原文
夫腳氣緩弱者。皆感於風毒所致。初得此病多不即覺。或先無他病而忽得之。或因眾病後所得。始即甚微。飲食嬉戲。氣力如故。當熟察之。其狀自膝至腳。已有不仁。或即痹。或淫淫如蟲所緣。或腳指及脛。洒洒痠痛。或屈弱不能行。或微腫及酷冷。或疼痛。或緩縱。或不遂。或攣急。或至困。能飲食者。或有不能者。或見飲食而嘔吐。惡聞食氣。或有物如指。發於踹腸徑上衝心氣上者。或舉體轉筋。或壯熱頭痛。或胸心忪悸。寢處不欲見明。或腹內苦痛而兼下者。或言語錯亂有妄誤者。或眼濁精神昏愦。此皆病之證也。若治之稍緩。便上入腹。入腹或不腫。胸脅氣滿。便即殺人。急者不全日。緩者或一二三月。初得此病。宜速治之。不同常病。既入臟則難療也。
腳氣緩弱的人，都是感受風毒所引起的。剛得到這種病時多半不會立刻察覺，有的人先沒有其他疾病而忽然得了，有的人是因其他疾病後才得的。發病之初症狀很輕微，飲食和遊戲活動，氣力都還如常，應當仔細觀察。症狀從膝蓋到腳，已經有麻木的感覺，有的呈現痹證，有的像蟲爬一樣陣陣作癢，有的腳趾和小腿陣陣酸痛，有的屈伸無力不能行走，有的輕微腫脹且特別寒冷，有的疼痛，有的鬆弛無力，有的不能隨意運動，有的痙攣拘急，嚴重時甚至陷入困境。能夠飲食的，有的不能飲食；有的見到食物就嘔吐，厭惡食物的氣味；有的有東西像手指一樣，從小腿肚向上衝到心氣；有的全身轉筋，有的發高燒頭痛，有的胸口心悸心慌，睡眠時不願見光亮；有的腹內疼痛兼有腹瀉；有的言語錯亂胡言亂語；有的眼睛混濁精神昏沉糊塗。這些都是腳氣病的症狀。如果治療稍一延緩，病毒就會向上侵入腹部，進入腹部後有的不腫，但胸脅氣滿，就會危及生命。病情急重的不超過一天，緩慢的也就一二三個月。剛得這種病，應當趕快治療，和一般疾病不同。一旦病毒侵入臟腑就很難治療了。
原文
治腳氣緩弱。煩疼悶亂。不遂行李。宜服羚羊角散方。
治療腳氣緩弱，煩躁疼痛胸悶神志錯亂，行動不便，適宜服用羚羊角散。
原文
羚羊角屑（三分） 石斛（一兩去根銼） 白朮（半兩） 防風（半兩去蘆頭） 赤茯苓（一兩） 白前（半兩） 獨活（一兩） 芎藭（半兩） 桑根白皮（一兩銼） 黃芩（半兩） 附子（半兩炮裂去皮臍） 桂心（半兩） 漢防己（半兩）
羚羊角屑三分、石斛一兩去根銼、白朮半兩、防風半兩去蘆頭、赤茯苓一兩、白前半兩、獨活一兩、川芎半兩、桑根白皮一兩銼、黃芩半兩、附子半兩炮裂去皮臍、桂心半兩、漢防己半兩。
原文
上件藥。搗。粗羅為散。每服四錢。以水一中盞。入生薑半分。煎至六分。去滓。不計時候。溫服。
以上藥物，搗碎，粗篩成散。每次服用四錢，用水一中盞，加入生薑半分，煎至六分，去除藥渣，不拘時間，溫熱服用。
原文
治腳氣緩弱。頑痹少力。語澀心煩。宜服麻黃散方。
治療腳氣緩弱，頑固痹證無力，說話艱澀心中煩躁，適宜服用麻黃散。
