原文
夫傷寒病。若表實裡虛。熱氣乘虛而入。攻於腸胃。則下赤黃汁。若濕毒氣盛。則腹痛壯熱。下膿血如魚腦。或如爛肉汁。若寒毒入胃。則腹滿身熱下痢者。不可攻。其表汗出。必脹滿。表裡俱虛故也。傷寒六七日不利。更發熱而痢者。其人汗不止者死。但有陰無陽故也。下痢有微熱。其人渴。脈弱者。今自愈。脈沉弦者為下重。其脈大者為未已。脈微數者為欲自止。雖發熱不死。少陰病八九日。而身體手足盡熱。熱在膀胱。必便血下痢。陽明病下痢。其脈浮大。此皆為虛。強下之故也。傷寒下痢日十餘行。其人脈反實大者死。
凡是傷寒病,如果表實裡虛,熱氣趁虛而入,侵襲腸胃,就會瀉下赤黃色的糞便。如果是濕毒之氣旺盛,就會腹部疼痛、發高燒,瀉下膿血像魚腦一樣,或者像腐爛的肉汁那樣。如果是寒毒侵入胃中,腹部脹滿、身熱、下痢的,不能用攻下法。因為表證已經出汗,必然會脹滿,這是表裡都虛的緣故。傷寒六七天本來沒有大便,又發熱而且腹瀉的,病人如果汗出不止的就會死亡。這是因為只有陰而沒有陽的緣故。下痢而有輕微發熱,病人又口渴,脈象弱的,現在就會自行康復。脈沉弦的是裡急後重;脈大的病情還在發展。脈微數的是將要自行停止,即使發熱也不會死亡。少陰病八九天,身體手足全部發熱,熱在膀胱,一定會便血和下痢。陽明病下痢,脈象浮大,這都是虛證,是因為強行攻下的緣故。傷寒下痢每天十幾次,病人脈象反而實大的會死亡。
原文
治傷寒吐下後。毒氣不解。致成下痢。是陰陽二氣未和。宜服黃連散方。
治療傷寒嘔吐瀉下之後,毒氣沒有解除,導致形成下痢。這是陰陽二氣還沒有調和的緣故,適宜服用黃連散。
原文
黃連(三分去須微炒) 人參(一兩去蘆頭) 黃芩(三分) 乾薑(半兩炮裂銼)
黃連三分,去除鬚根後微微炒過;人參一兩,去除蘆頭;黃芩三分;乾薑半兩,用火炮裂後銼碎。
原文
上件藥。搗篩為散。每服五錢。以水一中盞。煎至六分。去滓。不計時候溫服。
以上藥物,搗碎過篩做成散劑。每次服用五錢,用水一中盞,煎煮到六分,去除藥渣,不拘時間溫熱服用。
原文
治傷寒壯熱。頭痛。四肢煩疼。未經發汗。下之太早。遂令汗出。下痢不止。宜服阿膠散方。
治療傷寒發高燒、頭痛、四肢煩躁疼痛。還沒有發汗就過早用下法治療,於是導致汗出不止、下痢不止,適宜服用阿膠散。
原文
阿膠(一兩搗碎炒令微燥) 黃連(三分去須微炒) 葛根(一兩銼) 黃芩(三分)
阿膠一兩,搗碎後炒到微微乾燥;黃連三分,去除鬚根後微微炒過;葛根一兩,銼碎;黃芩三分。
原文
上件藥。搗粗羅為散。每服三錢。以水一中盞。煎至六分。去滓。不計時候溫服。治傷寒夾熱。腹痛下痢方。
以上藥物,搗成粗末過羅做成散劑。每次服用三錢,用水一中盞,煎煮到六分,去除藥渣,不拘時間溫熱服用。
原文
川升麻(三分) 黃連(三分去須微炒) 當歸(三分銼微炒) 赤芍藥(三分) 桂心(三分)黃柏(三分微炙銼) 甘草(三分炙微赤銼)
川升麻三分;黃連三分,去除鬚根後微微炒過;當歸三分,銼碎後微微炒過;赤芍藥三分;桂心三分;黃柏三分,微微炙過後銼碎;甘草三分,炙成微赤色後銼碎。
原文
上件藥。搗篩為散。每服四錢。以水一中盞。煎至六分。去滓。不計時候溫服。
