御藥院方

卷十一

駐車丸

卷十一/治小兒諸疾門3
原文
治一切下痢,無問新久,冷熱膿血,腸滑裡急,日夜無度,臍腹絞痛不可忍。
白話
治療一切下痢,不論新久,寒熱膿血,腸滑裡急,日夜無度,臍腹絞痛不可忍受。
原文
黃連(去須,三兩) 當歸(去蘆頭,一兩半) 乾薑(一兩) 阿膠(搗碎,炒如珠子,一兩半,為末,以醋四升,熬成膏)
白話
黃連(去須,三兩)、當歸(去蘆頭,一兩半)、乾薑(一兩)、阿膠(搗碎,炒如珠子,一兩半,研為末,用醋四升,熬成膏)。
原文
上為細末,以阿膠膏和,並手丸,如黃米大。每服三十丸,乳食前溫米飲下,日三服。
白話
以上研為細末,以阿膠膏調和,用手製成丸,如黃米大。每次服三十丸,在餵乳前用溫米飲送下,每日三次。