原文
蜈蚣者，則是百足蟲也。雖復有毒，而不甚螫人。人誤觸之者，故時有中其毒爾。治蜈蚣咬方。膩粉（一分） 生薑汁上件藥相和，調塗咬處，立效。又方。胡蔥（一握搗如泥） 椒（一合）
白話
蜈蚣，就是百足蟲。雖然有毒，但不太會螫人。人們如果誤觸牠，有時就會中毒。治療蜈蚣咬傷的藥方：膩粉（一分）、生薑汁。將上述藥材混合均勻，調和後塗抹在咬傷處，立刻見效。另一個藥方：胡蔥（一把，搗成泥狀）、花椒（一合）。
治蜈蚣咬諸方
治蜈蚣咬諸方
治蜈蚣咬諸方4 句
原文
上件藥。以水煮椒汁洗之。後封胡蔥泥於咬處。即瘥。又方。
白話
將上述藥材中的花椒用水煮成汁來清洗傷口，之後把胡蔥泥敷在咬傷處，就會痊癒。另一個藥方。
原文
上取蝸牛捺取汁。滴入咬處。須臾自瘥。此方神驗。又方。以雄雞冠血塗之。立效。又方。上以桑根白皮汁塗之。立瘥。又方。
白話
取蝸牛擠壓出汁液，滴在咬傷處，不久就會自然痊癒。這個藥方非常靈驗。另一個藥方：用公雞冠的血塗抹傷口，立刻見效。另一個藥方：用桑樹根的白皮汁塗抹傷口，立刻痊癒。另一個藥方。
原文
上取蠟少許。將筆管坐所咬處。熔蠟滴向管內。令到瘡上。三四滴便止。又方。上取生附子一顆。以頭醋磨塗之良。
白話
取少量蜂蠟，將筆管對準咬傷處，把熔化的蠟滴入管內，讓蠟流到瘡口上，滴三四滴即可停止。另一個藥方：取一顆生附子，用頭醋磨汁塗抹傷口，效果很好。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。