原文
夫山內水間，有沙蝨者，其蟲甚細，不可得見。人入水浴，及汲水澡浴，此蟲著身；及陰雨日行草間，亦著於人，便鑽入皮里。其驗法：初得時，皮上正赤，如小豆黍粟，以手摩於赤上，痛如錐刺。過三日之後，百節強疼，寒熱，赤上發瘡。此蟲漸入至骨則殺人。在山澗中洗浴了，以巾拭，𤐰𤐰如芒毛針刺熱。看之如見處，則以竹簪挑拂之。已深者，用針挑取蟲子，正如疥蟲，著爪上，映光方見行動。挑不得，即於上灸三七壯，其蟲則死，病除。三兩處不能為害，多處不可盡挑灸也。挑灸其上，而覺昏昏，是其已太深也，便應須依土俗作方術拂出之，並諸藥湯浴，皆得一、二升出，出都盡乃止。此七日內瘥；不爾，則續有飛蠱來入，攻啖心臟便死。飛蠱白色，如薤葉大，長四五寸。初著腹脅，腫痛如刺，則破雞㩉之盡出。食雞或得三四過㩉之，取盡乃止，兼服麝香犀角護其內，作此治可瘥。勿謂小小，不速治則殺人。若人行得沙蝨，還至本處，則以火自炙燎其身，令遍，其蟲皆墜地也。
白話
在山川水澤之間，有一種沙蝨，這種蟲子非常細小，無法用肉眼看到。人們進入水中沐浴，以及取水洗漱時，這種蟲子就會附著在身上；在陰雨天氣行走於草叢間，也會附著在人體上，隨即鑽入皮膚裡面。檢驗的方法：剛感染的時候，皮膚上呈現正紅色，像小豆、黍米、粟米大小，用手指摩擦患處，疼痛得像被錐子刺一般。過了三天之後，全身關節僵硬疼痛，發冷發熱，在紅色的患處會長出瘡皰。這種蟲子逐漸深入到骨頭就會致命。在山澗中洗浴完畢後，用布巾擦拭，如有像芒草毛、針刺般發熱的感覺。看到蟲子所在之處，就用竹簪挑出來。如果蟲子已經深入，就用針挑出蟲子，形狀就像疥蟲，附著在手指甲上，對著光亮處才能看見它在活動。如果挑不出來，就在患處艾灸二十一個穴位，這種蟲子就會死亡，疾病也就消除。如果只有兩三處還好辦，但範圍太廣就不能全部用針挑和艾灸了。在針挑或艾灸的部位，如果感覺昏昏沉沉，這是蟲子已經太深了，就必須按照當地的方法和技術來驅除，並用各種藥物湯劑沐浴，都能排出一、二升左右的液體，要排乾淨才停止。這樣在七天之內就能康復；否則，就會有飛蠱繼續侵入，侵蝕心臟就會死亡。飛蠱是白色的，像野蒜葉子那麼大，長四、五寸。剛開始侵入時，腹脅部位會紅腫刺痛，這時就要破開雞身來進行吸附，要盡量吸附乾淨。吃雞或許需要反覆吸附三、四次，把蟲子全部清除乾淨才能停止，同時內服麝香、犀角來保護體內臟腑。用這個方法治療可以康復。不要以為是小小的蟲子不及時治療就會致命。如果有人出門在外感染了沙蝨，回到原來的地方，就用火在自己身上烘烤，讓全身都烤遍，那些蟲子就會全部墜落到地上。