原文
杜仲（平溫） 萆薢（平） 狗脊（平微寒） 梅實（平） 鱉甲（平） 五加皮（溫微寒） 菝（蒲八切）𦸉（棄八切）（平溫） 爵床（寒） 牛膝（平） 鹿茸（溫微溫） 附子（溫大熱） 鹿角膠（平溫） 烏喙（許穢切）（微溫） 續斷（微溫）
白話
杜仲（藥性平和、溫和），萆薢（藥性平和），狗脊（藥性平和、微寒），梅實（藥性平和），鱉甲（藥性平和），五加皮（藥性溫和、微寒），菝葜（藥性平和、溫和），爵床（藥性寒涼），牛膝（藥性平和），鹿茸（藥性溫和、微溫），附子（藥性溫和、大熱），鹿角膠（藥性平和、溫和），烏喙（藥性微溫），續斷（藥性微溫）。