原文治咽喉閉塞不通,有妨咽物。揀甘草(炒,一兩) 縮砂仁(炒) 白茯苓(各半兩) 烏魚骨 寒水石(燒,各一兩) 管仲(半兩) 南硼砂(一錢) 白殭蠶(一兩) 麝香(少許) 象牙末(一錢)白話提出修訂治療咽喉閉塞不通,妨礙吞嚥食物。揀選甘草(炒過,一兩)、縮砂仁(炒過)、白茯苓(各半兩)、烏魚骨、寒水石(燒過,各一兩)、管仲(半兩)、南硼砂(一錢)、白殭蠶(一兩)、麝香(少許)、象牙末(一錢)。
原文上件為細末,重羅麵糊為丸,如雞頭大,用硃砂為衣。每服一丸,噙化咽津。勿得非傳此方,和取庚申甲子日。白話提出修訂以上藥材研磨成細末,用重羅篩過的麵糊調製成丸,如雞頭子大小,以硃砂為外衣。每次服用一丸,含在口中融化後吞嚥津液。不得隨意傳授此方,應在庚申、甲子日合藥。