原文
夫賊風者。謂冬至之日。有疾風。從南方來者。名曰虛風。此風能傷害於人。故言曰賊風也。其傷人。但痛不可按抑。不得轉動。痛處體平無熱。傷風冷則骨解深痛。按之乃骨痛也。但覺身內澀澀冷。欲得熱物熨痛處。即小寬者。是其候也。
所謂賊風，是指冬至那天，有迅猛的風從南方吹來，名稱叫做虛風。這種風能夠傷害人體，所以稱為賊風。它傷害人體時，只感到疼痛不可按壓抑止，不能轉動，疼痛處平坦沒有發熱。若被風冷所傷則骨節鬆散深痛，按壓時才感到骨痛。只是感覺身體內部澀澀發冷，想要用熱的東西溫熨疼痛處，就會稍微舒緩的話，就是賊風的證候。
原文
治賊風。身體及心腹疼痛。四肢不利。宜服麻黃散方。
治療賊風，身體及心腹疼痛，四肢不便，適宜服用麻黃散方。
原文
麻黃（一兩半去根節） 當歸（一兩銼微炒） 芎藭（半兩） 茵芋（半兩） 桂心（一兩） 萆薢（半兩銼） 乾薑（半兩炮裂銼） 黃芩（三分） 甘草（三分炙微赤銼）上件藥。搗粗羅為散。每服三錢。以水六分。煎至三分。次入酒四分。更煎三兩沸。去滓。不計時候。溫服。
麻黃（一兩半，去根節）、當歸（一兩，銼碎微炒）、芎藭（半兩）、茵芋（半兩）、桂心（一兩）、萆薢（半兩，銼碎）、乾薑（半兩，炮裂銼碎）、黃芩（三分）、甘草（三分，炙微赤銼碎）。以上藥物，搗成粗末，用細羅篩過成為散劑。每次服用三錢，用水六分，煎煮至三分。再加入酒四分。再煎煮兩三沸，去除渣滓。不拘何時，溫熱服用。
原文
治賊風。心腹拘急。四肢疼痛。腹滿欲死。宜服桂心散方。
治療賊風，心腹拘攣緊急，四肢疼痛，腹脹滿悶快要死的感覺，適宜服用桂心散方。
原文
桂心（三分） 防風（三分去蘆頭） 芎藭（三分） 乾薑（半兩炮裂銼） 吳茱萸（半兩湯浸七遍焙乾微炒） 秦艽（一兩去苗） 甘草（三分炙微赤銼） 檳榔（三分） 枳殼（半兩麩炒微黃去瓤）上件藥。搗粗羅為散。每服四錢。以水一中盞。煎至六分。去滓。不計時候。溫服。
桂心（三分）、防風（三分，去蘆頭）、芎藭（三分）、乾薑（半兩，炮裂銼碎）、吳茱萸（半兩，用湯浸泡七遍，焙乾微炒）、秦艽（一兩，去苗）、甘草（三分，炙微赤銼碎）、檳榔（三分）、枳殼（半兩，麩炒微黃，去瓤）。以上藥物，搗成粗末，用細羅篩過成為散劑。每次服用四錢，用水一中盞，煎煮至六分，去除渣滓。不拘何時，溫熱服用。
原文
治賊風入腹。腹中拘急。煩亂恍惚。迷惑不知人事。口噤不開。手足緩弱。臥即驚恐。口乾。身體沉重。宜服茵芋散方。
治療賊風侵入腹中，腹中拘攣緊急，煩躁混亂精神恍惚迷惑，不知人情事理，牙關緊閉不能張開，手足弛緩無力，躺下就感到驚恐，口中乾燥，身體沉重，適宜服用茵芋散方。
原文
茵芋（半兩） 川烏頭（半兩炮裂去皮臍） 乾薑（半兩炮裂銼） 細辛（半兩） 黃芩（半兩） 桂心（半兩） 天雄（半兩炮裂去皮臍） 漢防己（三分） 秦艽（一兩去苗） 赤茯苓（三分） 防風（一兩去蘆頭） 當歸（三分銼炒） 甘草（三分炙微赤銼）上件藥。搗粗羅為散。每服三錢。以水一中盞。煎至五分。去滓。入竹瀝一合。更煎一兩沸。不計時候。溫服。
茵芋（半兩）、川烏頭（半兩，炮裂去皮臍）、乾薑（半兩，炮裂銼碎）、細辛（半兩）、黃芩（半兩）、桂心（半兩）、天雄（半兩，炮裂去皮臍）、漢防己（三分）、秦艽（一兩，去苗）、赤茯苓（三分）、防風（一兩，去蘆頭）、當歸（三分，銼碎微炒）、甘草（三分，炙微赤銼碎）。以上藥物，搗成粗末，用細羅篩過成為散劑。每次服用三錢，用水一中盞，煎煮至五分，去除渣滓。加入竹瀝一合，再煎煮一兩沸。不拘何時，溫熱服用。
原文
治賊風。身體拘急。舌強難言。手足不遂。宜服漢防己散方。
