原文
治蜈蚣蠼螋蟢子咬人方。上以蠣粉生薑汁調塗之。又方。上以雞糞敷之。治鼠咬人方。上取麝香封咬上。以帛系之。治壁宮咬方。
白話
治療被蜈蚣、蠼螋、蟢子咬傷的方法：上面用牡蠣粉和生薑汁調和塗抹。又一方：用雞糞敷塗。治療被老鼠咬傷的方法：上面取麝香封在咬傷處，用布帛包紮。治療壁宮咬傷的方法。
治諸蟲咬人諸方
治諸蟲咬人諸方
治諸蟲咬人諸方6 句
原文
上取青麻葉心七枚。以手挼令汁出。塗之瘥。又方。
白話
上面取青麻葉心七枚，用手揉搓出汁液，塗抹後就會康復。又一方。
原文
上以硼砂雄黃各半兩。同細研。挑破瘡。納藥在瘡中。治蠔蟲螫方。上用母豬牙中垢敷之。治蚰蜒蜘蛛蟻子咬方。上取油麻研之。塗瘡立效。治蠶咬方。甜葶藶 蛇床子 菟絲 鹽（各一兩）
白話
上面用硼砂和雄黃各半兩，共同細細研磨。挑破瘡口，將藥物放入瘡中。治療被蠔蟲螫傷的方法：上面用母豬牙垢敷塗。治療被蚰蜒、蜘蛛、螞蟻咬傷的方法：上面取油麻研磨，塗抹瘡口立即見效。治療被蠶咬傷的方法：甜葶藶、蛇床子、菟絲、鹽（各一兩）。
原文
上件藥。搗細羅為散。以釅醋調如膏。日三度塗之。又方。上以麝香細研。蜜調塗之。治蛐蟮咬方。上以雞鴨糞塗之。又以蔥白敷之。治桑蠍咬方。上以丁香末。蜜調塗之。治蚰蜒咬方。上以木鱉子末。醋調塗之。治螻蛄咬方。上以石灰醋調和塗之。治惡蟲咬方。上取酥和鹽塗之。又方。上以馬腸根。生油磨塗之。又方。上以蛇蛻皮煮湯。洗三兩度。又方。上以油浸紫草塗之。闢蚊蟲。及諸蟲等方。苦楝花 柏子 菖蒲上件藥。搗篩為散。慢火燒。聞氣自去。又方。臭樗皮 鰻鱺魚 阿魏 芫花（以上各一兩）
白話
以上藥物，搗碎細篩成粉末，用濃醋調和如膏狀，每天塗抹三次。又一方：上面用麝香細細研磨，用蜂蜜調和塗抹。治療被蛐蟮咬傷的方法：上面用雞糞或鴨糞塗抹，又用蔥白敷塗。治療被桑蠍咬傷的方法：上面用丁香末，用蜂蜜調和塗抹。治療被蚰蜒咬傷的方法：上面用木鱉子末，用醋調和塗抹。治療被螻蛄咬傷的方法：上面用石灰和醋調和塗抹。治療被惡蟲咬傷的方法：上面取酥和鹽塗抹。又一方：上面用馬腸根，生油研磨塗抹。又一方：上面用蛇蛻皮煮湯，洗滌兩三遍。又一方：上面用油浸泡紫草塗抹。驅除蚊蟲及其他蟲類的方法：苦楝花、柏子、菖蒲。以上的藥物，搗碎過篩成粉末，用慢火燒烤，聞到氣味蟲類自然離去。又一方：臭樗皮、鰻鱺魚、阿魏、芫花（以上各一兩）。
原文
上件藥。搗羅為末。用乳香煎汁和丸。如雞頭大。燒之。是蟲皆去。又方。
白話
以上藥物，搗碎研磨成粉末，用乳香煎汁調和成丸，如雞頭大小，燃燒它，各種蟲類都會散去。又一方。
原文
鰻鱺魚乾者。於室中燒之。即蚊子化為水矣。
白話
鰻鱺魚晒乾後，在室內燃燒它，蚊子就會化為水了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。