原文
夫虛勞小便淋澀者。緣膀胱是津液之府。腎主水。二經為表裡。水行於小腸入於脬。而為溲便。令脬內有客熱。熱則水液澀。故小便難也。
白話
虛勞導致小便淋澀不暢，是由於膀胱是津液匯聚的腑器，腎主水，膀胱與腎二經互為表裡。水液運行於小腸進入膀胱，成為排洩的尿液。如果膀胱內有熱邪，熱邪會使水液運行不暢，因此小便就會困難不順暢。
治虛勞小便淋澀諸方
治虛勞小便淋澀諸方
治虛勞小便淋澀諸方19 句
原文
治虛勞小便淋澀。臍下妨悶。心神虛煩。宜服木通散方。
白話
治療虛勞小便淋澀不通，臍下悶阻不舒，心神虛弱煩躁，適宜服用木通散方。
原文
木通（一兩銼） 生乾地黃（一兩） 桑螵蛸（一兩微炒） 麥門冬（一兩半去心焙） 赤茯苓（一兩） 車前子（一兩） 地骨皮（一兩） 冬葵子（一合）
白話
木通一兩切碎、生乾地黃一兩、桑螵蛸一兩微炒、麥門冬一兩半去心焙乾、赤茯苓一兩、車前子一兩、地骨皮一兩、冬葵子一合
原文
上件藥。搗粗羅為散。每服三錢。以水一中盞。入生薑半分。蔥白五寸。煎至六分。去滓。不計時候。溫服。
白話
以上藥物，搗碎並粗篩成散劑。每次服用三錢，用水一中盞，加入生薑半分、蔥白五寸，煎煮至六分。去掉藥渣，不拘何時，溫熱服用。
原文
治虛勞小便淋瀝。臍腹妨痛。宜服木香散方。
白話
治療虛勞小便淋瀝不暢，臍腹阻悶疼痛，適宜服用木香散方。
原文
木香（半兩） 當歸（三分） 桑螵蛸（三分微炒） 川大黃（三分銼碎微炒） 蘧麥（三分） 子芩（三分） 芎藭（半兩） 檳榔（三分） 滑石（三分）
白話
木香半兩、當歸三分、桑螵蛸三分微炒、川大黃三分切碎微炒、蘧麥三分、子芩三分、芎藭半兩、檳榔三分、滑石三分
原文
上件藥。搗粗羅為散。每服三錢。以水一中盞。入生薑半分。煎至六分。去滓。食前稍熱頻服。
白話
以上藥物，搗碎並粗篩成散劑。每次服用三錢，用水一中盞，加入生薑半分，煎煮至六分。去掉藥渣，飯前稍熱服用，頻頻服用。
原文
治虛勞膀胱氣滯。腰中重。小便淋。宜服澤瀉散方。
白話
治療虛勞膀胱氣機阻滯，腰中沉重，小便淋澀不通，適宜服用澤瀉散方。
原文
澤瀉（一兩） 牡丹（三分） 桂心（三分） 甘草（三分炙微赤銼） 榆白皮（三分銼） 白朮（三分） 赤茯苓（一兩） 木通（一兩銼）
白話
澤瀉一兩、牡丹三分、桂心三分、甘草三分炙微赤切碎、榆白皮三分切碎、白朮三分、赤茯苓一兩、木通一兩切碎
原文
上件藥。搗粗羅為散。每服三錢。以水一中盞。煎至六分。去滓。食前溫服。
白話
以上藥物，搗碎並粗篩成散劑。每次服用三錢，用水一中盞，煎煮至六分。去掉藥渣，飯前溫熱服用。
原文
治虛勞小便淋澀。臍下堅脹。宜服檳榔散方。
白話
治療虛勞小便淋澀不暢，臍下堅硬脹滿，適宜服用檳榔散方。
原文
檳榔（三分） 赤茯苓（一兩） 木香（半兩） 陳橘皮（三分湯浸去白瓤焙） 木通（半兩銼） 赤芍藥（三分） 蘧麥（三分） 當歸（三分） 大腹皮（一兩銼） 紫蘇莖葉（三分） 人參（三分去蘆頭） 桂心（三分）
白話
檳榔三分、赤茯苓一兩、木香半兩、陳橘皮三分用湯浸泡去白瓤焙乾、木通半兩切碎、赤芍藥三分、蘧麥三分、當歸三分、大腹皮一兩切碎、紫蘇莖葉三分、人參三分去蘆頭、桂心三分
原文
上件藥。搗粗羅為散。每服三錢。以水一中盞。煎至六分。去滓。食前稍熱頻服。
白話
以上藥物，搗碎並粗篩成散劑。每次服用三錢，用水一中盞，煎煮至六分。去掉藥渣，飯前稍熱服用，頻頻服用。
原文
治虛勞小便淋澀。莖中痛。宜服車前子散方。
白話
治療虛勞小便淋澀不暢，莖中疼痛，適宜服用車前子散方。
原文
車前子（三分） 王不留行（半兩） 冬葵子（半兩） 生乾地黃（一兩） 桂心（半兩） 甘草（一分炙微赤銼） 木通（半兩銼） 石葦（半兩去毛） 滑石（三分）
白話
車前子三分、王不留行半兩、冬葵子半兩、生乾地黃一兩、桂心半兩、甘草一分炙微赤切碎、木通半兩切碎、石葦半兩去毛、滑石三分
原文
上件藥。搗細羅為散。每服。食前以麻子粥飲。調下二錢。
白話
以上藥物，搗碎並細篩成散劑。每次服用，飯前用麻子粥湯調和，服用二錢。
原文
治虛勞小腸熱。小便淋瀝。莖中痛。王不留行散方。
白話
治療虛勞小腸有熱，小便淋瀝不暢，莖中疼痛，王不留行散方。
原文
王不留行（一兩） 赤芍藥（三分） 木通（三分銼） 當歸（三分） 滑石（一兩） 子芩（半兩） 生乾地黃（一兩） 榆白皮（三分銼）
白話
王不留行一兩、赤芍藥三分、木通三分切碎、當歸三分、滑石一兩、子芩半兩、生乾地黃一兩、榆白皮三分切碎
原文
上件藥。搗細羅為散。每服。食前以溫粥飲。調下二錢。
白話
以上藥物，搗碎並細篩成散劑。每次服用，飯前用溫粥湯調和，服用二錢。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。