治療賊風，身體拘攣緊急，舌頭僵硬難以說話，手足不能自如，適宜服用漢防己散方。
原文
漢防己（一兩） 麻黃（一兩半去根節） 赤芍藥（三分） 芎藭（三分） 黃芩（一兩） 防風（三分去蘆頭） 羌活（三分） 附子（三分炮裂去皮臍） 當歸（三分銼微炒） 石膏（一兩半） 杏仁（半兩湯浸去皮尖雙仁麩炒微黃） 白朮（半兩）上件藥。搗粗羅為散。每服三錢。以水一中盞。入生薑半分。煎至六分。去滓。不計時候。溫服。
漢防己（一兩）、麻黃（一兩半，去根節）、赤芍藥（三分）、芎藭（三分）、黃芩（一兩）、防風（三分，去蘆頭）、羌活（三分）、附子（三分，炮裂去皮臍）、當歸（三分，銼碎微炒）、石膏（一兩半）、杏仁（半兩，用湯浸泡去皮尖雙仁，麩炒微黃）、白朮（半兩）。以上藥物，搗成粗末，用細羅篩過成為散劑。每次服用三錢，用水一中盞，加入生薑半分，煎煮至六分，去除渣滓。不拘何時，溫熱服用。
原文
治賊風。身體緩弱。手足不遂。言語謇澀。精神恍惚。宜服羚羊角散方。
治療賊風，身體弛緩無力，手足不能自如，言語艱澀不暢，精神恍惚，適宜服用羚羊角散方。
原文
羚羊角屑（一兩） 石膏（一兩） 人參（半兩去蘆頭） 赤芍藥（半兩） 芎藭（三分） 漢防己（三分） 桂心（三分） 附子（三分炮裂去皮臍） 防風（三分去蘆頭） 杏仁（一兩湯浸去皮尖雙仁麩炒微黃） 麻黃（一兩去根節）上件藥。搗粗羅為散。每服三錢。以水一中盞。煎至六分。去滓。不計時候。溫服。
羚羊角屑（一兩）、石膏（一兩）、人參（半兩，去蘆頭）、赤芍藥（半兩）、芎藭（三分）、漢防己（三分）、桂心（三分）、附子（三分，炮裂去皮臍）、防風（三分，去蘆頭）、杏仁（一兩，用湯浸泡去皮尖雙仁，麩炒微黃）、麻黃（一兩，去根節）。以上藥物，搗成粗末，用細羅篩過成為散劑。每次服用三錢，用水一中盞，煎煮至六分，去除渣滓。不拘何時，溫熱服用。
原文
治賊風入腹。短氣。心下煩熱。手足疼痛。四肢不舉。口噤不能語。宜服秦艽散方。
治療賊風侵入腹中，呼吸短促，心下煩躁發熱，手足疼痛，四肢不能抬起，牙關緊閉不能說話，適宜服用秦艽散方。
原文
秦艽（一兩去苗） 羚羊角屑（三分） 防風（三分去蘆頭） 葛根（三分銼） 當歸（半兩銼微炒）人參（半兩去蘆頭） 赤芍藥（三分） 漢防己（三分） 附子（三分炮裂去皮臍） 甘草（半兩炙微赤銼） 細辛（三分） 木通（半兩銼） 赤茯苓（三分） 桂心（半兩） 白朮（半兩）上件藥。搗粗羅為散。每服四錢。以水一中盞。煎至五分。去滓。取竹瀝一合。更煎一兩沸。不計時候。溫服。
秦艽（一兩，去苗）、羚羊角屑（三分）、防風（三分，去蘆頭）、葛根（三分，銼碎）、當歸（半兩，銼碎微炒）、人參（半兩，去蘆頭）、赤芍藥（三分）、漢防己（三分）、附子（三分，炮裂去皮臍）、甘草（半兩，炙微赤銼碎）、細辛（三分）、木通（半兩，銼碎）、赤茯苓（三分）、桂心（半兩）、白朮（半兩）。以上藥物，搗成粗末，用細羅篩過成為散劑。每次服用四錢，用水一中盞，煎煮至五分，去除渣滓。取竹瀝一合，再煎煮一兩沸。不拘何時，溫熱服用。
原文
治賊風。毒氣攻注。四肢疼痛。發動不可忍。宜服側子散方。
治療賊風，毒氣攻擊灌注，四肢疼痛，發作不能忍受，適宜服用側子散方。
原文
側子（一兩炮裂去皮臍） 當歸（一兩銼微炒） 桂心（一兩） 赤芍藥（一兩） 附子（一兩炮裂去皮臍） 防風（二兩去蘆頭） 檳榔（一兩） 甘草（一兩炙微赤銼） 麻黃（二兩去根節）上件藥。搗粗羅為散。每服四錢。以水一中盞。入生薑半分。煎至六分。去滓。不計時候。溫服。
