原文
夫牙齒者。骨之所養也。手陽明足太陽之脈。皆入於齒。風冷乘之。其經脈虛。則髓骨血損。不能榮潤於牙齒。故令齒黯黑。歷蠧也。治牙齒歷蠧。齒根黯黑。獨活丸方。
白話
牙齒是由骨骼所滋養的。手陽明大腸經和足太陽膀胱經的脈氣都進入牙齒。風冷之邪趁虛侵入，這兩條經脈空虛，就會導致髓、骨、血受損，不能滋潤營養牙齒，所以使牙齒變得黯黑，形成齲齒。治療牙齒齲齒、齒根黯黑的藥方，用獨活丸。
治牙齒歷蠧諸方
治牙齒歷蠧諸方
治牙齒歷蠧諸方15 句
原文
獨活 防風（去蘆頭） 芎藭 細辛 當歸 沉香 生乾地黃（各一兩） 雞舌香 零陵香 川升麻 甘草（炙微赤銼各半兩）
白話
獨活、防風（去除蘆頭）、川芎、細辛、當歸、沉香、生乾地黃（各一兩），雞舌香、零陵香、川升麻、甘草（用火炙成微紅色並銼碎，各半兩）。
原文
上件藥。搗羅為末。以化了蠟。和丸如豇豆大。綿裹常含一丸。咽津。治牙齒歷蠧黯黑。皂莢散方。
白話
將以上藥物搗碎研成細末，用融化了的蠟調和，製成如豇豆大小的丸藥。用棉布包裹，常含一丸在口中，隨即嚥下唾液。治療牙齒齲齒黯黑的藥方，用皂莢散。
原文
皂莢（一挺去皮炙令赤色） 川升麻 白礬（燒灰） 甘松香 細辛（洗去苗土各一分） 槐白皮（半兩） 鹽花（半兩）
白話
皂莢（一挺，去除皮後用火炙成赤紅色）、川升麻、白礬（燒成灰）、甘松香、細辛（去除苗和土，各一分），槐白皮（半兩），鹽花（半兩）。
原文
上件藥。搗羅為散。以鹽揩齒後。用散半錢勻敷之。以瘥為度。治牙齒歷蠧。穀精草散方。
白話
將以上藥物搗碎研成細散。用鹽擦拭牙齒後，取半錢藥散均勻敷在患處。以康復為度。治療牙齒齲齒的藥方，用穀精草散。
原文
穀精草（一兩燒灰） 馬齒莧（半兩乾者） 甜瓜蔓苗（半兩） 川升麻（半兩） 白礬（一分燒灰）乾漆（一分） 豬牙皂莢（一兩） 干蝦蟆（三兩燒灰）
白話
穀精草（一兩，燒成灰）、馬齒莧（半兩，晒乾的）、甜瓜蔓苗（半兩）、川升麻（半兩）、白礬（一分，燒成灰）、乾漆（一分）、豬牙皂莢（一兩）、乾蝦蟆（三兩，燒成灰）。
原文
上件藥。搗細羅為散。更入缽。細研令勻。每用半錢。敷於患處。有涎即吐卻。日三度用之。治牙齒歷蠧色黑。宜用黃丹散方。
白話
將以上藥物搗碎研成細末，倒入缽中，細細研磨均勻。每次取半錢，敷在患處。有唾液就吐掉。每日使用三次。治療牙齒齲齒發黑的症狀，適宜使用黃丹散。
原文
黃丹（半兩） 白礬（一兩） 川升麻（一分末） 細辛（一分末） 麝香（一錢細研）
白話
黃丹（半兩）、白礬（一兩）、川升麻（一分，研成末）、細辛（一分，研成末）、麝香（一錢，細細研磨）。
原文
上件藥。先研白礬黃丹令細。於生鐵銚子內。炒如火色。取出。於地上。用紙一重襯。以物蓋之出火毒。一宿後。入川升麻等三味。同細研為散。每用半錢。摻於患處效。治牙齒歷蠧。齒根黯黑。川升麻揩齒散方。
白話
將以上藥物。先將白礬和黃丹研磨細碎。放在生鐵銚子內，炒到火紅的顏色。取出後，放在地上，用一層紙襯墊，上面覆蓋物品以去除火毒。過一夜後，加入川升麻等三味藥，共同細細研磨成散。每次取半錢，撒在患處有效。治療牙齒齲齒、齒根黯黑的藥方，用川升麻揩齒散。
原文
川升麻（半兩） 白附子（一分炮裂） 密陀僧（一分） 露蜂房（一分） 槐枝灰（半兩）
白話
川升麻（半兩）、白附子（一分，炮裂）、密陀僧（一分）、露蜂房（一分）、槐枝灰（半兩）。
原文
上件藥。搗羅為末。別入地黃汁一合。拌令勻。每用揩齒神效。又方。
白話
將以上藥物搗碎研成細末，另外加入地黃汁一合，混合均勻。每次用來擦牙齒，有神效。另外還有其他藥方。
原文
胡桐淚（一兩） 硃砂（半兩） 麝香〔一兩（分）〕
白話
胡桐淚（一兩）、硃砂（半兩）、麝香（一兩，分量）。
原文
上件藥。於乳缽內。同研為末。每用揩齒。不過三五度。光白。又方。硫黃（一分） 白礬（一分）
白話
將以上藥物，放在乳缽內，共同研磨成細末。每次用來擦牙齒。不過三五次，就能恢復光亮潔白。另外還有其他藥方：硫黃（一分）、白礬（一分）。
原文
上件藥相和。於銚子中。熬令黃煙盡為度。細研為散。每日早晨及夜臥時。貼少許揩齒。有涎即吐卻。後以暖水漱口。以瘥為度。又方。
白話
將以上兩味藥混合，放在銚子中，煎熬到黃煙盡出為止。細細研磨成散。每日早晨及晚上睡覺時，取少許貼在牙齒上擦拭。有唾液就吐掉，然後用溫水漱口。以康復為度。另外還有其他藥方。
原文
上燒腐棘。取瀝塗之。十遍後。以雄黃末貼之。即愈。又方。上以松節燒灰揩之。神效。
白話
取腐朽的棘木燒成灰，取其瀝汁塗抹在患處。塗抹十遍之後，再用雄黃細末貼敷，立即痊愈。另外還有其他藥方：用松節燒成灰擦牙，效果神奇。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。