原文
治小兒肺氣壅實，咳嗽痰涎，喘鳴肩息。人參 石菖蒲 款冬花 桂心 紫菀茸（以上各一錢）
白話
治療小兒肺氣阻塞實滿，咳嗽有痰，喘息有聲、肩膀聳動呼吸。人參、石菖蒲、款冬花、桂心、紫菀茸（以上各一錢）。
卷十一
菖蒲煎丸
卷十一／治小兒諸疾門2 句
原文
上為細末，煉蜜和丸，每兩作三十丸。每服一丸，煎糯米湯化下，食後服。
白話
將以上藥材研磨成細末，用煉製過的蜂蜜調和成丸，每一兩藥粉製成三十丸。每次服用一丸，用煎煮過的糯米湯化開服用，在飯後服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。