御藥院方

卷十一

斷癇丸

卷十一/治小兒諸疾門2
原文
治胎風久為驚癇,時發時愈。蛇蛻(三寸,微炒,秤重半分) 蟬蛻(炒,四枚,秤重半錢) 牛黃(半錢) 鉤藤鉤子 黃耆 細辛 甘草(生。以上各半兩)
白話
治療胎風長期引發驚癇,有時發作有時痊癒。蛇蛻(三寸,微炒,秤重半分)、蟬蛻(炒過,四枚,秤重半錢)、牛黃(半錢)、鉤藤鉤子、黃耆、細辛、甘草(生用。以上各半兩)。
原文
上為細末,研勻,麵糊為丸,如小黍米大。每服百晬內兒三五丸,人參湯送下,不拘時候,量兒大小加減服。
白話
將以上藥材研磨成細末,混合均勻,用麵糊製成丸劑,大小如同小黍米。每次服用,出生百天內的嬰兒吃三到五丸,用人參湯送服,不限時間,依照嬰兒的大小增減用量服用。