原文
夫諸黃者，其黃皆因傷寒為本，五臟互有所傷，熱氣相侵，致使病人精神恍惚，六腑不和，七神無主，情意改變，或起坐睡臥不安，或狂言妄語，忽喜忽悲，或寒或熱。
白話
所謂各種黃疸病，其黃疸都是因為傷寒為根本，五臟互相有所損傷，熱氣相互侵襲，導致病人精神恍惚，六腑不和，七神無主，情意改變，或起坐睡臥不安，或狂言妄語，忽喜忽悲，或寒或熱。
治三十六種黃證候點烙論並方
治三十六種黃證候點烙論並方
治三十六種黃證候點烙論並方5 句
原文
或即多言，或即不語，多饒喜笑，妄見鬼神，四肢沉重，扶舉不行，或即潛身便走，氣力倍加。
白話
或者話多，或者不語，常常喜笑，妄見鬼神，四肢沉重，扶持起來不能行走，或者就藏身快跑，力氣加倍。
原文
如此狀候，並是五臟熱極，閉塞不通，療不及時，甚損人命。
白話
如此症狀，都是五臟熱極，閉塞不通，治療不及時，很損傷人命。
原文
或有鼻衄不止，口內生瘡；或有小便不利，大便不通。
白話
或者有鼻衄不止，口內生瘡；或者有小便不利，大便不通。
原文
有此狀證，速宜點烙，及依後方治療，必得痊平也。
白話
有這些症狀，應當迅速進行點烙，並依照後方治療，必定能夠痊癒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。