御藥院方

卷十一

七味羌活膏

卷十一/治小兒諸疾門2
原文
治急慢驚風,壯熱發搐。羌活 獨活 烏蛇肉(酒浸一宿,焙。各一兩) 天麻 全蠍 白殭蠶 人參(各半兩)
白話
治療急慢驚風,高熱抽搐。羌活、獨活、烏蛇肉(用酒浸泡一夜,烘乾。各一兩)、天麻、全蠍、白殭蠶、人參(各半兩)。
原文
上為細末,煉蜜和丸,如皂角大,每兩作五十丸。每服一丸,煎荊芥湯化下。
白話
將以上藥材研磨成細末,用煉製的蜂蜜調和成丸,大小如皂角,每一兩藥粉製成五十丸。每次服用一丸,用煎煮的荊芥湯化開服用。