原文
羌活天麻麻黃（去根節）香附子人參（去蘆頭以上各一兩）胡麻子細辛藿香牛膝犀角屑芎藭桂心當歸天雄（炮裂去皮臍）蟬殼白附子（炮裂）地龍（微炒）烏蛇肉（酒浸炙微黃以上各半兩）晚蠶蛾（一分微炒）乾蠍（一分微炒）麝香（一分細研）
白話
羌活、天麻、麻黃（去根節）、香附子、人參（去蘆頭，以上各一兩）、胡麻子、細辛、藿香、牛膝、犀角屑、芎藭、桂心、當歸、天雄（炮裂去皮臍）、蟬殼、白附子（炮裂）、地龍（微炒）、烏蛇肉（酒浸炙微黃，以上各半兩）、晚蠶蛾（一分微炒）、乾蠍（一分微炒）、麝香（一分細研）。
治一切風通用散藥諸方
治一切風通用散藥諸方（2）
治一切風通用散藥諸方12 句
原文
上件藥。搗細羅為散。研入麝香令勻。每服。以溫酒調下一錢。薄荷湯調服亦得。忌豬雞毒魚等。治一切風。無問緩急。宜服天南星散方。
白話
以上藥物。搗碎研細過羅製成散劑。研入麝香令勻。每次服用。用溫酒調服一錢。用薄荷湯調服也可以。忌食豬肉、雞肉、毒魚等。治療一切風症。不論病勢緩急，都適宜服用天南星散方。
原文
天南星（銼醋拌炒微黃）白附子（炮裂）乾蠍（微炒）羌活附子（炮裂去皮臍）防風（去蘆頭）萆薢（銼）丹參藁本天麻烏蛇肉（酒浸炙微黃）桂心威靈仙牛膝（去苗以上各一兩）躑躅（半兩醋拌炒令乾）川烏頭（半兩去皮臍銼酒拌炒微黃）犀角屑（半兩）麻黃（二兩去根節）白殭蠶（半兩微炒）牛黃（一分細研）麝香（一分細研）
白話
天南星（銼醋拌炒微黃）、白附子（炮裂）、乾蠍（微炒）、羌活、附子（炮裂去皮臍）、防風（去蘆頭）、萆薢（銼）、丹參、藁本、天麻、烏蛇肉（酒浸炙微黃）、桂心、威靈仙、牛膝（去苗，以上各一兩）、躑躅（半兩醋拌炒令乾）、川烏頭（半兩去皮臍銼酒拌炒微黃）、犀角屑（半兩）、麻黃（二兩去根節）、白殭蠶（半兩微炒）、牛黃（一分細研）、麝香（一分細研）。
原文
上件藥。搗細羅為散。入研了藥。更研令勻。每服。以豆淋酒調下一錢。治一切風。藁本散方。
白話
以上藥物。搗碎研細過羅製成散劑。加入已研好的藥物，再研勻。每次服用。用豆淋酒調服一錢。治療一切風症。藁本散方。
原文
藁本赤箭羌活獨活芎藭防風（去蘆頭）肉桂（去皺皮）附子（炮裂去皮臍）續斷五加皮甘菊花麻黃（去根節）赤芍藥細辛乾蠍（微炒以上各一兩）當歸牛膝（去苗）枳殼（麩炒微黃去瓤）甘草（微炒赤銼以上各一兩半）
白話
藁本、赤箭、羌活、獨活、芎藭、防風（去蘆頭）、肉桂（去皺皮）、附子（炮裂去皮臍）、續斷、五加皮、甘菊花、麻黃（去根節）、赤芍藥、細辛、乾蠍（微炒，以上各一兩）、當歸、牛膝（去苗）、枳殼（麩炒微黃去瓤）、甘草（微炒赤銼，以上各一兩半）。
原文
上件藥。搗細羅為散。每服。以溫酒調下一錢。薄荷湯調下亦得。忌生冷豬雞毒魚動風物。治一切風。龍腦散方。
白話
以上藥物。搗碎研細過羅製成散劑。每次服用。用溫酒調服一錢。用薄荷湯調服也可以。忌食生冷、豬肉、雞肉、毒魚、動風之物。治療一切風症。龍腦散方。
原文