原文
麻黃（三分去根節） 防風（三分去蘆頭） 桂心（半兩） 當歸（半兩銼碎微炒） 檳榔（半兩） 黃芩（三分） 獨活（三分） 甘草（半兩炙微赤銼） 川升麻（三分） 犀角屑（三分） 赤茯苓（三分）
麻黃三分去根節、防風三分去蘆頭、桂心半兩、當歸半兩銼碎微炒、檳榔半兩、黃芩三分、獨活三分、甘草半兩炙微赤銼、川升麻三分、犀角屑三分、赤茯苓三分。
原文
上件藥。搗篩為散。每服四錢。以水一中盞。入生薑半分。煎至六分。去滓。不計時候。溫服。
以上藥物，搗碎篩選成散。每次服用四錢，用水一中盞，加入生薑半分，煎至六分，去除藥渣，不拘時間，溫熱服用。
原文
治腳氣。皮肉頑痹。筋骨疼痛。腳膝緩弱。行李不得。獨活散方。
治療腳氣，皮膚肌肉頑固麻木，筋骨疼痛，腳膝緩弱無力，行走不便，用獨活散。
原文
獨活（一兩） 丹參（半兩） 附子（半兩炮裂去皮臍） 細辛（半兩） 五加皮（半兩） 牛膝（半兩去苗） 芎藭（半兩） 白殭蠶（半兩微炒） 桑根白皮（一兩半銼） 麻黃（一兩去根銼） 杏仁（三分湯浸去皮尖雙仁麩炒微黃）
獨活一兩、丹參半兩、附子半兩炮裂去皮臍、細辛半兩、五加皮半兩、牛膝半兩去苗、川芎半兩、白殭蠶半兩微炒、桑根白皮一兩半銼、麻黃一兩去根銼、杏仁三分熱水浸泡去皮尖雙仁麩炒微黃。
原文
上件藥。搗篩為散。每服四錢。以水一中盞。煎至六分。去滓。不計時候。溫服。治腳氣。緩弱頑痹。行立無力。天雄散方。
以上藥物，搗碎篩選成散。每次服用四錢，用水一中盞，煎至六分，去除藥渣，不拘時間，溫熱服用。治療腳氣，緩弱頑固痹證，站立行走無力，用天雄散。
原文
天雄（半兩炮裂去皮臍） 羌活（半兩） 木香（半兩） 川大黃（三分銼碎微炒） 大麻仁（三分）桂心（半兩） 訶黎勒皮（三分） 枳殼（三分麩炒微黃去瓤） 青橘皮（半兩湯浸去白瓤焙） 萆薢（三分銼） 防風（三分去蘆頭） 獨活（三分） 芎藭（三分） 山茱萸（三分） 桑根白皮（一兩銼） 大腹皮（一兩銼） 漢防己（半兩） 檳榔（一兩） 郁李仁（一兩湯浸去皮微炒）
天雄半兩炮裂去皮臍、羌活半兩、木香半兩、川大黃三分銼碎微炒、大麻仁三分、桂心半兩、訶黎勒皮三分、枳殼三分麩炒微黃去瓤、青橘皮半兩熱水浸泡去白瓤焙乾、萆薢三分銼、防風三分去蘆頭、獨活三分、川芎三分、山茱萸三分、桑根白皮一兩銼、大腹皮一兩銼、漢防己半兩、檳榔一兩、郁李仁一兩熱水浸泡去皮微炒。
原文
上件藥。搗篩為散。每服四錢。以水一中盞。入生薑半分。煎至六分。去滓。不計時候。溫服。
以上藥物，搗碎篩選成散。每次服用四錢，用水一中盞，加入生薑半分，煎至六分，去除藥渣，不拘時間，溫熱服用。
原文
治腳氣。緩弱頑痹。心神煩悶。言語謇澀。不欲飲食。宜服漢防己散方。
