原文
傷寒五日。少陰受病。其脈微細。但欲寐。其人慾吐而不煩。五日自利而渴者。屬陰虛。故引水以自救。小便白而利者。下焦有虛寒。故不能制水而小便白也。宜龍骨牡蠣湯。
白話
得了傷寒第五日，少陰經感受病邪。脈象微細，只是想睡覺。病人想要嘔吐但又不煩躁。到了第五日出現腹瀉並口渴的，屬於陰虛。所以要飲水來自救。小便清白且腹瀉的，是下焦有虛寒，所以不能制約水液而導致小便清白。應當用龍骨牡蠣湯治療。
辨少陰病形證
辨少陰病形證
辨少陰病形證17 句
原文
少陰病咳而下利譫語。是為心臟有積熱故也。小便必難。宜服豬苓湯。
白話
少陰病咳嗽且腹瀉並說胡話，這是因為心臟有積熱的緣故。小便必定困難。應當服用豬苓湯。
原文
少陰病脈細沉數。病在裡。不可發其汗。宜承氣湯。
白話
少陰病脈象細沉而數，病邪在體內，不可以發汗。應當用承氣湯。
原文
少陰病下利止。惡寒而蜷。手足溫者可治也。宜建中湯。
白話
少陰病腹瀉停止，畏寒而身體蜷縮，手腳溫暖的可以治療。應當用建中湯。
原文
少陰病惡寒而蜷。時時自煩。不欲厚衣。宜大柴胡湯。
白話
少陰病畏寒而身體蜷縮，時常自己感到煩躁，不想要穿厚衣服。應當用大柴胡湯。
原文
少陰病而一身手足盡熱。熱在膀胱。必便血也。宜黃芩湯。
白話
少陰病全身手腳都發熱，熱在膀胱，必定會便血。應當用黃芩湯。
原文
少陰病其人吐利。手足不逆。反發熱者。宜葛根半夏湯。
白話
少陰病病人嘔吐腹瀉，手腳不發冷，反而發熱的。應當用葛根半夏湯。
原文
少陰病始得之其人發熱。脈反沉者。宜麻黃附子湯。少陰病身體痛。手足寒。脈沉者宜四逆湯。少陰病下利便膿血者。桃花湯。
白話
少陰病初得時病人發熱，脈象反而沉的，應當用麻黃附子湯。少陰病身體疼痛，手腳寒冷，脈象沉的應當用四逆湯。少陰病腹瀉且便膿血的，用桃花湯。
原文
少陰病其人吐利。手足逆。煩躁者。宜吳茱萸湯。少陰病下利咽痛。胸滿心煩。宜豬苓湯。少陰病咽痛者。宜甘草桔梗湯。少陰病下利。宜白通湯。
白話
少陰病病人嘔吐腹瀉，手腳冰冷，煩躁的，應當用吳茱萸湯。少陰病腹瀉喉嚨痛，胸悶心煩的，應當用豬苓湯。少陰病喉嚨痛的，應當用甘草桔梗湯。少陰病腹瀉的，應當用白通湯。
原文
少陰病下利服白通湯止後。厥逆無脈煩躁者。宜白通豬苓湯。其脈暴出者死。微微續出者生。
白話
少陰病腹瀉服用白通湯止住之後，出現手腳冰冷沒有脈搏且煩躁的，應當用白通豬苓湯。如果脈搏突然顯現的會死亡，脈搏微微相繼出現的有生機。
原文
少陰病四肢心腹痛。小便不利。或咳或嘔。此為有水氣。宜玄武湯。
白話
少陰病四肢和心腹疼痛，小便不暢利，或者咳嗽或者嘔吐，這是因為有水氣。應當用玄武湯。
原文
少陰病下利水穀。裡寒外熱。手足厥逆。脈微欲絕。身反惡寒。其人面赤。或腹痛。或乾嘔。或咽痛。或時利止。而脈不出者。宜四逆湯。
白話
少陰病腹瀉且完穀不化，體內寒涼外表發熱，手腳冰冷，脈象微弱將要斷絕，身體反而畏寒，病人面色發紅，或者腹痛，或者乾嘔，或者喉嚨痛，或者有時腹瀉停止而脈搏卻摸不到的，應當用四逆湯。
原文
少陰病下利。咳而嘔。煩渴不得眠臥。宜豬苓湯。少陰病口燥咽乾。急下之。宜承氣湯。
白話
少陰病腹瀉，咳嗽而且嘔吐，煩躁口渴不能入睡躺臥的，應當用豬苓湯。少陰病口舌乾燥喉嚨發乾的，應當急速瀉下，應當用承氣湯。
原文
少陰病利清水色青者。胸心下必痛。口乾燥者。宜大柴胡湯。
白話
少陰病腹瀉清水且顏色發青的，胸腹部下面必定疼痛。口舌乾燥的，應當用大柴胡湯。
原文
少陰病其人腹滿。不大便者。急下之。宜承氣湯。少陰病其脈沉者。急當溫之。宜四逆湯。
白話
少陰病病人腹部脹滿，不大便的，應當急速瀉下，應當用承氣湯。少陰病脈象沉的，應當急速溫陽治療，應當用四逆湯。
原文
少陰病其人飲食則吐。心中溫溫。欲吐復不能吐。手足寒。脈弦遲。此胸中實。不可下也。當宜吐之。宜瓜蒂散。
白話
少陰病病人飲食後就嘔吐，心中感到溫熱不適，想嘔吐卻又嘔吐不出來，手腳寒冷，脈象弦細而遲，這是胸中有實邪，不可以用瀉下，應當用吐法，應當用瓜蒂散。
原文
少陰病若膈上有寒欲乾嘔者。不可吐。當溫之。以四逆湯。
白話
少陰病如果胸膈上面有寒氣想要乾嘔的，不可以用吐法，應當用溫法，用四逆湯。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。