原文
黃耆(微溫) 柴胡(平微寒) 附子(溫大熱) 枳實(寒微寒) 陳橘皮(溫) 人參(微寒微溫) 木通(平) 厚朴(溫大溫) 乾薑(溫大熱) 曲(大熱) 大麥糵(溫平) 大棗(平) 黃石脂(平) 術(溫) 訶黎勒(溫) 桂(大熱) 吳茱萸(溫大熱) 木香(溫) 檳榔(溫) 胡椒(大溫) 肉豆蔻(溫) 丁香(溫) 高良薑(大溫) 蓽茇(音撥)(大溫) 石蜜(平微溫)
白話
黃耆(微溫)、柴胡(平、微寒)、附子(溫、大熱)、枳實(寒、微寒)、陳橘皮(溫)、人參(微寒、微溫)、木通(平)、厚朴(溫、大溫)、乾薑(溫、大熱)、神麴(大熱)、大麥糵(溫、平)、大棗(平)、黃石脂(平)、白朮(溫)、訶黎勒(溫)、肉桂(大熱)、吳茱萸(溫、大熱)、木香(溫)、檳榔(溫)、胡椒(大溫)、肉豆蔻(溫)、丁香(溫)、高良薑(大溫)、蓽茇(音撥)(大溫)、石蜜(平、微溫)。