原文新小胡桃（三枚）上一味和皮搗細，用乳汁二盞，於銀石器內文武火熬，竹篦子攪成膏。每用時淨洗髭發，以筆蘸點髭發上。白話提出修訂新鮮小胡桃（三枚）以上一味藥連皮搗碎成細末，用乳汁兩杯，在銀或石製容器內以文火、武火熬煮，用竹篦子攪拌成膏。每次使用時洗淨鬍鬚和頭髮，用毛筆蘸取膏藥點在鬍鬚和頭髮上。