原文
夫傷寒病衄血者。此由五臟結熱所為也。心主於血。熱邪傷於心。故衄血也。衄者鼻出血也。肺主於氣。而開竅於鼻。血隨氣行。所以從鼻出也。陽明病口燥。但欲漱水不欲咽者。必衄。衄者不可攻其表。汗出必額上急而緊。直視而不能眩。不得眠。失血者不可攻其表。汗出則寒慄而振。脈緊。發熱。其身無汗。自衄者愈也。
傷寒病導致鼻出血，是因為五臟積熱所引起的。心主宰血液，熱邪侵入心臟，就會導致鼻出血。鼻出血就是指鼻子流血。肺主宰氣，開竅於鼻子，血液隨著氣運行，所以血從鼻子流出。陽明病如果口乾舌燥，只想用水漱口卻不想吞下去，必定會流鼻血。流鼻血的患者不可用發汗法治療，出汗後必定會出現額頭緊急而緊繃的症狀，眼睛直視而不能眩暈，不能入睡。失血的患者不可用發汗法治療，出汗就會發冷發抖而戰慄，脈象緊，出現發熱，身體沒有出汗。自動流鼻血的患者會自行康復。
原文
治傷寒上焦壅熱。心神煩躁。鼻衄不止。宜服黃芩散方。
治療傷寒上焦堵塞發熱，心神煩躁不安，鼻血不止，適宜服用黃芩散方。
原文
黃芩（三分） 川大黃（三分銼碎微炒） 梔子仁（一分） 犀角屑（半兩） 石膏（三分） 羚羊角屑（半兩） 藍葉（三分） 川朴硝（一兩） 甘草（半兩炙微赤銼）
黃芩三分，川大黃三分銼碎微炒，梔子仁一分，犀角屑半兩，石膏三分，羚羊角屑半兩，藍葉三分，川朴硝一兩，甘草半兩炙微赤銼。
原文
上件藥。搗篩為散。每服五錢。以水一大盞。煎至五分。去滓。不計時候溫服。以瘥為度。
以上藥物，搗碎過篩作成散劑。每次服用五錢，用水一大盞，煎至五分，去除藥渣，不拘時間溫熱服用，以康復為度。
原文
治傷寒心肺熱毒。鼻衄不止。或兼唾血。宜服黃連散方。
治療傷寒心肺熱毒，鼻血不止，或者兼有吐血的，適宜服用黃連散方。
原文
黃連〔二（三）分去須〕 黃芩（一兩） 梔子仁（半兩） 甘草（半兩炙微赤銼） 伏龍肝（三分） 淡竹茹（一兩）
黃連二至三分去除鬚根，黃芩一兩，梔子仁半兩，甘草半兩炙微赤銼，伏龍肝三分，淡竹茹一兩。
原文
上件藥。搗篩為散。每服五錢。以水一大盞。入生薑半分。煎至五分。去滓。入生地黃汁一合。亂髮灰一錢。攪令勻。更煎三兩沸。不計時候。放溫頻服之。以瘥為度。
以上藥物，搗碎過篩作成散劑。每次服用五錢，用水一大盞，加入生薑半分，煎至五分，去除藥渣。加入生地黃汁一合，亂髮灰一錢，攪拌均勻。再煎煮兩三沸，不拘時間，放溫後頻繁服用，以康復為度。
原文
治傷寒衄血及吐血。連日不絕。欲死。宜服艾葉湯方。
治療傷寒鼻出血及吐血，連續多日不止，幾乎要死的，適宜服用艾葉湯方。
原文
艾葉（半兩細銼炒微黃） 生乾地黃（半兩） 阿膠（一分杵碎炒令黃燥為末）
艾葉半兩細銼炒微黃，生乾地黃半兩，阿膠一分杵碎炒至黃燥作成粉末。
原文
上件藥。都和令勻。分為二服。每服。以水一中盞。煎至五分。去滓。下赤馬通汁一合半。攪令勻。不計時候。放溫頻服。以瘥為度。治傷寒衄血不止。宜服羚羊角散方。
以上藥物，全部混合均勻，分為兩次服用。每次服用，用水一中盞，煎至五分，去除藥渣。加入赤馬通汁一合半，攪拌均勻，不拘時間，放溫後頻繁服用，以康復為度。治療傷寒鼻血不止，適宜服用羚羊角散方。
原文
