原文
治腎虛眼見黑花飛蠅，見花或黑或白或紅，久不已將變內障。
白話
治療腎虛眼睛看見黑花飛蠅，看見的花或黑或白或紅，長期不痊癒將變成內障。
卷十
還睛丹
卷十／治眼目門3 句
原文
蓯蓉（酒浸一伏時，切，焙乾） 威靈仙（揀去土） 青葙子（揀淨，去土） 巴戟（去心） 蟬殼（去土） 甘菊花（揀淨） 密蒙花 旋覆花 防風（去蘆頭並叉） 枸杞子 天麻（酒浸一宿，焙乾） 地骨皮（各二兩） 蛇蛻皮（一兩半，酒浸一宿，炒黃） 香白芷（一兩半） 桑花 麻子（水淘去浮者，炒香。各一兩）
白話
蓯蓉（用酒浸泡一晝夜，切片，焙乾）、威靈仙（揀去泥土）、青葙子（揀淨，去泥土）、巴戟（去掉木心）、蟬殼（去掉泥土）、甘菊花（揀淨）、密蒙花、旋覆花、防風（去掉蘆頭和枝杈）、枸杞子、天麻（用酒浸泡一夜，焙乾）、地骨皮（各二兩）、蛇蛻皮（一兩半，用酒浸泡一夜，炒黃）、香白芷（一兩半）、桑花、麻子（用水淘去浮在水面的，炒香。各一兩）
原文
上件為細末，煉蜜為丸，如豌豆大，每服五十丸，空心食前，溫酒、白湯、粥飲任意下。
白話
以上藥物研為細末，煉蜜製成丸，如豌豆大小，每次服用五十丸，空腹飯前，用溫酒、白開水、粥或米湯任意送服。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。