御藥院方

卷九

應痛散

卷九/治咽喉口齒門2
原文
治陽明經有風熱,攻注牙齒疼痛。細辛 白芷 升麻(各錢) 南硼砂(一錢) 川芎(五錢) 鉛白霜 龍腦(各一錢) 麝香(半錢)
白話
治療陽明經有風熱,侵襲牙齒導致疼痛。細辛、白芷、升麻(各一錢),南硼砂(一錢),川芎(五錢),鉛白霜、龍腦(各一錢),麝香(半錢)。
原文
上為細末,頻擦牙痛處,吐津,誤咽無妨,不拘時候。
白話
將以上藥材研磨成細末,頻繁擦拭牙齒疼痛的地方,吐出唾液,不小心吞下也無妨,不限時間使用。