原文
蓽茇（音撥）（大溫） 胡椒（大溫） 阿魏（平） 吳茱萸（溫大熱） 厚朴（溫大溫） 桂心（大熱）木香（溫） 乾薑（溫大熱） 白豆蔻（大溫） 丁香（溫） 術（溫） 京三稜（平） 蓽澄茄（溫）益智子（溫） 高良薑（大溫） 訶黎勒（溫） 艾葉（微溫）
白話
蓽茇（音撥）（藥性大溫） 胡椒（藥性大溫） 阿魏（藥性平） 吳茱萸（藥性溫、大熱） 厚朴（藥性溫、大溫） 桂心（藥性大熱） 木香（藥性溫） 乾薑（藥性溫、大熱） 白豆蔻（藥性大溫） 丁香（藥性溫） 術（藥性溫） 京三稜（藥性平） 蓽澄茄（藥性溫） 益智子（藥性溫） 高良薑（藥性大溫） 訶黎勒（藥性溫） 艾葉（藥性微溫）