治療腳氣，緩弱頑固痹證，心神煩悶，言語艱澀不暢，不想飲食，適宜服用漢防己散。
原文
漢防己（一兩） 麻黃（一兩去根節） 赤茯苓（一兩） 丹參（一兩） 牛膝（一兩去苗） 獨活（一兩） 黃耆（一兩銼） 防風（一兩去蘆頭） 人參（半兩去蘆頭） 犀角屑（一兩） 羚羊角屑（一兩） 木香（半兩） 桂心（一兩） 石膏（一兩） 半夏（半兩湯洗七遍去滑） 檳榔（一兩）杏仁（一兩湯浸去皮尖雙仁麩炒微黃） 川大黃（半兩銼碎微炒） 桑根白皮（一兩銼） 附子（一兩炮裂去皮臍） 枳殼（半兩麩炒微黃去瓤）
漢防己一兩、麻黃一兩去根節、赤茯苓一兩、丹參一兩、牛膝一兩去苗、獨活一兩、黃耆一兩銼、防風一兩去蘆頭、人參半兩去蘆頭、犀角屑一兩、羚羊角屑一兩、木香半兩、桂心一兩、石膏一兩、半夏半兩熱水洗七遍去滑、檳榔一兩、杏仁一兩熱水浸泡去皮尖雙仁麩炒微黃、川大黃半兩銼碎微炒、桑根白皮一兩銼、附子一兩炮裂去皮臍、枳殼半兩麩炒微黃去瓤。
原文
上件藥。搗篩為散。每服三錢。以水一中盞。入生薑半分。煎至六分。去滓。不計時候。溫服。
以上藥物，搗碎篩選成散。每次服用三錢，用水一中盞，加入生薑半分，煎至六分，去除藥渣，不拘時間，溫熱服用。
原文
治腳氣。緩弱頑痹。痰壅氣滿。心胸悶亂。不欲飲食。宜服此方。
治療腳氣，緩弱頑固痹證，痰涎壅盛氣機脹滿，心胸悶亂，不想飲食，適宜服用此方。
原文
獨活（一兩） 枳殼（一兩麩炒微黃去瓤） 天門冬（一兩去心） 黃耆（一兩銼） 甘菊花（一兩）防風（一兩去蘆頭） 側子（一兩炮裂去皮臍） 漢防己（一兩） 檳榔（一兩） 赤茯苓（一兩）牛膝（一兩去苗） 天雄（一兩炮裂去皮臍） 生乾地黃（一兩） 半夏〔二（三）分湯洗七遍去滑〕甘草（半兩炙微赤銼）
獨活一兩、枳殼一兩麩炒微黃去瓤、天門冬一兩去心、黃耆一兩銼、甘菊花一兩、防風一兩去蘆頭、側子一兩炮裂去皮臍、漢防己一兩、檳榔一兩、赤茯苓一兩、牛膝一兩去苗、天雄一兩炮裂去皮臍、生乾地黃一兩、半夏二三分熱水洗七遍去滑、甘草半兩炙微赤銼。
原文
上件藥。搗篩為散。每服四錢。以水一中盞。入生薑半分。煎至六分。去滓。不計時候。溫服。治腳氣。緩弱無力。不能行步。宜服此方。
以上藥物，搗碎篩選成散。每次服用四錢，用水一中盞，加入生薑半分，煎至六分，去除藥渣，不拘時間，溫熱服用。治療腳氣，緩弱無力，不能行走，適宜服用此方。
原文
黑豆（三升） 附子〔一（二）兩生用去皮臍〕 天雄（二兩生用去皮臍）
黑豆三升、附子一二兩生用去皮臍、天雄二兩生用去皮臍。
原文
以上三味。用水一斗。同煮。候豆爛熟。即出。薄切焙乾。去豆用汁。
以上三味，用水一斗，共同煎煮，等到黑豆煮爛熟時，立刻取出，薄切後烘乾，去掉黑豆只留湯汁備用。
原文
天麻〔一（二）兩〕 五加皮（二兩） 牛膝（二兩去苗） 威靈仙（二兩）
