原文夫上焦者。在胃上口。並咽。上貫膈。布胸走腋。循太陰之分。主衛氣之所出。以榮皮膚分肉之間。養身形。若霧露之溉焉。白話提出修訂上焦的位置，在胃的上口，與咽喉並行，向上穿過橫膈膜，分布於胸部並通達腋下，沿著太陰經脈的循行部位，主管衛氣的運行與輸布，用來滋養皮膚與肌肉之間，像是在灌溉全身一樣，猶如霧露般布散滋潤著身形。