太平聖惠方

令生眉毛諸方

令生眉毛諸方

令生眉毛諸方7
原文
夫足太陽之經。其脈起於目內眥。上額交巔。血氣盛則美眉有毫。血少則眉惡。又眉為風邪所傷。則眉脫。皆是血氣傷損。不能榮養也。故須以藥生之。治風毒。眉毛墮落。宜服烏蛇丸方。
白話
足太陽經的脈絡起始於眼睛內角的睛明穴,向上循行經過額頭交會於頭頂。如果血氣旺盛,眉毛就會美好且有毫毛;血氣不足,眉毛就會醜陋。另外,眉部如果被風邪侵傷,就會脫落。這都是因為血氣受到損傷,不能榮養眉毛的緣故。所以必須用藥物來促進眉毛生長。治療風毒引起的眉毛墜落,適宜服用烏蛇丸方。
原文
烏蛇肉(酒浸炙令黃) 白附子(炮裂) 白殭蠶(微炒) 乾蠍(微炒) 防風(去蘆頭以上各半兩) 麝香(一分細研) 虎脛骨(半兩塗酥炙令微黃) 藿香(半兩) 臘月烏(一隻燒為灰)
白話
烏蛇肉(用酒浸泡後炙成黃色) 白附子(炮裂) 白殭蠶(微炒) 乾蠍(微炒) 防風(去除蘆頭,以上各半兩) 麝香(一分,細研) 虎脛骨(半兩,塗酥炙成微黃) 藿香(半兩) 臘月烏(一隻,燒成灰)
原文
上件藥。搗羅為末。煉蜜和搗三二百杵。丸如梧桐子大。每日空心。以溫酒下二十丸。夜臨臥再服。治眉毛脫落。宜用此方。
白話
以上藥物,搗碎研磨成細末。用煉蜜調和搗製三百至二百下。製成丸劑如梧桐子大小。每日空腹時,用溫酒送服二十丸。夜晚臨睡前再服用一次。治療眉毛脫落,適宜使用此方。
原文
上以蓮子草。搗絞取汁。磨生鐵塗之。以手揩摩。令藥氣透內。一日可三兩度塗之。為妙。又方。白礬〔半(十)兩燒令汁盡〕
白話
以上用蓮子草,搗碎絞取汁液。用汁液磨取生鐵,然後塗抹患處。用手揩拭按摩,讓藥氣滲透體內。一天可以塗抹二至三次,效果良好。另一個處方:白礬(半兩至十兩,燒至汁液完全去除)
原文
上細研為末。以蒸餅和丸。如梧桐子大。每日空腹。以溫水下七丸。日加一丸。至四十丸。又日減一丸。周而復始效。生眉毛方。牆上青衣(末一兩) 鐵粉(一兩)上二味。都細研。每夜以水調塗之。又方。七月烏麻花陰乾
白話
以上細研成粉末。用蒸餅調和製成丸劑,如梧桐子大小。每日空腹,用溫水送服七丸。每天增加一丸,最多增加到四十丸。然後每天減少一丸,如此循環往返,有效果。生眉毛的處方:牆上青衣(末,一兩) 鐵粉(一兩)以上兩味,全部細研。每晚用水調和塗抹。另一個處方:七月的烏麻花,陰乾
原文
上搗羅為末。以生烏麻油浸之。每夜塗之妙。又方。蔓荊子(四兩微炒)上搗羅為末。以醋和。每夜塗之。治眉毛癢落方。雄黃(一兩細研)上以醋和。每夜於眉上塗之。又方。
白話
以上搗碎研磨成粉末。用生烏麻油浸泡。每晚塗抹效果良好。另一個處方:蔓荊子(四兩,微炒)以上搗碎研磨成粉末。用醋調和。每晚塗抹。治療眉毛癢且脫落的處方:雄黃(一兩,細研)以上用醋調和。每晚塗抹在眉毛上。另一個處方。
原文
上取垂柳葉陰乾。搗羅為末。每以生薑汁。於生鐵器中調。夜間塗之。漸以手摩令熱為妙。
白話
以上取垂柳葉,陰乾。搗碎研磨成粉末。每次用生薑汁,在新的鐵器中調和。夜間塗抹,逐漸用手按摩使生熱,效果良好。