天麻一二兩、五加皮二兩、牛膝二兩去苗、威靈仙二兩。
原文
上件藥。都搗。細羅為散。入豆汁中。煎如稀餳。每於食前。以溫酒調下半匙。
以上藥物，全部搗碎，細篩成散，放入黑豆汁中，煎煮成稀糖稀的樣子。每次在飯前，用溫酒調服半小匙。
原文
治腳氣。緩弱頑痹。脹滿上氣。不下食。宜服此方。
治療腳氣，緩弱頑固痹證，脹滿氣逆，不能進食，適宜服用此方。
原文
枳實（一兩麩炒微黃） 桂心（一兩） 白朮（三分） 赤茯苓（三分）
枳實一兩麩炒微黃、桂心一兩、白朮三分、赤茯苓三分。
原文
上件藥。搗細羅為散。每服。不計時候。以溫酒調下一錢。
以上藥物，搗碎細篩成散。每次服用，不拘時間，用溫酒調服一錢。
原文
治腳氣緩弱。皮肉頑痹。關節抽痛。骨熱煩疼。頭旋目眩。眼暗漠漠。腎連膀胱相應。時復氣攻疼悶。宜服牛膝丸方。
治療腳氣緩弱，皮膚肌肉頑固麻木，關節抽掣疼痛，骨頭發熱煩躁疼痛，頭暈目眩，眼睛昏暗模糊，腎與膀胱相應發病，時常反覆有氣攻衝疼痛胸悶，適宜服用牛膝丸。
原文
牛膝〔二（一）兩去苗〕 丹參（一兩） 獨活（一兩） 白蒺藜（一兩微炒去刺） 萆薢（一兩銼）大麻仁（一兩） 木香（二分） 桂心（三分） 附子（三分炮裂去皮臍） 玄參（三分） 羚羊角屑（三分） 車前子（三分）
牛膝一二兩去苗、丹參一兩、獨活一兩、白蒺藜一兩微炒去刺、萆薢一兩銼、大麻仁一兩、木香二分、桂心三分、附子三分炮裂去皮臍、玄參三分、羚羊角屑三分、車前子三分。
原文
上件藥。搗羅為末。煉蜜和搗三二百杵。丸如梧桐子大。每於食前。以暖酒下三十丸。治腳氣。緩弱無力。心腹滿悶。石斛丸方。
以上藥物，搗碎研成細末，用煉蜜混合搗勻約二三百下，製成丸如梧桐子大。每次在飯前，用暖酒送服三十丸。治療腳氣，緩弱無力，心腹脹滿胸悶，用石斛丸。
原文
石斛（一兩去根銼） 牛膝（一兩去苗） 桂心（三分） 丹參（三分） 獨活（三分） 赤茯苓（一兩） 萆薢（一兩銼） 薏苡仁（一兩） 附子（一兩炮裂去皮臍） 枳殼（一兩麩炒微黃去瓤） 檳榔（二兩） 白蒺藜（一兩微炒去刺） 麻黃（一兩去根節） 楮實（三分水淘去浮者曬乾微炒）
石斛一兩去根銼、牛膝一兩去苗、桂心三分、丹參三分、獨活三分、赤茯苓一兩、萆薢一兩銼、薏苡仁一兩、附子一兩炮裂去皮臍、枳殼一兩麩炒微黃去瓤、檳榔二兩、白蒺藜一兩微炒去刺、麻黃一兩去根節、楮實三分用水淘去浮者曬乾微炒。
原文
上件藥。搗羅為末。煉蜜和搗三二百杵。丸如梧桐子大。每於食前。以暖酒下三十丸。
以上藥物，搗碎研成細末，用煉蜜混合搗勻約二三百下，製成丸如梧桐子大。每次在飯前，用暖酒送服三十丸。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。