羚羊角屑（三分） 犀角屑（二分） 牛黃（一分細研） 人參（半兩去蘆頭） 白茯苓（一兩）麥門冬（三分去心） 黃耆（三分銼） 梔子仁（三分） 甘草（一兩炙微赤銼） 紫菀（三分去苗土）丹參（半兩） 玄參（三分）
羚羊角屑三分，犀角屑二分，牛黃一分細研，人參半兩去除蘆頭，白茯苓一兩，麥門冬三分去除心，黃耆三分銼，梔子仁三分，甘草一兩炙微赤銼，紫菀三分去除苗土，丹參半兩，玄參三分。
原文
上件藥。搗篩為散。每服五錢。以水一大盞。煎至六分。去滓。入牛黃末一字。攪令勻。不計時候。放溫頻服之。以瘥為度。
以上藥物，搗碎過篩作成散劑。每次服用五錢，用水一大盞，煎至六分，去除藥渣。加入牛黃末一字，攪拌均勻，不拘時間，放溫後頻繁服用，以康復為度。
原文
川升麻（一兩） 青蒿（半兩） 犀角屑（半兩） 紫蘇莖葉（一兩） 麥門冬（一兩去心） 川朴硝（一兩）
川升麻一兩，青蒿半兩，犀角屑半兩，紫蘇莖葉一兩，麥門冬一兩去除心，川朴硝一兩。
原文
上件藥。搗篩為散。每服四錢。以水一中盞。煎至五分。去滓。下地黃汁一合。更煎一兩沸。不計時候。溫溫服之。治傷寒鼻衄不止。兼唾血。宜服刺薊散方。
以上藥物，搗碎過篩作成散劑。每次服用四錢，用水一中盞，煎至五分，去除藥渣。加入地黃汁一合，再煎一兩沸，不拘時間，溫溫服用。治療傷寒鼻血不止，兼有吐血的，適宜服用刺薊散方。
原文
刺薊（一兩） 黃連〔二（三）分去須〕 黃芩（一兩） 梔子仁（三兩） 亂髮灰（一分） 紫蘇莖葉（半兩） 阿膠（二兩杵碎炒令黃燥） 甘草（三分炙微赤銼） 羚羊 角屑（三分）
刺薊一兩，黃連二至三分去除鬚根，黃芩一兩，梔子仁三兩，亂髮灰一分，紫蘇莖葉半兩，阿膠二兩杵碎炒至黃燥，甘草三分炙微赤銼，羚羊角屑三分。
原文
上件藥。搗粗羅為散。每服五錢。以水一大盞。煎至五分。去滓。下生地黃汁。生薑汁。各半合。和令勻。不計時候服之。以瘥為度。
以上藥物，搗粗篩作成散劑。每次服用五錢，用水一大盞，煎至五分，去除藥渣。加入生地黃汁、生薑汁各半合，混合均勻，不拘時間服用，以康復為度。
原文
治傷寒發汗而不快。致內有蓄熱。及鼻衄血不盡。內有餘血者。面色黃。大便赤。消化瘀血。生乾地黃散方。
治療傷寒發汗而不暢快，導致體內蓄積熱邪，以及鼻出血不完全，體內有殘餘血塊的患者。症狀是面色黃，大便赤，消化瘀血，用生乾地黃散方。
原文
生乾地黃（四兩） 赤芍藥（一兩） 牡丹（三兩） 犀角屑（一兩） 黃芩（一兩） 茜根（一兩）
生乾地黃四兩，赤芍藥一兩，牡丹三兩，犀角屑一兩，黃芩一兩，茜根一兩。
原文
上件藥。搗篩為散。每服五錢。以水一中盞。煎至五分。去滓。不計時候溫服。以瘥為度。治傷寒衄血數升不住者。飛雪湯方。
以上藥物，搗碎過篩作成散劑。每次服用五錢，用水一中盞，煎至五分，去除藥渣，不拘時間溫熱服用，以康復為度。治療傷寒鼻血數升不止的患者，用飛雪湯方。
原文
麻黃（三兩去根節） 石膏（三兩杵碎） 芫花（一兩） 川大黃（二兩）
麻黃三兩去除根節，石膏三兩杵碎，芫花一兩，川大黃二兩。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。