原文
治牙齒風冷疼痛及牙齦不密固。石燕子（五對緊小者，火燒，醋淬七遍，研） 茯苓（去皮，五兩） 寒水石（燒過，去火毒，研，半斤） 細辛（揀淨） 香白芷（各一兩）
白話
治療牙齒因風冷引起的疼痛，以及牙齦鬆散不緊密穩固。石燕子（五對，選緊小者，用火燒，再用醋淬七次，研磨） 茯苓（去皮，五兩） 寒水石（燒過，去除火毒，研磨，半斤） 細辛（揀選乾淨） 香白芷（各一兩）
卷九
石燕子散
卷九／治咽喉口齒門2 句
原文
上為細末，入研藥勻，每用藥半錢，以指蘸藥擦牙齦上，合口少時，後用溫鹽湯微漱一兩口，存藥性，食後或臨臥，日用一兩遍。
白話
以上藥物搗成細末，加入研磨好的藥粉混勻。每次用藥半錢，用手指蘸藥擦拭牙齦上，閉口片刻，之後用溫鹽湯稍微漱口一兩次，保留藥性。在飯後或臨睡前，每天使用一兩次。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。