原文上為細末,每用半字,噙溫水,隨痛左右鼻內搐,更用半錢擦牙痛,有津即吐,誤咽不妨,不拘時候。白話提出修訂上藥研為細末,每次用半字,含溫水,隨疼痛左右鼻孔內搐,再用半錢擦牙痛,有津液即吐出,誤咽無妨,不拘時候。