原文
蚰蜒黃者，喉中似噎，喘息不調，四肢疼悶，言語不正，水米難下。
白話
蚰蜒黃這種病症，喉嚨裡好像有東西噎住，呼吸不順暢，四肢疼痛鬱悶，說話聲音不正常，連水和米飯都很難吞嚥下去。
蚰蜒黃證候
蚰蜒黃證候
蚰蜒黃證候4 句
原文
若頰內有青脈出口角，手足亂動，冷者，難治。烙手足心及口角內青脈、尖頭及胸前。治蚰蜒黃，半夏散方。
白話
如果臉頰內側有青色脈絡延伸到嘴角，手腳胡亂抖動，身體發冷，這種情況就很難醫治。可以用烙法燒灼手心、腳心、口角內側的青色脈絡、頭頂尖端以及胸前部位。治療蚰蜒黃，可用半夏散這個藥方。
原文
半夏（一兩湯洗七遍，去滑） 射干（一兩） 川升麻（一兩） 犀角屑（一兩） 甘草（半兩炙微赤，銼）
白話
半夏（一兩，用滾水洗過七次，去除滑膩感）、射干（一兩）、川升麻（一兩）、犀角屑（一兩）、甘草（半兩，烤到微紅，切碎）。
原文
上件藥，搗篩為散。每服四錢，以水一中盞，入生薑半分，煎至六分，去滓，不計時候溫服。
白話
將以上藥材搗碎篩過，製成藥散。每次服用四錢，用水一中盞，加入生薑半分，煎煮到剩六分，濾掉藥渣，不拘任何時間溫服。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。