卷十一

鐵粉丸

卷十一／治小兒諸疾門2 句

原文

墜風涎。水銀鉛（二味，同結砂子，共秤一分）鐵粉（一錢一字）輕粉（一錢）天南星（去臍，炮，為末，一錢一字）

白話

治療風痰上湧。水銀、鉛（這兩味藥，一起結成砂子，總共秤取一分）、鐵粉（一錢一字）、輕粉（一錢）、天南星（去除臍部，炮製後，磨成粉末，一錢一字）。

原文

上一處研，至水銀星盡為度，生薑汁、麵糊和丸，如粟米大。每服十五丸至二十丸，生薑湯送下。

白話

將以上藥材一同研磨，直到看不見水銀的星點為止，再用生薑汁和麵糊調和成丸，大小如粟米。每次服用十五丸到二十丸，用生薑湯送服。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。