原文
夫舌者心之候。心氣通於舌。而主於血也。若臟腑壅滯。氣血充盛。則經絡痞塞。榮衛不行。致邪熱毒氣搏於心經。流於血脈。血得熱則妄行。上注於舌。故令舌上出血。如湧泉也。治舌上忽出血。如簪孔者方。
白話
舌頭是心臟的表徵，心氣與舌頭相通，並主宰血液。若臟腑阻塞不通，氣血充盛，就會使經絡痞塞，榮衛之氣無法運行，導致邪熱毒氣侵搏心經，流竄於血脈之中。血液遇到熱就會妄行，上注於舌頭，因此使舌頭出血，像湧泉一樣。治療舌頭突然出血，像簪子孔大小的方子。
治舌上出血諸方
治舌上出血諸方
治舌上出血諸方9 句
原文
生乾地黃（三兩） 鹿角膠〔一（二）兩搗碎炒令黃燥〕
白話
生乾地黃（三兩） 鹿角膠〔一至二兩搗碎炒至黃色乾燥〕
原文
上件藥。搗細羅為散。每於食後。以糯米粥飲。調下二錢。又方。
白話
以上藥物，搗碎細篩成粉末。每次在飯後，用糯米粥湯調服二錢。另一個方子。
原文
巴豆（一枚燒灰） 亂髮如雞子大（燒作灰）上件藥。同研令勻。以酒調下。頓服之。又方。
白話
巴豆（一枚燒成灰） 亂髮如雞蛋大小（燒成灰）以上藥物，一起研磨均勻。用酒調服，一次服完。另一個方子。
原文
黃連（半兩去須） 黃柏（半兩） 梔子仁（二七枚）
白話
黃連（半兩去鬚） 黃柏（半兩） 梔子仁（二十七枚）
原文
上件藥。細銼。以酒一大盞。浸一宿。早晨煮三五沸。去滓。放溫。頓服之。治舌上黑。數孔出血如湧泉。兼心腹痛方。
白話
以上藥物，切細。用酒一大杯浸泡一晚，早晨煮沸三到五次，去除渣滓，放溫後一次服完。治療舌頭發黑，多個孔竅出血如湧泉，兼有心腹疼痛的方子。
原文
戎鹽 黃芩 黃柏（去粗皮銼） 川大黃（銼碎微炒） 人參（去蘆頭） 甘草（生用銼） 桂心（炙以上各一兩）
白話
戎鹽 黃芩 黃柏（去粗皮銼） 川大黃（銼碎微炒） 人參（去蘆頭） 甘草（生用銼） 桂心（炙，以上各一兩）
原文
上件藥。搗羅為末。煉蜜和丸。如梧桐子大。每服。以溫粥飲。下二十丸。並以三兩丸。於舌上。以燒鐵烙之。治舌上忽出血。如簪孔者方。上濃煮香⿱艹殭汁。服一中盞。日三服。又方。
白話
以上藥物，搗碎過篩成粉末，用煉蜜調和成丸，如梧桐子大小。每次用溫粥湯服下二十丸。同時取三兩丸放在舌頭上，用燒紅的鐵烙之。治療舌頭突然出血，像簪子孔大小的方子。用濃香僵蠶汁煮，取一中杯服用，每日三次。另一個方子。
原文
上用豉一升。水五升。煮取二升。去滓。每服一小盞。溫溫服之。治舌上出血如泉方。上燒鐵箸。熱烙孔中良。
白話
用豆豉一升，水五升，煮取二升。去除渣滓，每次溫服一小杯。治療舌頭出血如泉的方子：用燒紅的鐵筷，熱烙出血的孔竅，效果良好。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。