原文菖蒲(溫) 鍾乳(溫) 孔公孽(溫) 皂莢(溫) 苦竹葉(寒) 麻油(微寒) 木通(平)白話提出修訂菖蒲(性溫)、鍾乳石(性溫)、孔公孽(性溫)、皂莢(性溫)、苦竹葉(性寒)、麻油(性微寒)、木通(性平)。