臍） 杏仁（半兩湯浸去皮尖雙仁搗如膏）
白話
豬後懸蹄甲三枚炙令焦、梧桐白皮二兩、龍膽一兩去蘆頭、桑根白皮一兩、蛇蛻皮一兩燒灰為末、雄黃半兩細研、青竹茹三分、柏白皮一兩、露蜂房三分炙微黃、川椒半兩去目及閉口者微炒去汗、蝟皮一兩炙令黃、附子一兩炮裂去皮臍、杏仁半兩湯浸去皮尖雙仁搗如膏
原文
上件藥。都細銼。用綿都包裹。以釅醋三升。浸一宿出之。以煉成豬脂三升。入藥綿包子。及蛇皮雄黃杏仁。微火煎之。可減一半以來。瀝乾藥包子。收膏於不津器中。每於食前。以溫粥飲調下半匙。又方。
白話
以上藥物，全部細銼。用絲綿包裹。用濃醋三升浸泡一夜後取出。用煉成的豬脂三升，加入裝藥的絲綿包，以及蛇皮、雄黃、杏仁。用微火煎煮，大約減少一半時，取出瀝乾藥包。將膏收入不滲漏的容器中。每次在飯前，用溫粥湯調服半匙。
原文
鱉頭（一分炙令黃） 鐵精（一分） 麝香（半錢）上件藥。都研如粉。日三五度。貼於痔上。又方。
白話
鱉頭一分炙令黃、鐵精一分、麝香半錢。以上藥物，全部研成粉末。每日三至五次，貼在痔瘡上。
原文
砒霜（一分） 甜葶藶（一分微炒令香） 蜣螂（一兩微炙取腹下肉）
白話
砒霜一分、甜葶藶一分微炒令香、蜣螂一兩微炙取腹部下的肉
原文
上件藥。都研為末。煉蜜和丸。如蓮子大。綿裹一丸。納下部。不覺急逼。但且忍之。待苦急。可上盆子瀉下惡膿。去病根本。
白話
以上藥物，全部研成末。用煉蜜調和成丸，如蓮子大小。用絲綿包裹一丸。納入下部。不感覺急迫時就先忍著。等到十分急迫時，可以坐在盆子上瀉下惡臭膿液，祛除病根本源。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。