御藥院方

卷十一

固腸丸

卷十一/治小兒諸疾門2
原文
治小兒脾胃不和,腸滑泄瀉。木香 肉豆蔻(麩裹煨,以面熟去面用) 縮砂仁 赤石脂 厚朴(薑製) 川薑
白話
治療小兒脾胃功能失調,腸道滑利導致腹瀉。藥材包含:木香、肉豆蔻(用麩皮包裹後煨烤,待麵皮熟透後去除麵皮使用)、縮砂仁、赤石脂、厚朴(以生薑炮製)、川薑。
原文
上各等分,為細末,麵糊為丸,如黍米大。每服三十丸至五十丸,乳食前煎草節湯下。
白話
以上藥材各取等量,研磨成細末,用麵糊調製成丸,大小如黍米。每次服用三十丸至五十丸,在餵乳或進食前,用煎煮過的草節湯送服。