側子（一兩，炮裂去皮臍）、當歸（一兩，銼碎微炒）、桂心（一兩）、赤芍藥（一兩）、附子（一兩，炮裂去皮臍）、防風（二兩，去蘆頭）、檳榔（一兩）、甘草（一兩，炙微赤銼碎）、麻黃（二兩，去根節）。以上藥物，搗成粗末，用細羅篩過成為散劑。每次服用四錢，用水一中盞，加入生薑半分，煎煮至六分，去除渣滓。不拘何時，溫熱服用。
原文
治賊風。攻身體及入五臟。言語謇澀。神思冒昧。肩背拘急。轉側不得。大續命湯方。
治療賊風，攻擊身體並侵入五臟，言語艱澀不暢，神智昏昧不明，肩背拘攣緊急，身體不能轉側，大續命湯方。
原文
麻黃（三兩去根節） 石膏（一兩半） 桂心（三分） 甘草（三分炙微赤銼） 芎藭（三分） 乾薑（三分炮裂銼） 當歸（三分銼微炒） 黃芩（三分） 杏仁（三分湯浸去皮尖雙仁麩炒微黃）上件藥。搗篩為散。每服四錢。以水一中盞。煎至六分。去滓。不計時候。稍熱頻服。以汗出為度。
麻黃（三兩，去根節）、石膏（一兩半）、桂心（三分）、甘草（三分，炙微赤銼碎）、芎藭（三分）、乾薑（三分，炮裂銼碎）、當歸（三分，銼碎微炒）、黃芩（三分）、杏仁（三分，用湯浸泡去皮尖雙仁，麩炒微黃）。以上藥物，搗碎並篩過成為散劑。每次服用四錢，用水一中盞，煎煮至六分，去除渣滓。不拘何時，稍熱後頻繁服用，以出汗為限度。
原文
治賊風入臟。身體緩急不遂。及不能語者。宜服小續命湯方。
治療賊風侵入臟腑，身體弛緩或緊急不能自如，以及不能說話的人，適宜服用小續命湯方。
原文
麻黃（一兩半去根節） 甘草（三分炙微赤銼） 人參（三分去蘆頭） 赤芍藥（三分） 芎藭（三分） 黃芩（三分） 白朮（三分） 漢防己（三分） 防風（三分去蘆頭） 桂心（一兩） 附子（一兩炮裂去皮臍）上件藥。搗篩為散。每服四錢。以水一中盞。入生薑半分。煎至六分。去滓。不計時候。稍熱服。以汗出為度。
麻黃（一兩半，去根節）、甘草（三分，炙微赤銼碎）、人參（三分，去蘆頭）、赤芍藥（三分）、芎藭（三分）、黃芩（三分）、白朮（三分）、漢防己（三分）、防風（三分，去蘆頭）、桂心（一兩）、附子（一兩，炮裂去皮臍）。以上藥物，搗碎並篩過成為散劑。每次服用四錢，用水一中盞，加入生薑半分，煎煮至六分，去除渣滓。不拘何時，稍熱服用，以出汗為限度。
原文
治賊風。口噤昏沉。半身不遂。風毒入臟。口面喎斜。宜服追風散方。
治療賊風，牙關緊閉昏迷沉重，半身不能自如，風毒侵入臟腑，口眼歪斜，適宜服用追風散方。
原文
天南星（一兩炮裂） 白附子（一兩炮裂） 乾蠍（三分微炒） 羌活（三分） 防風（三分去蘆頭）半夏（三分湯洗七遍去滑） 烏蛇肉（一兩酒浸炙微黃） 蛇床子（三分） 藁本（三分） 白芷（三分） 天麻（一兩） 蔓荊子（三分） 牛黃（半兩細研） 附子（一兩炮裂去皮臍） 威靈仙（半兩） 麝香（三分細研） 麻黃（一兩半去根節） 白殭蠶（一兩微炒） 犀角屑（三分）上件藥。搗細羅為散。入研了藥。令都研勻。每服。不計時候。以溫酒調下一錢。
天南星（一兩，炮裂）、白附子（一兩，炮裂）、乾蠍（三分，微炒）、羌活（三分）、防風（三分，去蘆頭）、半夏（三分，用湯洗七遍去滑）、烏蛇肉（一兩，酒浸炙微黃）、蛇床子（三分）、藁本（三分）、白芷（三分）、天麻（一兩）、蔓荊子（三分）、牛黃（半兩，細研）、附子（一兩，炮裂去皮臍）、威靈仙（半兩）、麝香（三分，細研）、麻黃（一兩半，去根節）、白殭蠶（一兩，微炒）、犀角屑（三分）。以上藥物，搗成細末，用細羅篩過成為散劑。加入已研好的藥物，混合均勻研磨。每次服用，不拘何時，用溫酒調服一錢。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。