以上藥物,搗碎過篩做成散劑。每次服用四錢,用水一中盞,煎煮到六分,去除藥渣,不拘時間溫熱服用。
治療傷寒熱毒侵襲腸胃,下痢到精力困乏將絕的程度,適宜服用犀角散。
原文
犀角屑(一兩) 黃連(一兩去須微炒) 龍骨(一兩) 當歸(一兩銼微炒) 人參(三分去蘆頭) 阿膠(一兩搗碎炒令黃燥)
犀角屑一兩;黃連一兩,去除鬚根後微微炒過;龍骨一兩;當歸一兩,銼碎後微微炒過;人參三分,去除蘆頭;阿膠一兩,搗碎後炒到黃色乾燥。
原文
上件藥。搗粗羅為散。每服五錢。以水一大盞。煎至五分。不計時候溫服。
以上藥物,搗成粗末過羅做成散劑。每次服用五錢,用水一大盞,煎煮到五分,去除藥渣,不拘時間溫熱服用。
治療傷寒下痢,腹部疼痛無法忍受,適宜服用赤芍藥散。
原文
赤芍藥 當歸(銼微炒) 黃芩 黃連(去須微炒)(以上各三分) 伏龍肝(一兩)
赤芍藥、當歸(銼碎後微微炒過)、黃芩、黃連(去須微炒)以上各三分;伏龍肝一兩。
原文
上件藥。搗篩為散。每服四錢。以水一中盞。煎至五分。去滓。不計時候溫服。
以上藥物,搗碎過篩做成散劑。每次服用四錢,用水一中盞,煎煮到五分,去除藥渣,不拘時間溫熱服用。
原文
治傷寒下痢。煩熱不止。每有所往。澀滯疼痛。宜服黃耆散方。
治療傷寒下痢,煩躁發熱不停,小便時澀滯疼痛,適宜服用黃耆散。
原文
黃耆(一兩銼) 枳殼(半兩麩炒微黃去瓤) 大腹皮(一兩銼) 黃連(三分去須微炒) 赤茯苓(一兩) 赤芍藥(一兩) 甘草(三分炙微赤銼) 阿膠(一兩搗碎炒令黃燥)
黃耆一兩,銼碎;枳殼半兩,用麩皮炒到微黃色後去除瓤;大腹皮一兩,銼碎;黃連三分,去除鬚根後微微炒過;赤茯苓一兩;赤芍藥一兩;甘草三分,炙成微赤色後銼碎;阿膠一兩,搗碎後炒到黃色乾燥。
原文
上件藥。搗粗羅為散。每服四錢。以水一中盞。煎至六分。去滓。不計時候溫服。
以上藥物,搗成粗末過羅做成散劑。每次服用四錢,用水一中盞,煎煮到六分,去除藥渣,不拘時間溫熱服用。
治療傷寒煩躁發熱不能解除,下痢困重危急,適宜服用大青散。
原文
大青(一兩) 甘草(一兩炙微赤銼) 阿膠(一兩搗碎炒令黃燥) 赤石脂(一兩) 梔子仁(半兩)
大青一兩;甘草一兩,炙成微赤色後銼碎;阿膠一兩,搗碎後炒到黃色乾燥;赤石脂一兩;梔子仁半兩。
原文
上件藥。搗篩為散。每服五錢。以水一大盞。入豉五十粒。薤白三莖。煎至五分。去滓。不計時候溫服。治傷寒泄痢。或渴不得下食。虛而煩嘔方。
以上藥物,搗碎過篩做成散劑。每次服用五錢,用水一大盞,加入豆豉五十粒,薤白三根,煎煮到五分,去除藥渣,不拘時間溫熱服用。
原文
梔子仁(五枚擘) 薤白(一握長三寸) 豉(一合) 附子(半兩炮裂去皮臍) 乾薑(半兩炮裂銼) 甘草(半兩炙微赤銼) 犀角屑(三分)
梔子仁五枚,掰開;薤白一把,長三寸;豆豉一合;附子半兩,用火炮裂後去除皮臍;乾薑半兩,用火炮裂後銼碎;甘草半兩,炙成微赤色後銼碎;犀角屑三分。
原文
上件藥。搗篩為散。每服四錢。以水一中盞。入蔥白五寸。煎至六分。去滓。不計時候溫服。治傷寒。腹中微痛下痢。宜服秦皮散方。
