御藥院方

卷十一

瀉白散

卷十一/治小兒諸疾門3
原文
治小兒肺氣壅塞,壯熱飲水、喘悶及胸滿短氣、氣急喘嗽、痰涎窒塞、唇深紅色者,並宜服之。
白話
治小兒肺氣壅塞,身體壯熱而飲水、喘息胸悶及胸脹氣短、呼吸急促咳嗽、痰涎阻塞、嘴唇呈深紅色的症狀,都適合服用此方。
原文
地骨皮(洗去土) 桑白皮(細銼細黃。各一兩) 甘草(炒,半兩)
白話
地骨皮(洗去泥土) 桑白皮(細細銼過,炒至黃色。各一兩) 甘草(炒過,半兩)
原文
上為細末,每服一二錢,水一中盞,入粳米百粒,同煎至六分,去滓,食後溫服。
白話
以上藥材研磨為細末,每次服用一至二錢,用水一中盞,加入粳米一百粒,一同煎煮至剩六分,去渣,飯後溫服。