原文
瘧黃者，面色萎黃，增寒壯熱，頭痛不止，口乾多渴，四肢羸瘦，不能飲食，或好或惡，進退不定。
白話
瘧黃這種病，臉色呈現枯黃，會感到一陣陣發冷和高燒，頭痛持續不止，口乾並且非常口渴，四肢瘦弱無力，無法進食，病情有時好轉有時惡化，反覆不定。
瘧黃證候
瘧黃證候
瘧黃證候4 句
原文
烙肺俞二穴、百會穴、風府穴、天窗穴、太陽二穴、玉枕穴及耳尖上五分。治瘧黃，恆山散方。
白話
用烙法施治於肺俞（雙穴）、百會穴、風府穴、天窗穴、太陽（雙穴）、玉枕穴以及耳尖上方五分處。治療瘧黃，可使用恆山散這個藥方。
原文
恆山（一兩） 茵陳（一兩） 赤茯苓（一兩） 知母（一兩） 鱉甲（一兩塗醋，炙令微黃，去裙襴） 甘草（半兩炙微赤，銼）
白話
恆山（一兩）、茵陳（一兩）、赤茯苓（一兩）、知母（一兩）、鱉甲（一兩，塗上醋炙烤到微黃，去除裙邊）、甘草（半兩，炙烤到微紅，搗碎）。
原文
上件藥，搗篩為散。每服四錢，以水一中盞，入豉四十九粒，煎至六分，去滓，不計時候溫服。
白話
將上述藥材搗碎篩過製成散劑。每次服用四錢，用一中盞水，加入四十九粒豆豉，煎煮到剩六分，濾去藥渣，不論何時都可以溫服。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。