以上藥物,搗碎過篩做成散劑。每次服用四錢,用水一中盞,加入蔥白五寸,煎煮到六分,去除藥渣,不拘時間溫熱服用。
原文
秦皮(三分) 黃連(三分去須微炒) 白頭翁(半兩) 阿膠(三分搗碎炒令黃燥) 當歸(半兩銼微炒)
秦皮三分;黃連三分,去除鬚根後微微炒過;白頭翁半兩;阿膠三分,搗碎後炒到黃色乾燥;當歸半兩,銼碎後微微炒過。
原文
上件藥。搗粗羅為散。每服三錢。以水一中盞。煎至六分。去滓。不計時候溫服。治傷寒暴痢腹痛。宜服豉薤湯。
以上藥物,搗成粗末過羅做成散劑。每次服用三錢,用水一中盞,煎煮到六分,去除藥渣,不拘時間溫熱服用。
原文
豉(一合) 薤白(一握長三寸) 梔子仁(五枚擘)
原文
上件藥。以水一大盞。煎至六分。去滓。不計時候溫服。治傷寒。熱毒在胃。下痢。宜服蕙草散方。
以上藥物,用水一大盞,煎煮到六分,去除藥渣,不拘時間溫熱服用。
原文
蕙草(一兩) 黃連(二兩去須微炒) 當歸(一兩銼微炒)
蕙草一兩;黃連二兩,去除鬚根後微微炒過;當歸一兩,銼碎後微微炒過。
原文
上件藥。搗篩為散。每服三錢。以水一中盞。煎至六分。去滓。不計時候溫服。
以上藥物,搗碎過篩做成散劑。每次服用三錢,用水一中盞,煎煮到六分,去除藥渣,不拘時間溫熱服用。
原文
黃連(一兩去須微炒) 牡蠣(三分燒為粉) 龍骨(一兩) 當歸(三分銼微炒) 人參(三分去蘆頭) 赤石脂(一兩) 甘草(半兩炙微赤銼)
黃連一兩,去除鬚根後微微炒過;牡蠣三分,燒成粉末;龍骨一兩;當歸三分,銼碎後微微炒過;人參三分,去除蘆頭;赤石脂一兩;甘草半兩,炙成微赤色後銼碎。
原文
上件藥。搗細羅為散。每服。不計時候。以粥飲調下二錢。治傷寒壯熱。下痢煩渴。宜服牡蠣散方。
以上藥物,搗細後過羅做成散劑。每次服用,不拘時間,用粥湯調服二錢。
原文
牡蠣(一兩燒為粉) 龍骨(一兩半) 黃連(一兩去須微炒) 烏梅肉(三分微炒)
牡蠣一兩,燒成粉末;龍骨一兩半;黃連一兩,去除鬚根後微微炒過;烏梅肉三分,微微炒過。
原文
上件藥。搗細羅為散。每服。不計時候。以粥飲調下二錢。又方。
以上藥物,搗細後過羅做成散劑。每次服用,不拘時間,用粥湯調服二錢。又方。
原文
黃連(三分去須微炒) 當歸(三分銼微炒) 赤石脂(二兩) 子芩(三分)
黃連三分,去除鬚根後微微炒過;當歸三分,銼碎後微微炒過;赤石脂二兩;子芩三分。
原文
上件藥。搗羅為末。煉蜜和丸。如梧桐子大。每服。不計時候。以粥飲下三十丸。治傷寒。下痢不能食。宜服此方。
以上藥物,搗碎過羅做成細末,用煉蜜混合做成丸藥,如梧桐子大小。每次服用,不拘時間,用粥湯送服三十丸。
黃連一兩,去除鬚根後微微炒過;烏梅肉二十枚,微微炒過。
原文
上件藥。搗羅細。煉蜜並蠟一分為丸。如梧桐子大。每服。不計時候。以粥飲下二十丸。
以上藥物,搗碎過羅做成細末,用煉蜜和一分蠟混合做成丸藥,如梧桐子大小。每次服用,不拘時間,用粥湯送服二十丸。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。