龍腦（一分細研）犀角屑（半兩）羚羊角屑（半兩）人參（一兩去蘆頭）防風（半兩去蘆頭）白芷（半兩）獨活（一兩）白殭蠶（半兩微炒）麻黃（一兩去根節）芎藭（一兩）天麻（銼）茯神（半兩）桂心〔三（一）兩〕天門冬（一兩去心焙）牛膝（一兩去苗）藿香（半兩）桑螵蛸（半兩微炒）甘菊花（半兩）白附子（半兩炮裂）乾蠍（半兩微炒）牛黃（一分細研）麝香（一分細研）硃砂（半兩細研）
白話
龍腦（一分細研）、犀角屑（半兩）、羚羊角屑（半兩）、人參（一兩去蘆頭）、防風（半兩去蘆頭）、白芷（半兩）、獨活（一兩）、白殭蠶（半兩微炒）、麻黃（一兩去根節）、芎藭（一兩）、天麻（銼）、茯神（半兩）、桂心〔三（一）兩〕、天門冬（一兩去心焙）、牛膝（一兩去苗）、藿香（半兩）、桑螵蛸（半兩微炒）、甘菊花（半兩）、白附子（半兩炮裂）、乾蠍（半兩微炒）、牛黃（一分細研）、麝香（一分細研）、硃砂（半兩細研）。
原文
上件藥。搗細羅為散。入研了藥。更研令勻。每服。以溫酒調下二錢。忌毒滑動風物等。治一切風。白花蛇散方。
白話
以上藥物。搗碎研細過羅製成散劑。加入已研好的藥物，再研勻。每次服用。用溫酒調服二錢。忌食毒物、滑膩之物及動風之物等。治療一切風症。白花蛇散方。
原文
白花蛇肉（一兩酒浸炙微黃）白殭蠶（一兩微炒）麝香（一分細研）硃砂（一兩細研）羌活（二兩）秦艽（一兩去苗）附子（一兩炮裂去皮臍）桂心（一兩）當歸（一兩）牛膝（一兩去苗）芎藭（一兩）萆薢（一兩銼）乾蠍（一兩微炒）防風（一兩去蘆頭）
白話
白花蛇肉（一兩酒浸炙微黃）、白殭蠶（一兩微炒）、麝香（一分細研）、硃砂（一兩細研）、羌活（二兩）、秦艽（一兩去苗）、附子（一兩炮裂去皮臍）、桂心（一兩）、當歸（一兩）、牛膝（一兩去苗）、芎藭（一兩）、萆薢（一兩銼）、乾蠍（一兩微炒）、防風（一兩去蘆頭）。
原文
上件藥。搗細羅為散。入研了藥。更研令勻。每服。以暖酒調下一錢。忌生冷雞豬肉等。治一切風。無問新久。秦艽散方。
白話
以上藥物。搗碎研細過羅製成散劑。加入已研好的藥物，再研勻。每次服用。用暖酒調服一錢。忌食生冷、雞肉、豬肉等。治療一切風症。不論新病舊病。秦艽散方。
原文
秦艽（去苗）人參（去蘆頭）白朮當歸天雄（炮裂去皮臍）附子（炮裂去皮臍）川烏頭（炮裂去皮臍）乾薑（炮裂銼）川椒（去目及閉口者微炒去汗）防風（去蘆頭）桂心漢防己萆薢銼白蘞黃耆（銼）桔梗（去蘆頭）麻黃（去根節以上各一兩）山茱萸細辛莽草（微炙）五味子甘草（炙微赤銼以上各三分）
白話
秦艽（去苗）、人參（去蘆頭）、白朮、當歸、天雄（炮裂去皮臍）、附子（炮裂去皮臍）、川烏頭（炮裂去皮臍）、乾薑（炮裂銼）、川椒（去目及閉口者微炒去汗）、防風（去蘆頭）、桂心、漢防己、萆薢（銼）、白蘞、黃耆（銼）、桔梗（去蘆頭）、麻黃（去根節，以上各一兩）、山茱萸、細辛、莽草（微炙）、五味子、甘草（炙微赤銼，以上各三分）。
原文
上件藥。搗細羅為散。每服。以溫酒調下二錢。忌生冷雞豬肉。
白話
以上藥物。搗碎研細過羅製成散劑。每次服用。用溫酒調服二錢。忌食生冷、雞肉、豬肉。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。