御藥院方

卷九

射干散

卷九/治咽喉口齒門3
原文
治咽喉中如有物,妨悶噎塞,疼痛悶亂,咽物不下。
白話
治療咽喉中感覺有異物,煩悶、噎塞,疼痛悶亂,吞嚥食物不下。
原文
射干 犀角屑 桔梗 川升麻(各三分) 訶黎勒皮 紫蘇子(炒) 赤茯苓 枳殼(麩炒,去穰) 檳榔(各一兩) 甘草(炙赤,銼) 木通(銼) 木香(各半兩)
白話
射干、犀角屑、桔梗、川升麻(各三分),訶黎勒皮、紫蘇子(炒)、赤茯苓、枳殼(麩炒,去穰)、檳榔(各一兩),甘草(炙赤,銼)、木通(銼)、木香(各半兩)。
原文
上件搗羅為粗末。每服三錢,水一中盞煎至八分,去滓溫服,不拘時候。
白話
以上藥物搗碎過篩為粗末。每次服用三錢,用水一中盞煎至八分,去渣溫服,不拘時間。