原文
癖黃者，由飲水停滯結，聚成癖。因熱氣相搏，則鬱蒸不散，服下滿痛，而身體發黃。烙胃俞二穴、上管穴、胃管穴。治癖黃，半夏散方。
白話
所謂癖黃，是因為飲水停滯凝結，積聚成為癖塊。由於熱氣互相搏結，於是鬱悶蒸騰不能消散，導致脅下脹滿疼痛，並且身體發黃。可用烙法灸治胃俞二穴、上管穴、胃管穴。治療癖黃，使用半夏散方。
癖黃證候
癖黃證候
癖黃證候5 句
原文
半夏（一兩湯洗七遍，去滑） 前胡（三分去蘆頭） 檳榔（三分） 杏仁（三分湯浸，去皮尖、雙仁，麩炒微黃） 川大黃（一兩銼碎，微炒） 枳殼（半兩麩炒微黃，去瓤）
白話
半夏（一兩，用滾水洗七次，去除滑膩感）、前胡（三分，去除蘆頭）、檳榔（三分）、杏仁（三分，用滾水浸泡，去除皮尖和雙仁，用麩皮炒至微黃）、川大黃（一兩，銼碎，微炒）、枳殼（半兩，用麩皮炒至微黃，去除內瓤）。
原文
上件藥，搗篩為散。每服三錢，以水一中盞，入生薑半分，煎至六分，去滓，不計時候溫服。又方
白話
將以上藥材搗碎篩過製成散劑。每次服用三錢，用水一中盞，加入生薑半分，煎煮至剩六分，去除藥渣，不拘時間溫服。另一方劑。
原文
芫花（半兩醋拌炒，令乾） 桃仁（半兩湯浸，去皮尖、雙仁，麩炒微黃） 川大黃（一兩銼碎，微炒）
白話
芫花（半兩，用醋拌炒至乾）、桃仁（半兩，用滾水浸泡，去除皮尖和雙仁，用麩皮炒至微黃）、川大黃（一兩，銼碎，微炒）。
原文
上件藥，搗篩羅為散。不計時候，以溫酒調下一錢。
白話
將以上藥材搗碎篩羅製成散劑。不拘時間，用溫酒調服一錢。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。